2025年全球健康状况（AuszugsweiseÜbersetzung）：经合组织印度

OECD‑Indikatoren Gesundheit auf einenBlick 2025(Auszugsweise Übersetzung) OECD‑INDIKATOREN Dieses Dokument wird unter der Verantwortung des Generalsekretärs der OECD veröffentlicht. Die darin zumAusdruck gebrachten Meinungen und Argumente spiegeln nicht zwangsläufig die offizielle Auffassung derMitgliedstaaten der OECD wider. Dieses Dokument sowie die darin enthaltenen Daten und Karten berühren weder den völkerrechtlichen Status vonTerritorien noch die Souveränität über Territorien, den Verlauf internationaler Grenzen und Grenzlinien sowie denNamen von Territorien, Städten oder Gebieten. Die statistischen Daten für Israel wurden von den zuständigen israelischen Stellen bereitgestellt, die für sieverantwortlich zeichnen. Die Verwendung dieser Daten durch die OECD erfolgt unbeschadet des völkerrechtlichenStatus der Golanhöhen, von Ost-Jerusalem und der israelischen Siedlungen im Westjordanland. OECD (2026),Gesundheit auf einen Blick 2025 (Auszugsweise Übersetzung): OECD-Indikatoren, OECD Publishing, Paris,https://doi.org/10.1787/5f6e9e3e-de. ISBN 978-92-64-39000-3 (PDF)ISBN 978-92-64-64337-6 (HTML) Gesundheit auf einen BlickISSN 2079-1879 (Druckfassung)ISSN 2079-1887 (Online) Originaltitel:OECD (2025),Health at a Glance 2025: OECD Indicators, OECD Publishing, Paris, https://doi.org/10.1787/8f9e3f98-en.Übersetzung durch den Deutschen Übersetzungsdienst der OECD. Bildnachweis:Deckblatt © PeopleImages/Shutterstock.com. Korrigenda zu OECD-Publikationen sind verfügbar unter: https://www.oecd.org/en/publications/support/corrigenda.html.© OECD 2026 Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0) Dieses Werk wird unter der Lizenz „Creative Commons Namensnennung 4.0 International“ verfügbar gemacht. Mit der Nutzung dieses Werks erklären Sie sich mit denBedingungen dieser Lizenz (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) einverstanden.Namensnennung– Sie müssen das Werk zitieren.Übersetzungen– Sie müssen die Originalfassung zitieren, Veränderungen an der Originalfassung kennzeichnen und den folgenden Text hinzufügen:Bei Diskrepanzen zwischender Originalfassung und der Übersetzung gilt nur der Text der Originalfassung.Bearbeitungen– Sie müssen die Originalfassung zitieren und den folgenden Text hinzufügen:Dies ist eine Bearbeitung einer Originalfassung der OECD. Die in dieser Bearbeitungzum Ausdruck gebrachten Meinungen und Argumente sollten nicht als die offizielle Auffassung der OECD oder ihrer Mitgliedsländer ausgewiesen werden.Material Dritter– die Lizenz gilt nicht für Material Dritter, das im Werk enthalten ist. Wenn Sie solches Material nutzen, sind Sie dafür verantwortlich, die Genehmigung derRechteinhaber einzuholen, und für etwaige Ansprüche wegen Rechtsverletzung.Sie dürfen das OECD-Logo, die visuelle Identität der OECD und das Titelbild nicht ohne ausdrückliche Genehmigung verwenden, und Sie dürfen nicht den Eindruck erwecken, dassdie OECD Ihre Nutzung des Werks unterstützt.Alle Streitigkeiten, die sich aus dieser Lizenz ergeben, werden durch ein Schiedsverfahren beigelegt, das der Schiedsordnung des Ständigen Schiedshofs (Permament Court ofArbitration – PCA) in der Fassung von 2012 folgt. Der Sitz des Schiedsgerichts ist Paris (Frankreich). Die Zahl der Schiedsrichter*innen beträgt eins. Vorwort Health at a Glancevergleicht Schlüsselindikatoren zur Gesundheit der Bevölkerung und zur Leistungsfähigkeit der Gesundheitssysteme in denOECD-Mitgliedsländern, wichtigen Partnerländern und Beitrittskandidaten. Die Analyse stützt sich auf die jüngsten vergleichbaren offiziellennationalen Statistiken und sonstige Quellen. Die Ausgabe von 2025 veranschaulicht zwischen den Ländern und im Zeitverlauf bestehendeUnterschiede im Hinblick auf den Gesundheitszustand, nicht medizinische Einflussfaktoren und Risikofaktoren, den Zugang zur Gesundheits-versorgung und ihre Qualität, die Gesundheitsausgaben und die Ressourcen der Gesundheitssysteme. Das Sonderkapitel dieser Ausgabe befasstsich mit dem Thema Gender und Gesundheit. Diese Publikation wäre ohne die Mitwirkung der nationalen Datenkorrespondenten der in diesem Bericht untersuchten Länder, dieden Großteilder Daten und Metadaten sowie detailliertes Feedback zum Entwurf dieses Berichts beisteuerten, nicht zustande gekommen. Die OECD erkenntauch den Beitrag an, den andere internationale Organisationen, insbesondere Eurostat und die Weltgesundheitsorganisation, zurBereitstellungvon Daten und Stellungnahmen leisteten. Die hier zum Ausdruck gebrachten Meinungen und Argumente spiegeln nicht zwangsläufig die offizielleEinstellung der Mitgliedstaaten der OECD, der Europäischen Union oder anderer internationaler Organisationen wider. Gesundheit auf einen Blick 2025wurde von der OECD-Abteilung Gesundheit unter der Koordination von Chris James erstellt. Kapitel1 wurdevon Chris James, Caroline Pe und Minne Chu vorbereit; Kapitel2 von Eliana Barrenho, Diana Castelblanco und Chris James; Kapitel3 von DianaCastelblanco, Judit Rauet Tejeda, Anna Perez-Lopez und Emily Hewle