WIPO杂志，第1/2009期（1月至2月）

创新保持飞机运行并降低碳排放 海盐的秘密 海洋新药 2月24日 日内瓦o.int 非正式协商会议，讨论海牙协定关于工业品外观设计国际注册的伦敦法案（1934）的相关性 会议将探讨海牙公约1934年法案过时的问题，旨在寻求简化海牙体系复杂性的可能方案，特别是1934年法案的可能终止。世界知识产权组织知识产权融资信息会议 邀请函：海牙关于1934年公约的协定第15个缔约国国际注册工业设计。信息会议的目的是通过关注版权、专利和商标领域的不同国家、不同行 3月10日 日内瓦业的当前实践，提高成员国版权和工业产权机构以及更广泛的知识产权界对知识产权融资（利用知识产权资产获得融资）的机会和挑战的认识。 并关注该主题方面的当前国际政策发展。 邀请函：世界知识产权组织所有成员国和/或巴黎联盟成员国；作为观察员的其他国家；以及作为常驻观察员和临时观察员组织的特定组织。本论坛也对公众开放。 3月16日至20日 日内瓦 根据里斯本联盟大会的要求，在其第二十三次会议（第6次会议）上委员会将重点讨论特别工作组关于项目CE 404（IPC修订和出版程序）和CE 405（IPC修订政策及应用一致性）的报告，并继续其常规工作，即通过IPC修订工作组及IPC高级别分委员会的成果。IPC联盟 - 专家委员会，第四十一届会议，里斯本体系（原产地名称）发展工作组（常设委员会），专利法委员会第十三届会议，发展及知识产权委员会（CDIP）第三次会议 邀请函：临时的委员会；作为观察员，巴黎联盟的成员国；以及作为永久观察员和工作组将开会探讨根据里斯本协定改进程序的可能性。某些组织；国家；以及作为永久观察员作为成员，IPC联盟的成员国和观察员组织成员中的某些组织。作为成员，里斯本联盟的成员国。作为观察员，其他缔约国。作为成员，世界知识产权组织的成员国和/或巴黎联盟的成员国；作为观察员，其他成员。作为成员，世界知识产权组织的成员国；作为观察员，其他缔约国；以及作为常任 3月17日至20日 日内瓦 th（特别）会议，观察员组织， 邀请函：临时的向巴黎联盟和/或世界知识产权组织；并且作为永久观察员，委员会将继续就与专利法及国际 专利体系相关的问题开展工作，如第十二届委员会于2008年6月会议所同意的那样。 3月23日至27日 日内瓦 邀请函：临时观察组织、特定组织。 4月27日至5月1日 日内瓦 根据成员国决定，本次会议旨在批准第二次会议的报告，并进一步制定工作计划以落实已通过的建议；监督、评估、讨论并报告所有已通过建议的实施情况；以及讨论委员会和大会决定的相关知识产权与发展问题。 邀请函：临时观察组织、特定组织。 目录 2457与...交谈总干事嗅觉、听觉和味觉——感知非传统印记法国及欧盟商标实务中的三维商标非传统标志新加坡条约生效 十项绿色创新，助飞机翱翔，降碳减排 16课堂版权——我的，你的，他们的 THE20造假博物馆巴黎 –野性之旅 与总干事交谈 2008年10月1日，弗朗西斯·古里在获得世界知识产权组织成员国的选举后，就任世界知识产权组织总干事。总干事在繁忙的日程中抽出时间，与《世界知识产权组织杂志》谈了就任后的最初几个月情况。 就任后的前三个月里，您的首要任务是什么？ 您刚才提到了气候变化。世界知识产权组织能为此做些什么？ 截至2009年底，您希望取得哪些成就？ 您也强调改善沟通是当务之急？ 您认为经济危机会对知识产权产生什么样的影响？ 作为总干事，您能描述一下您典型的一天吗？ 非传统标志新加坡条约正式生效 嗅觉、听觉和味觉 感受非传统标志 动态影像、全息影像和手势 多媒体制作为更多非传统商标开辟了道路：全息影像、手势以及动态或活动图像商标。它们的注册通常需要使用一系列图片或绘图来描绘该商标的功能。 动态标志可能是多媒体标志中最常见的类型。电影迷们熟悉20世纪福克斯电影公司那个带有来回扫过天空的聚光灯标志，但很少有人知道它是一个注册商标（美国专利商标局注册号1.928.424）。澳大利亚网球运动员莱顿·希伯特曾申请注册他“来吧”手势的商标，但似乎这并非独一无二。有记录显示，另一位运动员在20世纪80年代就已使用这一手势。 法国及欧盟商标实务中的三维商标 下文由欧洲商标律师FRANCK SOUTOUL和JEAN-PHILIPPE BRESSON撰写¹，比较了在法国国家层面注册三维商标时，对显著性要求和技术功能要求的解释，与欧盟商标的解释有何不同。 印度对形状的保护 本文系ABHISHEK MALHOTRA先生（印度DSK法律事务所）撰写的文章“印度法下外观的保护”的节选版本，首次发表于2008年7月15日的《国际商标协会公报》第63卷第13期。 印度商标法将商品形状包含在商标定义中，但保护范围不明确，因为商品形状的法定保护直到2003年才引入。一个更有趣的问题是，在印度，根据设计法或商标法的原则，商品形状是否可以获得保护，尤其是在《2000年设计法》中，“设计”的定义将商标排除在外的情况下。 德里高等法院的一项裁决——尽管是在该法案生效之前作出的——就看似重叠的保护提供了一些指导。在 Corning Inc. & Ors. v. Raj Kumar Garg & Ors., 2004 (28) PTC 257案中，德里高等法院的法官澄清了商标与设计之间的基本区别： 商标向人脑传递商品生产者或制造者的来源或身份信息，而设计则诉诸视觉，吸引消费者或购买者。商标也可以具有视觉吸引力，但它必须能直接让人联想到商品的生产者或制造商，而设计可能仅仅是视觉上的吸引，无需向消费者或购买者表明商品的生产者或制造者的身份。 法院还认为，设计仅保护其形状和结构特征。鉴于法案将形状包含在商标定义之内，这一区别具有重要意义，因为可以得出结论：商标法保护商品形状，而设计法仅保护这些形状的特征。 关于显著性问题，印度没有与形状商标相关的判例。然而，关于产品包装或商业外观的判决可能为法院在面临此类问题时可能采取的路径提供指导。法院一直坚持认为，商业外观本身不能具有固有显著性。虽然对于未注册的设计也可以提出淡化请求，但主张淡化的原告必须证明该商业外观在市场上已获得了与商业外观相关的第二含义或声誉。这种声誉不必仅基于在印度的使用，也可以是已进入印度的商标的跨国声誉的形式。这些案例还表明，为确立形状商标的相关声誉所需证据的数量，可能多于为确立文字商标所需证据的数量。 保持飞机运行并降低碳排放 ，航空业正全速投入对可持续燃料替代品燃油效率提升 当今的飞机比20世纪70年代燃油效率提高了70%。自20世纪90年代末以来，飞机运行（如着陆、航线等）的燃油效率已提高了20%，并且燃油效率预计每年将提高1.3%。碳氢化合物排放已削减了90%，氮氧化物排放降低了50%。 创造者，艺术家，雕塑家 个人资料 – 尼古拉斯·拉瓦伦纳 出生：1953年10月2日，法国香提利埃教育：机械设计技术学士展览：欧洲、中东和北美数十次荣誉：1998年 – 安蒂贝公共奖；1993年 – 廷德雕塑一等奖；1993年 – 贝勒吕梅尔雕塑一等奖；1990年 – 尼斯公共奖；1987年 – 布里尼奥勒雕塑一等奖；1984年 – 尼斯公共奖 我试图成为一名雕塑家，有时会责备自己，这便是我的全部。 我首先为自己雕塑，然后我希望它能触动他人，让我与他们产生联系。当他人感受到我的雕塑被触动时，我最大的快乐便由此而来。 这是原作吗？ 青铜雕塑家如尼古拉斯·拉瓦伦（Nicolas Lavarenne），根据法国法律，每件雕塑仅获授权制作12件原作。每件原作都必须编号：其中8件用阿拉伯数字编号，另外4件——即所谓的“艺术家试铸件”（épreuves d’artiste）——则用罗马数字编号。任何不遵守这一严格规定的铸造厂，其产品均不被视为原作，而是复制品，无论他们制作了13件还是300件。 拉瓦伦先生为其作品编号，如1/8——代表第一件中的八分之一——以此类推。他与一家信誉良好的铸造厂合作，且在原件制作完成后会销毁模具。拉瓦伦先生曾收到过各种制作复制品的提议，但他都断然拒绝了。 2009年2月16日 课堂版权 我的，你的，他们的 小学生对版权有什么兴趣？什么时候是向他们讲解这些问题的合适年龄？有没有既能有趣又能进行教育的方式来引入这个话题？为了得到答案，世界知识产权组织（WIPO）传播部前往日内瓦国际学校，在那里开展课堂活动，强调版权的重要性。首次“课堂中的版权”课程于2007年面向8岁和9岁的学生开设，第二次课程于2008年12月面向11岁和12岁的学生。 世界知识产权组织（WIPO）用于课堂教学的知识产权材料 教师们评论说，世界知识产权组织（WIPO）漫画在他们的课堂上解释知识产权概念时“既有趣又实用”，而且他们自己的知识产权知识是基于从漫画中学到的内容。除了漫画之外，可以在课堂上使用的世界知识产权组织（WIPO）其他材料包括： 2009年2月18日 海盐秘辛：来自海洋的新药 全世界科学家都在寻找可能治愈癌症或治疗结核病的下一神奇药物。本文作者多洛雷斯·加西亚·格拉维洛斯（DOLORES GARCÍA GRÁVALOS）被列为Kahalalide F（1）美国专利的共同发明人。该化合物是从海藻中提取的，目前正处于II期临床试验阶段，用于前列腺癌的检测。 19 伪造博物馆，巴黎 野性漫步 卡拉OK之父 欢迎进入公共领域 拥有70年死后版权保护期的司法管辖区，今年将迎来1938年去世的众多作家、艺术家和音乐家的作品进入公共领域。这份选集再次由英国剑桥大学的音乐专业学生MIRIAM PHILLIPS为IPKat博客编译（参见《世界知识产权组织杂志》2008年第1期）。 工业设计图案和模型保护在非洲发展中的议题 由斯特凡妮·诺·梅姆撰写 信件与评论 最新消息 知识产权棋盘游戏 泰国国王获得世界知识产权组织奖项 全球经济放缓影响PCT 纳米技术——科幻变为现实 卡马特知识产权 2008年加入世界知识产权组织管理条约的新缔约方 新产品 新产品 全球专利报告：统计研究 – 2008 法文编号931F，西班牙文编号931S 免费提供 请访问世界知识产权组织（WIPO）网站：www.wipo.int，并从WIPO电子书店 www.wipo.int/ebookshop 下单购买。 Telephone:+1 212 963 6813Fax:+1 212 963 4801e-mail:wipo@un.org Telephone:+41 22 338 91 11Fax:+41 22 733 54 28e-mail:wipo.mail@wipo.int 世界知识产权组织（WIPO）的《世界知识产权组织杂志》双月刊，总部位于瑞士日内瓦。该杂志旨在帮助公众增进对知识产权以及世界知识产权组织（WIPO）工作的了解，并非世界知识产权组织的官方文件。外部作者在文章和来信中表达的观点不一定反映世界知识产权组织的立场。 版权所有 ©2009 世界知识产权组织 Product Marketing & Distribution UnitWIPO34, chemin des ColombettesP.O. Box 18CH-1211 Geneva 20SwitzerlandFax: +41 22 740 18 12e-mail: publications.mail@wipo.int 版权所有。本文内之文章可出于教育目的而复制。然而，未经世界知识产权组织传播部书面明确许可（地址：瑞士日内瓦1211 PO Box 18, CH-1211 Geneva20），任何部分均不得出于商业目的而复制。 WipoMagazine@wipo.int如有评论或疑问，请联系：编辑。世界知识产权组织杂志