CAS 2022 A 8701 Bucaspor 1928 v. Eduardo Fernandes Pereira & FIFA

CAS 2022/A/8701 Bucasμor 1928 Kuluhu Ci Sportif Hizmetleri Anonim Sirketi v. FaduardoFernades Pereira Gomles & HlHA ARBITRALAWARI delirerrd by COURTOFARBITRATIONFOR SPORT scaling in thc fnllow ing compositien: Presidert:Mr. S.uklis P. Pilavion, ALitsrne,y-all-law: A thznx, CireuceArbilrullrs:Vr. T:lrith TIaas, Profeaxor 1 T.a in .uit:h. Sitzeriand andAtrnmayat-1.aw, Ha surg, GcrwuanyMr. Juse Juan Pimld Sala, Allorney-dl-lv. Fanelcrid, Sain in the arbitration betfeen Hncaspor E928 Kulubu Ci Sportif Hizmetleri Anlonim Sirketi, Izmir, ['arke?Re:resented by Messrs. J.an Te Tvi Cro>po, Juan Cropl Ruix TTurerl l Vtx. Fm'l Yu, Kai? -Hucrta & Grespo A.hogados, Valeneia, Spain - Appellint - and Mr. Fduartlu F'erna ndes Pereira Gones, PoitugalRepreseatedl by Mr. Nelson Soares, Nelson Sures Advogado Respunsrbilidale I.imila:la. Rua 2.S deA:il, n:* 76 -1e F.sc. Cruz ile Pau, Armoral, Pothigal - First Respondent- aricl Féderariou lntermationale dle Fuotball Associalion, Zmrich, SwitzelirdRerre:znld h: Vr. Migllel T.iolar:l Famandey - Pul:cios. Tireslar of Y.iFgatien and Mt, KobctoNajara Reyes. Senior Legal Co'r'sel. FlFA. Zarjeh. Switzer.and. - Second Respondent - IFBNA AFFSTR.SL. L_ GFF?CO: FT OC AFG:TRATOP: F SFYIHIBUNAI. ARBI L UEL DEFORTE PART1ES Tucapir i928 Ku':iot. Ci Sporlif TTivmelluri Arinim Sirkeli (th "appellant" or che "Vewf:lub"y js a pxofessioral footoall club wzh jts registercd offiee in Izmir. Turkey. It is afiliateclwith the Turkcish Fakilha.1 Fuleratisin (the "Trfs: which in Liml: is ailiafeil with the /eaeyairmorptiopa Qe Pozbt AssritioF. 2.Mr. 上duardo ternandes Pereirs Gormcs (thie "Player or tlh "Firsr Responelent is a retirectpnole:sicnal louotball rlilyer tI' Porlt.guese anel Caje Verleuri nrliorulily. Fero ierle re Faha Aweiinn (tnu “Suemnd Resom:lem" “FIFA") ix nprivete associarioll undr Swtss Isw and Las i:s rcpistercd offic in Zurick. Switzcrlal. Flis the worl governing budy tl internirional fwitball. Tt exeruises rey-ilasiry; supervisury nddiseipinsny funaions over ational ssociations, cluns. oficials and footsall playcrsworidwide; Tlie Player anl [lFA shall be collectively relerrel k ns the "Responmlents": TneAellani. and i. RL:ndenls xlhall bc 2rs leclively rc:ferc: x as thc *ps1lics I1.FAC:IL. AI, HAC: KGROTIN) 4.Below is a summary or tkc mai rclevant facts, as cstsbiishied cn the basis of tlic writcrnuhrnisiors t' h: Parlies anl li:e evilence exdrrined in the course tl'lhe fricewlings. Ailitinnalfacts mey b: set rlt. where releva*r, in erunetion witi thc Jegel rliscussjon -hat folows. Wibil:the Penei his corsideret all the facts, allegalior:s, legal argulenls irl viderte submillel by thPsrlics in lz presonl prezueing>, il. rofora in its Awwrl only lav t'nu submixsisn.s and cvi:lon: itconsidcrs nessary to cxplain its reasoning. A.Background facts 5.Fallowing E: tlecision passel by Lhe TIPA Dispule Resolulion C':tirier lthe "PiFA DRC") in 9Ajril 2i)2i, :he Turkish faotll: club B:Jcspr Kuuhu T)encgi (che *Onginal T)ehor: o thc"Oldl Chnb") was ordered to pay the Payer the amonnt ot LLR 6i6,ono (six hundied six.eenhr.isan:l :ss, p':s inicrest, a. x rle of s% a.a, ulil thu ilalu f efroulive psymel, Hcurlingo the terrms jovicesl thelein ithe LRC LDesision"l, Adslitionailv, the O:j:jnal Deboj: wasorderd lo Jsy th Piayer the anuunl s' Tt.R 2nn,000 (nvo ltunlned thouhenl curnx as jcnall.y- 6.Al lh lirnc I.hc: TR(, Tucision el+ T2dero:l, t.he Origin:l T)ualoY w [uliciyaling in the TurkixhRejoral Artater League. havine been lelegatecl fron tc feuth and lowest tier ot professjonalFnuliball in Turkzy al 'nu end isl the aporling uaso 2n! 8/2019. Texpilu aid relugatinn. chchrigiua. Lcttor zas uot beell disatiljated firom the T'tF unril tocey. 7.Cm August o2u. pursuant to soinr 6 c thc lt: eeision ard sine thc amounts due: to thcPlayer 'wud notl seen paid, TIT A irnjxised a trunsler han sim the O:iginal Dehlur fKir the fisllenwingthree cntirc and consceutive registration periods: First rcgistratior period: (501/207.1 umtil 01.02/r Sccond rcgistration period: 17/(/021 unti: 08:09/2121 TRIB: :NA! AE:TIAL D SO RUPT OF ASETRATION FCF SCHTRE:JNAL ANSTRA, GEL DEPCRTE Thire restretian perioc: 12/01/2022 unil 08:Y2/2n22 "llPrilcccdingx hefiure the FYFA Tispute Rcsrlutinmn C:ham he:r K.n i ebrugry ziyz!: audl in view of tlc act tluet tlic auounts due urdcr the DRc Dccision hadnot yet beeli paic by the Driginal Debtar, the Piaye: lodged a clitirr wich PiFA eu.esling thut theNow: Cluh hz cor-siluruc the sporling sleetssey or ih: Oldl clu's amd t-c imosirion of saustionsTo tlc Ncw Club. By cauns or :.s suhmissjous. he Player phuviclel a detailec. accunt l'Tett erdinforai. in thal h Apmullsl is ulin xucc-s nf .hc (inal Tlo rthcretorc, tlhe formcr shals oc acld liab.c for the firarcial obligatiens ot the iatter toxarda thePluryer. The insirinalior: [erivided i thix reapuut murainuu, imier aiz, lis the cluhx' nane, logixu coou*s, sooting tojlit:cs and adjnjstratiou. Said cJain was llctiti