您的浏览器禁用了JavaScript(一种计算机语言,用以实现您与网页的交互),请解除该禁用,或者联系我们。 [美股招股说明书]:Evogene Ltd美股招股说明书(2025年3月6日版) - 发现报告

Evogene Ltd美股招股说明书(2025年3月6日版)

2025-03-06 美股招股说明书 李强
报告封面

补充说明书第4号(2024年9月27日补充说明书) 33,846,160 股普通股 这份招募补充说明第4号更新、修正和补充了2024年9月27日发布的招募说明书(经修订和补充后简称“”)。招生简章),构成了我们在F-1表(登记号:333-282218)上的登记声明的一部分。本招股说明补充文件中使用的加粗术语,除非在此另有定义,否则具有招股说明中指定的含义。 这份招股说明书补充文件正在提交,以更新、修改和补充招股说明书中的信息,包括截至2024年12月31日及12个月和三个月结束期的美国通用会计准则(GAAP)财务报表(以下简称“”)。第四季度2024财务报表) 包含在随附的作为本报告《境外私人发行人报告》附件99.1的新闻稿中,该报告按2025年3月6日向美国证券交易委员会提交的6-K表格提供。因此,我们已将2024年第四季度财务报表包含在本增配说明书中。 这份募集说明书补充文件亦旨在更新、修改并补充募集说明书中的信息,涉及关于我们董事会组成变化的内容,该内容包含在我们的2025年3月6日提交给美国证券交易委员会的境外私人发行人报告表6-K中。 这份补充说明书必须与说明书一起阅读,否则不完整。本补充说明书应与随本补充说明书一同提供的说明书一并阅读,并以此为准,除非本补充说明书中的信息更新或取代了说明书中的信息。请将本补充说明书与您的说明书一起保存,以备将来参考。 截至目前本的募资说明之日,我们的普通股已经在纳斯达克资本市场上以“EVGN”为股票代码挂牌交易。截至2025年3月5日我们所披露的最新成交股价是每 shares $1.41。 投资我们的普通股具有高度投机性,且风险极高。请参阅招股说明书的第8页“风险因素”部分,其中讨论了与投资我们的普通股相关应考虑的信息,以及在我们截至2023年12月31日的年度报告(20-F表)中标题为“第3项关键信息 - D. 风险因素”下描述的风险。该报告已于2024年3月28日提交给证券交易委员会,并包含在招股说明书中的其他参考文件,以及任何对招股说明书的修订或补充中的类似标题部分。. 美国证券交易委员会和任何州证券委员会均未批准或否决这些证券,也未确定该说明书或本补充说明书是否真实或完整。任何与此相反的陈述均构成犯罪行为。 本募集说明书增补文件的日期为2025年3月6日 美国证券交易委员会华盛顿特区 20549 表6-K 报告根据1934年证券交易法第13a-16条或第15d-16条的外国私人发行人 对于2025年3月份 委员会文件编号 001-36187 EVOGENE LTD.有限公司 13 Gad Feinstein街,帕克雷霍夫特,雷霍夫特7638517,以色列(主要执行办公室地址) 表20-F ☒ 表40-F ☐ 目录 2025年3月6日,Evogene有限公司(“进化基因)宣布了截至2024年12月31日的第四季度和财年的财务结果。宣布该结果的新闻发布稿作为本外国私人发行人根据表格6-K提交的报告中第99.1号附件提供。(本“表6-K)本处引用。 Evogene將於2025年3月6日舉辦電話會議,討論截至2024年12月31日止季度季度業績,並相關於會議,將向其投資者提供一份幻燈片展示,以提供更多關於其業務及其財務結果的資訊。該幻燈片展示已作為附錄99.2附於此Form 6-K,並在此參考。 GAAP财务报表表格,包含在此6-K表格附件的新闻稿中,已纳入F-3表格(证券交易委员会(“美国证券交易委员会(United States Securities and Exchange Commission))埃沃根的文件编号333-253300和333-277565,以及表S-8(美国证券交易委员会文件编号333-259215、333-193788、333-201443和333-203856),自本6-K表提交之日起成为其中一部分,除非后续提交或提供的文件或报告另有规定。 签名 根据1934年证券交易法的要求,注册人已依法授权本人代表其签署本报告。 ——————————————EVOGENE LTD.有限公司(注册人)作者:/s/ Yaron Eldad亚伦·艾尔达首席财务官 新闻稿:Evogene公布2024年第四季度及全年财务报告。演示文稿:Evogene于2025年3月6日举行的电话会议,讨论Evogene的季度2024年第四季度财务业绩 美国证券交易委员会华盛顿特区 20549 表6-K 报告根据1934年证券交易法第13a-16条或第15d-16条的外国私人发行人 对于2025年3月份 委员会文件编号 001-36187 EVOGENE LTD.有限公司 (注册人姓名,以英文翻译) 13 Gad Feinstein街,帕克雷霍夫特,雷霍夫特7638517,以色列(主要执行办公室地址) 请通过勾选标记来表示登记人是否在20-F表或40-F表的掩护下提交或将要提交年度报告。 表20-F ☒ 表40-F ☐ 目录 Evogene Ltd. 或公司报告其董事会成员构成的变化。宣布这些变化的新闻稿副本作为本 Form 6-K 外国私人发行人报告的附件 99.1 提供。表6-K”) 萨里特·费隆女士已经决定辞去董事会主席职务,但将继续担任董事会成员。费隆女士将被自2022年9月起担任董事会成员的尼夫·尼姆洛迪先生接替。此外,公司总裁兼首席执行官奥弗·哈维夫先生将作为董事会成员加入,并将在其任命后的首次年度或特别股东大会之前继续任职。 公司感谢Sarit Firon女士多年来作为董事长对公司的奉献和贡献,并期待她作为董事会成员继续提供支持。 此表6-K的内容(不包括附件99.1)经引用纳入公司提交给证券交易委员会的F-3表格(文件号333-277565)和S-8表格(文件号333-193788、333-201443、333-203856和333-259215)的注册声明,自本报告提交之日起成为其一部分,除非后续提交或提供的文件或报告予以取代。 签名 根据1934年证券交易法的要求,注册人已依法授权本人代表其签署本报告。 EVOGENE LTD.(注册人)署名:/s/ Yaron EldadYaron Eldad 首席财务官 日期:2025年3月6日 展览索引