Evogene Ltd美股招股说明书(2025-03-06版)

3,384,616 普通股 这份增发说明书 No. 4 更新、修正并补充了 2024 年 9 月 27 日发布的说明书（经修订和补充，以下简称“原说明书”）。招股说明书），这构成了我们根据F-1表格（注册号：333-282218）提交的注册声明的一部分。本增发说明书中所使用的加粗术语，除非在本说明书中另有定义，否则具有说明书中的指定含义。 这份增发说明书正在提交，以更新、修改和补充说明书中的信息，包括截至2024年12月31日以及该年度的三个和十二个月期限的公认会计原则（GAAP）财务报表（以下简称“ ”）。2024年第四季度财务报表）包含在随附于我们于2025年3月6日提交给美国证券交易委员会的外国私人发行人报告表6-K的附件99.1中。因此，我们将2024年第四季度的财务报表包含在此增发说明书中。 这份招股说明书补充文件同时被提交，用于更新、修改和补充招股说明书中有关我们董事会组成变更的信息，该变更包含在我们于2025年3月6日提交给证券交易委员会的Form 6-K的外国私人发行人报告中。 这份招股说明补充文件在没有招股说明书的情况下是不完整的。本招股说明补充文件应与随附的招股说明书一起阅读，后者随本招股说明补充文件一并交付，并通过参考予以确认，但在此份招股说明补充文件中的信息更新或取代招股说明书中的信息之范围内除外。请将此份招股说明补充文件与您的招股说明书一起保存以备日后参考。 截至本说明书日期，我们的普通股已在纳斯达克资本市场上市交易，股票代码为“EVGN”。2025年3月5日报告的普通股最后交易价格为每股1.41美元。 投资我们的普通股极具投机性，并涉及高度风险。请参阅招股说明书中第8页开头的“风险因素”部分，该部分讨论了在投资我们的普通股时应考虑的信息，以及在我们2023年12月31日结束的年度报告第20-F表中“第3项关键信息 – D. 风险因素”部分中描述的风险，我们已于2024年3月28日向证券交易委员会提交该报告，并在其他并入招股说明书的文件中，以及任何对招股说明书进行的修订或补充中的类似标题下。. 美国证券交易委员会或任何州证券委员会均未批准或拒绝这些证券，或确定该招股说明书或本补充说明书是否真实或完整。任何相反的表示都是一种犯罪行为。 本招股说明书补充文件的日期为2025年3月6日。 美国美国证券交易委员会华府，哥伦比亚特区 20549 表格 6-K 根据1934年证券交易法第13a-16条或第15d-16条的规则，外国私人发行人报告 2025年3月份 委员会文件编号 001-36187 13 Gad Feinstein Street, Park Rehovot, Rehovot 7638517, Israel（总部地址） 指示是否该注册人按照20-F表或40-F表封面提交或将要提交年度报告。 表格20-F ☒ 表格40-F ☐ 目录 2025年3月6日，Evogene Ltd.（“Evogene）宣布了截至2024年12月31日的第四季度及财政年度的财务结果。宣布这些结果的新闻稿作为本外国私人发行人6-K表格报告的附件99.1提供。表格6-K）并在此引用。 Evogene将于2025年3月6日举行电话会议，讨论截至2024年12月31日止的季度业绩，并在电话会议期间向投资者提供一份幻灯片演示文稿，以提供有关其业务和财务业绩的额外信息。该幻灯片演示文稿作为附件99.2附于此份6-K表格，并在此引用。 该份6-K表格附带的新闻稿中所包含的GAAP财务报表表格已纳入F-3表格（证券交易委员会（“）的注册声明中。美国证券交易委员会（Securities and Exchange Commission））文件编号333-253300和333-277565，以及Evogene的S-8表格（SEC文件编号333-259215、333-193788、333-201443和333-203856），并自提交本6-K表格之日起成为其一部分，除非随后提交或提供的文件或报告取代了本部分。 签名 根据1934年证券交易法的要求，注册人已授权由下列签名人在其代表下签署本报告。 ——————————————EVOGENE LTD.（注册人）由：/s/ Yaron Eldad叶伦·艾尔达德首席财务官 展示索引 展览编号描述99.1新闻稿：Evogene公布2024年第四季度及全年财务报告 99.2会议电话演示文稿，于2025年3月6日举行，讨论Evogene 2024年第四季度财务报告。 美国美国证券交易委员会华府，哥伦比亚特区 20549 表格 6-K 根据1934年证券交易法第13a-16条或第15d-16条的规则，外国私人发行人报告 2025年3月份 委员会文件编号 001-36187 EVOGENE LTD.（将注册人姓名翻译成英文） 13 Gad Feinstein Street, Park Rehovot, Rehovot 7638517, Israel（总部地址） 指示是否该注册人按照20-F表或40-F表封面提交或将要提交年度报告。 表格20-F ☒ 表格40-F ☐ 目录 Evogene Ltd. 或公司报告其董事会组成的变化，或董事会。关于这些变化的新闻稿作为本报告（此“）的附件99.1提供。表格6-K”) Ms. Sarit Firon已决定辞去董事会主席职务，但将继续担任董事会成员。Firon女士将由自2022年9月起担任董事会成员的Mr. Nir Nimrodi接替。此外，公司总裁兼首席执行官Mr. Ofer Haviv将加入董事会，并将在其任命后的首次年度或特别股东大会之前留任。 该公司感谢Sarit Firon女士多年来作为董事长对公司的奉献和贡献，并期待她在董事会成员身份下继续给予支持。 该表格6-K的内容（不包括99.1项附件）被纳入了公司的F-3表格（文件号333-277565）和S-8表格（文件号333-193788、333-201443、333-203856和333-259215）的登记声明中，这些表格已提交给证券交易委员会。从本报告提交之日起，直至后续提交或提供的文件或报告所替代的范围内，该内容为其中一部分。 签名 展示索引 99.1新闻稿：Evogene 宣布任命 Nir Nimrodi 为新任董事会主席，自 2025 年 3 月 5 日起生效。