强生公司（JNJ.US）2026年第二季度业绩电话会议

00:00:22 嗯。早上好，欢迎参加强生公司2026年第二季度财报电话会议。所有与会者将进入仅听模式，直至会议问答环节。本次电话会议将进行录音。如有任何异议，您可在此刻挂断。若会议期间遇到技术问题，请按星号零联系操作员。我现在将电话会议交由强生公司。您可以开始了。 00:01:22 大家好。我是强生公司投资者关系副总裁莱恩·科尔斯。我很高兴今天能来到这里，并带领投资者关系团队向前发展。 00:01:32 欢迎阅读我公司2026年第二季度经营业绩回顾及全年财务展望。 00:01:39 首先，几点说明。提醒一下，今天的演示和相关日程安排可以在强生公司（Johnson AndJohnson）网站的投资者关系部分找到，网址是investor.jnj.com。 00:01:51 请注意，本演示文稿包含对公司的未来运营和财务表现、市场地位及业务战略等方面的前瞻性陈述。 00:02:02 请您注意，不要依赖这些前瞻性陈述，这些陈述基于截至本次录音日期可获得的信息对未来事件所作的当前预期。 00:02:12 他们面临某些风险和不确定性，这些风险和不确定性可能导致公司的实际业绩与预期结果产生重大差异。 00:02:18 这些风险、不确定性和其他因素的说明，请参见我们的SEC文件。 文件，包括我们的2025年10-K表格，可在投资者jnj.com和SEC网站上获取。 00:02:32 此外，今天讨论的几种产品和化合物是与战略合作伙伴合作开发或从其他公司获得许可的。这张幻灯片承认了这些关系。接下来是今天的议程。 00:02:45 我们的董事长兼首席执行官Joaquin deato将讨论我们的业务表现和增长动力。接下来我将回顾第二季度销售和PNL结果。 00:02:54 随后，我们的首席财务官乔·沃克将进行总结，分享我们资本配置的优先事项以及2026年的最新指导方针。 00:03:02 詹妮弗·塔伯特（Jennifer Talbert），全球执行副总裁、创新药物委员会主席；约翰·里德（John Reed），创新药物研发执行副总裁；以及TIM·施密特（TIM Schmidt），全球执行副总裁、医疗器械技术委员会主席，将参加我们的问答环节。 00:03:17 为确保我们有足够的时间来解答您的问题，我们预计网络直播将持续大约60分钟。 00:03:25 那么，我现在将发言权交给乔阿金。谢谢，瑞安。欢迎您担任新角色。我很高兴与大家分享我们第二季度强劲的业绩概要。 00:03:37 我们曾表示，2026年将是强生公司加速增长和扩大影响力的年份，而我们的第二季度业绩在营收和利润两方面均超预期，且上调了业绩指引，这正是我们在兑现这一承诺。 00:03:50 肿瘤学、免疫学、神经科学、心血管外科等领域，都展现了雄心壮志与实力。我们业务的基石在于我们独特的科学专长组合。 00:04:03 规模与严谨执行。 我们拥有我们140年历史上最强有力的产品组合和项目储备，包括28款产品。 每个平台年销售额均超过10亿美元。 00:04:20 在第二季度，我们报告了5.6%的运营销售额增长。除e steellara外，我们在该季度实现了双位数增长。 00:04:30 本季度销售额超过250亿美元，我们将首次在公司140年历史上实现年营收超过1000亿美元的目标。 00:04:47 我们对新产品的进展感到满意，包括icotide、inlexo和rybrbd，这让我们充满信心，预计势头将在2027年及以后加速，并有望在本十年末实现两位数的增长。 00:05:06 特别是Icotide，具有显著的早期推广势头，其采用正在加速。在产品发布相似阶段，表现优于竞争对手。 00:05:19 自上市以来，超过10,000名患者开始使用尼可地治疗，这凸显了那些寻求具有独特疗效、安全性和每日一次服药简便性的首线全身治疗的患者未满足的需求。 00:05:40 在创新医药领域，我们本季度实现了6.8%的运营销售额增长，旗下有八个品牌实现了双位数增长。 00:05:51 在肿瘤学领域，我们改善患者预后的承诺从未如此坚定。 00:05:58 我们预计到2030年将成为肿瘤学领域的领军企业，销售额预计将超过500亿美元。 00:06:08 第二季度领先的是达萨莱克斯（darsalex），这是一种针对多发性骨髓瘤的基础性疗法，并且它仍然是我们最大的产品。 00:06:18 再次，darsalex 实现了超过40亿美元的销售额，增长率接近18%。 00:06:27 当谈论我们产品组合的深度时， nowhere is that more evident than in multiple myeloma.我们在每一治疗线都有疗法，80%的患者在治疗过程中使用过我们的一种或多种药物。 00:06:46 卡维克蒂、特格瓦利和塔尔贝继续实现高双位数增长。并且，本季度的最新数据显示，塔尔韦与达尔萨莱克斯的组合产生了深刻且持久的应答，超过80%的患者实现了无进展。 两年，总体生存率达89%。 00:07:12 在实体瘤领域，我们持续看到merlida和rbbrant表现出色，并且我们分享了关于arasco的重要新数据，这些数据可能改变临床实践。 00:07:26 对于Ellida，我们以III期Proteus研究开启了ASCO全体会议，该研究显示，手术前后接受治疗可显著降低高风险局部前列腺癌的转移或死亡风险。 00:07:44 并且，我们利用瑞伯班，在头颈癌这一选择有限的治疗领域展示了持久的疗效，并已向FDA提交申请，以在现有的肺癌适应症基础上进行拓展。 00:08:00 虽然我们目前尚未开始报告 Inlexo 在膀胱癌方面的季度销售额，但我们对初期的增长势头感到鼓舞。在第二季度，约三分之一的符合条件的患者开始使用 Inlexor 方案，新患者的增加量与上一季度相比增长了约 75%。 00:08:22 继我们近期收购了hldda疗法公司后，我们还宣布了收购Firefly Bio的计划。这将使我们新增一个抗体平台，进一步巩固我们在下一代肿瘤学创新领域的领导地位。 00:08:40 我们预计该交易将在第三季度完成。 00:08:45 在免疫学领域，我们已建立起业内最深入、最多元化的投资组合之一。 00:08:52 特瑞菲亚（Tremphia）仍然是克罗恩病和溃疡性结肠炎领域增长最快的高级疗法，能够提供…… 00:09:02 本季度整体销售额增长达71%。 银屑病领域拥有了 tremfayia 和 icotide 这两大强效药物，我们现在既拥有一线生物制剂，也有一线全身性治疗方案，形成了互补的产品组合。 我们持续观察到hemavi在广泛型重症肌无力中的强劲应用，并且最近在温抗体自身免疫性溶血性贫血中获得了FDA优先审评资格。 00:09:38 在神经科学领域，我们正在开发治疗方法，以革新复杂脑部和神经系统疾病的护理模式。 00:09:47 To和Caplita在该季度都表现出色。Caplita的新患者数量同比增长了122%，显著超越了市场领先者。并且，凭借FDA批准用于预防精神分裂症复发，我们... 00:10:07Continued momentum. 00:10:09 现在让我们来看医疗科技领域，我们在第二季度实现了3.6%的运营销售额增长。 心血管领域，我们在电生理学、循环恢复和心脏康复方面是全球领导者。 00:10:25 变量脉冲，我们用于房颤的脉冲场消融平台，在全球已有超过85,000名房颤患者接受了治疗，并持续发展势头。 00:10:38 在第二季度，随着卡托斯交响曲的推出，我们的地位得到了进一步加强。它为电生理学带来了新的AI赋能成像和制图能力。 00:10:52 我们还获得了美国食品药品监督管理局（FDA）对我们双能量热疗冷凝智能触控平台的授权。该平台将脉冲场和射频能量集成于单一系统中，为医生在为患者定制消融治疗方面提供了更大的灵活性。 00:11:12 在循环恢复领域，socwave C2 AO的Q2全球发布扩展了我们治疗更复杂冠状动脉疾病的能力，并拓宽了我们血管内碎石平台的覆盖范围。 00:11:29 在她康复期间，由于第二季度医生选择性的增加对程序量产生了压力，导致abiomeomet增长放缓，而我们正致力于增强我们对广泛临床证据和真实世界经验的信心。 00:11:48 在手术领域，我们正开启一个由机器人与数字创新驱动的新时代。 00:11:55 我们正朝着奥塔巴（Otaba）——全球首个稳定的集成式机器人手术系统——获得美国食品药品监督管理局（FDA）批准的方向前进。 00:12:05 这是我们这十年将推向市场的重要医疗科技创新之一。 00:12:11 奥托瓦独特的建筑结构、自动化功能以及下一代机器人仪器，有助于满足外科医生和医疗需求，同时与我们的复音开放式数字生态系统集成，可提供数据驱动的洞察和分析，以更好地支持手术团队。 00:12:32 本季度，我们亦获得了Ethicon 4000缝合器的CE认证，这是我们手术技术系列最新进展。 00:12:43 在视觉领域，我们怀揣雄心壮志，力求每年为超过4000万人实现视觉功能。 00:12:52 在第二季度，我们宣布了techegnis spurc在美国的扩展供应，同时我们正在加速推出这款具有扩展景深的人工晶体。 00:13:05 我们安库博（Acubuw）的产品组合在所有地区都实现了强劲的季度增长，而作为其中的一部分... 我们55亿美元的承诺，我们最近宣布将投资超过10亿美元，以扩大我们的美国裂变、制造、包装和分销能力，以满足这些产品日益增长的需求。 00:13:30 我们第二季度的进展体现了强生公司与众不同的特质。 00:13:35 一家在医疗健康领域全面创新的公司，如今表现卓越，同时正在构建一个将革新患者未来护理的管道。 00:13:48 展望未来，我们的信心源于我们创新的广度，从变革性药物到下一代医疗技术。正是科学与规模、以及严谨执行的结合，使强生公司能够独特地引领下一波医疗创新浪潮。 00:14:11 我现在将通话交还给瑞安。谢谢乔阿金，关于我们的财务结果。 00:14:18 除非另有说明，所引百分比代表运营结果，因此不包括货币折算的影响。始于2026年Q2销售业绩。 00:14:29 本季度全球销售额为253亿美元。尽管受到Stellara大约460个基点的负面影响，销售额仍增长了5.6%。若剔除Stellara，强生公司本季度实现了双位数增长。 00:14:44 美国国内增长率为7.3%，美国境外增长率为3.4%。 并购和剥离活动对全球增长产生了净负面影响，幅度为10个基点。 00:14:54 现在来看盈利情况。本季度，净收入为55亿美元，每股摊薄收益为2美元27美分，而去年同期为2美元29美分。 00:15:06 本季度调整后净收入为71亿美元，调整后稀释每股收益 每股为2美元90美分，分别比2025年第二季度增长了5.7%和4.7%。 00:15:20 现在，我将就本季度的业务销售业绩进行评论，重点阐述在六个关键领域，有意义的创新和强大的商业执行正推动我们的业绩增长，并促进长期发展。 00:15:32 从创新药物开始，我们的财务业绩反映了我们在肿瘤学、免疫学和神经科学等高未满足需求领域的专业深度和创新成果。 00:15:43 尽管受到Stellara带来的约760个基点的逆风影响，公司全球销售额仍增长6.8%，达到164亿美元，这突显了我们核心品牌及新推出的产品线的持续强劲势头。 00:15:56 美国增长率为8.9%，美国以外地区增长率为3.6%。剥离业务对全球增长产生了10个基点的负面影响。 00:16:06 在肿瘤学领域，以多发性骨髓瘤为