被忽视热带疾病的常规卫生信息系统和卫生设施数据：国家方案管理人员和数据员的一般指导

布鲁菌病溃疡恰加斯病 皮肤利什曼病登革热和寨卡热丝虫病 包虫病 食源性吸虫病人类非洲锥虫病麻风病 淋巴丝虫病 皮肤癣菌病，着色真菌病和其他深部念珠菌病 诺马黑热病狂犬病 疥疮和其他体表寄生虫病血吸虫病 蛇咬伤中毒 土壤传播性蠕虫病绦虫病和囊虫病沙眼 内脏利什曼病雅司病 常规卫生信息系统和被忽视的热带病设施数据 国家级项目管理人员和数据处理员的一般指导 常规卫生信息系统和被忽视的热带病设施数据 国家级项目管理人员和数据处理员的一般指导 被忽视的热带病常规健康信息系统和医疗卫生设施数据：国家项目管理人员和数据录入员的通用指南 ISBN978-92-4-010707-6（电子版）ISBN978-92-4-010708-3（纸质版） ©世界卫生组织2025 部分权利保留。本作品根据知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享3.0国际许可协议（CCBY-NC-SA3.0IGO）发布。https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo). 根据本许可条款，您可以在非商业用途下复制、重新分发和改编作品，前提是作品得到了适当的引用，如下所示。在任何使用本作品的情况下，不应暗示世界卫生组织（WHO）认可任何特定组织、产品或服务。禁止使用世界卫生组织的标志。如果您改编了作品，则必须以同样的或等效的创意共享许可证为您的工作许可。如果您创建了本作品的翻译，则应在建议的引用中添加以下声明：\"本翻译是由世界卫生组织（WHO）创建的。WHO对本翻译的内容或准确性负责。英文原版应为本合同和真实版本\"。 根据许可产生的任何争议相关的调解应根据世界知识产权组织的调解规则进行(http://www.wipo.int/amc/en/mediation/rules/). 建议的引用。常规健康信息系统和健康设施数据，用于被忽视的热带疾病：针对国家级项目管理人员和数据录入员的通用指南。日内瓦：世界卫生组织；2025年。许可证：CCBY-NC-SA3.0IGO. 目录出版数据(CIP)数据。CIP数据可在https://iris.who.int/获取。 销售、权利和许可。要购买世界卫生组织的出版物，请查看https://www.who.int/publications/book-orders.如需提交商业使用申请及权利许可咨询请访问https://www.who.int/copyright. 第三方材料。如果您希望重用本作品中归属于第三方的材料，例如表格、图或图像，那么确定是否需要为此重用获取许可并从版权持有人处获得许可是您的责任。因作品中对任何第三方拥有的组件的侵犯而引起的索赔风险完全由用户承担。 通用免责声明。本出版物采用的指定名称及对材料的呈现均不表示世界卫生组织对任何国家的法律地位、领土、城市或地区的当局，或对其边界或边界的划分有任何意见。地图上的虚线和虚线表示近似边界线，可能尚未达成完全一致。 提及特定公司或某些制造商的产品并不表示它们得到了世卫组织的认可或推荐，而是优先于未提及的同类产品。除错漏之外，专有产品的名称以首字母大写字母区分。 世界卫生组织已采取一切合理预防措施来核实本出版物中包含的信息。然而，所出版材料未经任何明示或暗示的担保分发。材料解释和使用方面的责任在于读者。在任何情况下，世界卫生组织均不对因其使用而引起的任何损害负责。 内容 致谢iv 缩写.................................................................v 1.简介1 1.1世界卫生组织常规卫生信息系统工具包...............................11.2本指南开发方法的概述........................... ..........11.3利益声明1 1.4背书..........................................................21.5本文件的目的和范围......................................... .31.6数据数字化5 1.7目标.............................................................51.8目标受众................................................... ......6 2.被忽视的热带病数据7 2.1基本概念和一般信息.......................................72.2行政流程8 2.3指标汇编9 3.关键项目指标10 4.数据质量考虑18 4.1用于NTD项目定期评估数据质量的标准指标...........184.1.1报告的完整性和及时性1 84.1.2内部一致性.................................................194.1.3外部一致性......................................... ........194.1.4人口数据一致性20 5.关键指标的使用 .......................................................21 5.1疾病负担的测量和基本分析...............................215.1.1案例数量............................................ ........21 5.1.2疾病频率22 5.1.3疾病结局22 5.2数据的解释和使用23 6.结论...................................................................................................... 参考文献26 附录。被忽视✁热带病病例定义…27 致谢 这份指导文件由世界卫生组织（WHO）基于一个基础性 结束对可持续发展目标的忽视：一份路线图题为战略文件的 被忽视的热带病2021–2030（1）它在2024年制备。 主要贡献者 指导的准备工作得到了一个指导委员会的支持，该委员会由来自世界卫生组织非洲地区（多萝西·阿丘，伊丽莎白·朱马） 、美洲地区（路易斯·赫拉多·卡斯特利亚诺斯，安娜·卢西涅斯，圣地亚哥·尼科利斯）、东南亚地区（亚亚·矢岛）、欧洲地区（斯特拉·比沃尔）、东地中海地区（莫娜·奥斯曼，苏普里亚·瓦鲁萨维汉娜）和西太平洋地区（卡兹姆·萨尼克卢拉）的成员组成。 技术输入由世界卫生组织全球被忽视的热带疾病计划的焦点人物提供：伯纳德特·阿贝拉、佩德罗·阿尔巴哈尔·维纳斯、金斯利·阿塞杜、丹尼尔·阿尔加·达格内、何塞·拉蒙·弗朗索瓦-明盖尔、阿尔比斯·弗朗切斯科·加布里埃利、阿马杜·加巴·迪尔梅、黄晓娴、萨鲁布·贾因、乔纳森·金、安东尼奥·蒙特索尔、丹妮斯·姆普桑尼、杰拉尔多·普里奥托、玛丽亚·雷博洛·波洛 、何塞·鲁伊斯-波斯蒂格奥、迪约东内·桑卡拉、安东尼·索洛蒙、阿费沃尔克·特克勒、拉玛南·维拉尤丹、大卫·威廉姆斯和拉贾帕尔·亚达夫。琼厄尔林·法拉·维雷·阿瓜、高塔姆·比斯瓦斯、克莱尔·科顿、帕梅拉·萨比娜·姆巴齐和亚历克谢·米哈伊洛夫整合并验证了技术输入。 外部审稿人 以下国家卫生部的项目管理人员（按字母顺序排列）审查了指南以与特定疾病框架保持一致：埃内斯特·尼希·塔巴（喀麦隆）、阿博亚·保罗·科菲（科特迪瓦）、苏阿德·布胡特（摩洛哥）、纳西姆·萨拉胡丁（巴基斯坦）、莉迪亚·R·莱昂纳多 （菲律宾）、哈迪姆·西拉（塞内加尔）、露西尔·布卢姆伯格（南非）、约沃维·阿格本亚加·加达和皮哈姆·戈诺西克（多哥）、恩代利昂·科斯马斯（大不列颠及北爱尔兰联合王国）、卡乌希·卡纳内克盖（美利坚合众国）和维罗妮卡·卡博纳（坦桑尼亚联合共和国）。 iv 缩写 GNARF全球NTD年度报告表单NTD被忽视的热带病 RHIS常规健康信息系统WASH水、卫生和健康WHO世界卫生组织 1.简介 国家卫生项目在其服务交付活动中不断生成数据。这些数据通过常规卫生信息系统(RHIS)定期收集和报告，并在卫生系统的所有层级进行分析和利用，以改善医疗服务的可及性和质量。卫生信息系统中的各种数据集包括：社区数据；卫生设施数据；健康调查；医疗服务质量测量；物流管理和信息系统；疾病监测；人口数据来源；家庭调查；以及民事登记和生命统计。各国需要这些数据集中的信息可靠且易于获取，以便在不同层级上评估 结束忽视他们在努力实现所设定的目标时，其卫生服务的绩效表现为 实现可持续发展目标：被忽视的热带疾病2021-2030年路线图（“路线图”）(1)，全民健康覆盖，初级卫生保健和可持续发展目标。 1.1世界卫生组织常规卫生信息系统工具包 2018年，世界卫生组织（WHO）和健康数据合作组织(2)启动了一项开发能力建设资源集的倡议，以优化常规设施数 据的分析，通常称为RHIS工具包(3)。该工具包如图1所示，包含三类用于卫生设施的技术资源： 1rhis测量和分析标准，包括一般原则、核心指标和元数据，以及数据质量审查工具包；数据质量技术规范(4)在此RHIS工具包的此组件中，针对所有卫生项目适用的考虑因素和高层次分析描述得到提供。 2为国家卫生信息系统规划者和管理者提供指导，包括在设施、区和国家级进行整合卫生服务分析。 3特定项目指导文件（例如免疫、艾滋病、结核病、疟疾、母婴健康）。 1.2本指南开发方法 本指南基于世界卫生组织数据、分析和交付司为卫生项目提供的模板制定。全球忽视热带疾病项目中，世界卫生组织区域顾问和疾病重点负责人提供了与技术路线图中所阐述的战略优先事项保持一致的技术内容。(1).由世界卫生组织（WHO）被忽视的热带病战略与技术顾问组（STAG-NTD）下的监测、评估和研究工作组（MWER）中具备信息系统开发专长的成员组成的指导委员会，为该文件的初稿撰写和审阅做出了贡献。WHO外部疾病专家和国家层面的项目管理人员审阅了该文件的技术准确性和相关性。 1.3利益声明 工作组监测、评估和研究小组的成员提交了签署的竞争利益声明披露，详细说明了学术或科研活动，以便秘书处审查。未发现任何利益冲突。 1 1.4背书 此针对特定项目的关于NTD的指导方针是公司级WHORHIS工具包的一部分(3)其发展由世界卫生组织（WHO）和健康信息系统强化创新与实施研究中心合作中心（挪威奥斯陆大学）领导，并得到健康数据合作组织的支持，包括联合国儿童基金会（UNICEF）、全球基金、GAVI疫苗联盟以及美国总统艾滋病应急计划（PEPFAR）。上述机构开发了初始框架，指导健康数据合作组织的参与。本文件支持世界卫生组织秘书处的工作，以应对关于强化健康信息系统的第60届世界卫生大会第27号决议（2007年5月23日）。 测量标准 以及分析 图1.世界卫生组织RHIS工具包的组成部分 通用原则 核心设施指标 数据质量审查 综合健康服务分析 国家级 区 设施级别 死亡率和发病率 访问，覆盖范围，质量健康服务投入 为规划者提供指导 经理 RMNCAH免疫➓种HIV疟疾TB✲炎NTDs 电子仪表板套餐 项目-具体指导 来源：来源：世界卫生组织常规卫生信息系统数据工具包（3）世界卫生组织常规卫生信息系统数据(3)。 布鲁菌病溃疡恰加斯病 皮肤利什曼病登革热和寨卡热丝虫病 包虫病 食源性吸虫病人类非洲锥虫病麻风病 淋巴丝虫病 真菌病，黑色素瘤和其他深部真菌病 诺马黑热病狂犬病 疥疮和其他体表寄生虫病血吸虫病 蛇咬伤中毒 土壤传播性蠕虫病绦虫病和囊虫病沙眼 内脏利什曼病雅司病 由健康数据合作开发✁地方社区健康干预技术资源(2),其中包括世界卫生组织,其目标如下: 为加强全球和国家利益相关者之间在改善社区数据生成和使用以及健康