00:00:02 您好,欢迎参加泳池公司2026年第二季度电话会议。所有与会者将以仅听模式参与。 00:00:11 如需协助,请按星号键后跟零号键,以通知会议专员。 00:00:16 今日演示结束后将有机会提问。提问时,请按电话键盘上的星号键后接1;若要撤回问题,请按星号键后接2。我们请您注意,每次请仅限提出一个主问题及一个后续问题。 00:00:31 请同时注意,今天的活动正在被录制。现在,我愿将会议交给投资者关系总监克莉斯汀·拜尔斯。请开始。欢迎参加我们2026年第二季度财报电话会议。在今天的电话会议中,我们的讨论、评论以及对问题的回应可能包含前瞻性陈述,包括管理层对2026年未来期间的展望。 00:00:57 实际结果可能与今日讨论的结果有重大差异。关于可能导致实际结果与预期结果产生差异的因素和变量的信息,详见我们的10K报告。 此外,我们在评论中可能会引用非美国公认会计原则(GAAP)财务指标。 00:01:15 我们发布的新闻稿或公司网站上投资者关系部分所包含的,是对非美国公认会计原则财务指标的描述性 reconciliations。 00:01:25 此外,我们提供了一份演示文稿,总结了我们新闻稿和今日电话会议中的要点,该演示文稿也可在我们的投资者关系网站上找到。 00:01:37 现在,我非常荣幸地向大家介绍我们的总裁兼首席执行官约翰·沃特伍德,他将开始今天的会议。谢谢,克尔斯滕。早上好,各位,感谢大家参加我们的会议。 00:01:50 在我们进入本季度第一部分之前,首先我想感谢我们员工们的不懈努力和他们对客户的日复一日、年复一年的奉献精神,尤其是在这些关键的旺季月份。 00:02:01 我也想借此机会,因为这是我作为Poolcorp CEO首次参加财报电话会议,来分享我对我们业务的看法以及我们将要走向何方。我加入Poolcorp时,对是什么让分销业务成功有着深刻的理解。 00:02:15 分支层面的执行、稳固的供应商伙伴关系、技术销售专长、严谨的库存与服务水平管理,以及跨本地市场的无缝协调。 00:02:27 这些能力已支撑fullcorp的价值主张超过30年,并为我们持续增长奠定了坚实基础。此外,fullcorp商业模式的结构性驱动因素非常强大。 00:02:40 一个庞大且稳固的泳池基础,该基础每年自然增长,并通过持续的维护和定期的翻新活动产生经常性收入。 00:02:47 一个依赖我们规模和服务的专业客户群,以及一个难以复制的分销网络。 00:02:54 着眼于精准执行,我相信我们能够持续实现超越市场增长,并掌控我们如何应对任何行业背景。 00:03:05 我们的基本战略保持不变。我们的目标是成为全球户外生活方式产品最佳分销商,通过与客户共同成长来扩大市场份额,提升网络密度,并在我们服务的每个市场保持一致性的执行。 00:03:19 我们的产品必须在顾客进门时陈列在货架上,而在服务、供应商关系和运营纪律方面,这才是关键所在。 00:03:28 我们做出的每一项投资和举措都必须以支持客户体验、加强供应商关系、提高生产效率和获得合理回报为目标。 00:03:39 若不符合要求,我们便不做;若符合要求,我们将有纪律地投资。 00:03:45 为落实该战略,我们专注于四大优先事项,每一项都旨在促进业务增长。首先是销售卓越。我们的增长始于比任何人都更好地服务客户。 00:03:58 我们正在为销售团队配备人才、培训和工具,以帮助现有客户与我们共同发展业务,并扩大我们接触新客户的影响力。 00:04:06 我们的数字平台、专有产品以及每个销售中心的专长,是我们传递这种价值的方式。当我们让客户更成功时,我们便获取、分享并成长。 其次,定价和供应链纪律。 00:04:23 价格极具竞争性,运营强劲的化工和建筑材料业务,并扩大自有品牌专有品牌的销售,以此深化客户忠诚度并加强我们的利润空间。 第三,执行操作。 00:04:36 高效且持续地运营我们的销售中心,保持高标准的服务在所有455个地点全面推广,并充分发挥我们新开发的绿地的全部潜力。 00:04:46And fourth. 00:04:48 通过在运营和财务匹配清晰的领域增加密度、开拓新市场、提升新能力来实现增长。这四项优先事项是我们前进的动力。 盈利增长 00:05:02 扩大我们的竞争优势,为我们的股东创造长期价值。所有这一切都离不开我们的人。 00:05:10 在组织的每个层级,我们的团队都应明确其职责要求,理解自身工作的重要性,并感受到为顾客服务的赋权。 00:05:18 在过去六个月里,我花了很多时间深入一线,与我们的运营人员、客户和供应商交流。会见了来自不同职能部门、层级和地点的员工,最近也与我们股东会面。 00:05:31 我所见所闻的一切都证实了我加入poolcorp时的那份激动。这是一家由充满激情的员工、最好的供应商以及数十万信任我们为其提供服务并与之合作的客户所共同建立起来的伟大企业。 00:05:46 我很荣幸领导poolcorp的全球员工团队,共同致力于实现更高水平的绩效。 00:05:53 现在我将讨论本季度的业务表现,而梅兰妮将为您讲解财务细节。 第二季度净销售额增长了2%,这一结果反映了我们模式的韧性。 00:06:06 在我们定期维护业务中实力强劲,建筑材料市场份额持续增长,这抵消了新建工程和自由裁量性需求疲软的影响。我们在最能服务客户的地方取得胜利。 00:06:18 我们庞大且不断增长的用户群带动了健康的经常性维护需求。 00:06:23 建筑材料增长了4%,这一优异表现反映了我们国家展厅的趋势、我们的产品多样性,以及我们团队如何帮助建筑商将他们的项目变为现实。 00:06:33 我们的自有品牌和私标产品持续获得市场认可,普利60(Pulpri 60)销售额占比达到18%,这加深了客户与我们的互动,并拓展了我们的市场覆盖范围。 00:06:44In Europe. 00:06:45 销售额增长了11%,这得益于强劲的需求和改善的市场情绪。我们所见到的疲软主要集中在周期最薄弱的环节。 00:06:54 新泳池建设保持沉寂,因为美国泳池许可证发放量持续处于个位数。截至今年迄今为止,自由裁量需求依然保持克制,这种感觉在我们全年市场最为明显。 00:07:06 我们加利福尼亚州、德克萨斯州和亚利桑那州的整体销售额下降了个位数,佛罗里达州 下降1%。 00:07:15 那部分拖累主要来自我们的地平线灌溉和景观业务,该业务集中在这几个市场。同时,随着住宅项目放缓,我们也面临更大的压力。 00:07:24 相比之下,我们的季节性市场增长了6%。设备因价格和维修相关需求增长而增长了3%,而化学品因价格因素下降了2%。 对零售客户的销售额下降了1%,而Pinchippny加盟店销售额持平。 00:07:40 在毛利率方面,较高的进货运费是主要压力,这是我们正在积极努力地抵消 00:07:47 麦伦将涵盖我们毛利率、业绩以及全年影响的相关细节。 00:07:54 与我们的“效率优先”立场一致,我们在网络扩张上仍保持审慎,在一个关键的美国市场区域新增一个站点,并关闭一个远端站点。 00:08:05 我们过去一年新开拓的绿野持续扩大,并且其表现正在提升。 00:08:10 2022届。其余的班级正朝着正确的方向发展,但随着这些地点的成熟,我们仍有成长空间。 00:08:20 在我们网络的其余部分,持续的过程改进以及我们数字工具的持续采用仍然是提高效率和生产力,并充分利用我们已做的投资的重点。 00:08:32 综合来看,本季度加强了我们的战略和信心,我们仍将按计划实现调整后的盈利指引范围。 每股从10美元87美分上涨至11美元17美分。 00:08:47 在此,我想强调,能够领导poolcorp团队,并从我们业务的根基以及过去数年已投入的资本中创造更多价值,我感到无比荣幸。 00:08:58 我们在拥有持续重复需求的巨大市场中竞争,并且我不把我们所建立起来的服务这些市场的优势视为理所当然。 00:09:06 一个难以复制的分销网络。数十年来建立的供应商关系,以及业内最广泛的商品种类之一。 00:09:15 我们持续投资于工具和服务,以简化客户与我们一起发展业务的流程。 00:09:21 并且,我们拥有充足的资本用于再投资,具备财务上的灵活性,这使我们能够在经济周期复苏时变得更加强大。 00:09:32 我感谢我们的员工、供应商和客户,是他们共同奠定了坚实的基础。 00:09:38 现在,我将电话交给我们的首席财务官梅兰妮·哈特,由她详细介绍我们第二季度的业绩。谢谢,约翰,各位早上好。 00:09:50 我们第二季度表现稳健,销售额增长至18亿,严格控制成本,并实现了强劲的盈利。 00:09:59 同期净销售额增长了2%,其中3%归因于价格因素,因为我们的销售额包含了去年中期的供应商提价部分。 00:10:10 很高兴看到,尽管其他非必需品类需求疲软,建材销量仍有所增长,同时注意到由于价格下调,化工产品下降了2%。 00:10:21 毛利润增长1%,达到5.41亿,毛利率为29.7%。 00:10:29 同比下降30个基点。产品组合整体保持中性。下滑主要受入境货运成本驱动,而本季度我们未能通过销售价格完全弥补这部分成本。 00:10:42 而且,正如我们所见,由于客户结构不利,我们更大一部分销售额来自大客户。供应链的优势部分抵消了这些影响。 00:10:52 本季度我们在费用自律方面取得了显著进展,将调整后运营费用增长率从第一季度的5%控制在了1%。我们持续关注产能吸收,有效控制了薪酬和运费成本。 00:11:09 据报道,运营费用为2.73亿美元,增长了4%。调整后的数据排除了830万美元的一次性费用,主要是与CEO过渡相关的未确定股权加速摊销的非现金费用。 00:11:26 调整后营业利润增长1%,达到2.76亿,营业利润率为15.1%。报告营业利润为2.68亿,较去年同期下降2%。 00:11:42 利息及其他费用较去年第二季度增加了200万美元,主要受平均未偿债务额上升的推动。 00:11:52 归属于母公司股东的净利润增长1%,达到1.96亿美元。按报告口径计算,净利润为1.88亿美元,同比下降3%。 00:12:04 若不考虑税后CEO过渡成本的影响,每股摊薄收益增长了4%,达到5.38美元,而去年同期第二季度为5.17美元。 00:12:18 据报道,两个期间每股摊薄收益均为五元一角七分。接下来,我将讨论我们的资产负债表和资本配置。 00:12:28 截至6月30日,库存较去年第二季度末增长了4%,达到14亿,而去年第二季度末为13亿。 00:12:37 与我们在上季度讨论的季节性早买和机会性购买,以及我们预期的正常季节性回落一致,我们销售了我们的旺季库存水平,从而放缓了同比的库存增长。 00:12:52 我们对库存的质量和定位感到满意。 第二季度代表我们的债务峰值,因为我们为旺季备货,并通过提前支付款项来支付供应商费用,这些款项早于旺季销售的资金回收。 截至上个月,总债务为13亿,较过去12个月增长了1.11亿。 00:13:12 我们加权平均有效利率从去年的4.7%提升至4.3%,这得益于我们现有且将于2027年2月到期的掉期协议所带来的持续益处。 00:13:27 我们的债务杠杆比率目前为1.78,仍在我们预期的1.5至2倍范围内。 00:13:34 在资本配置方面,我们预计将是又一个强劲的现金流年,现金流来自预计运营利润将达净收入的约100%。 00:13:44 我们通过股息和股票回购的方式将资本返还给股东。本