路特斯科技美股招股说明书(2024-12-09版)

招股说明书补编第 7 号 (至招股说明书日期为 2024 年 9 月 30 日) Lotus Technology Inc.44, 450, 000 美国股票代表 44, 450, 000 普通股 这份附录旨在更新并补充2024年9月30日发布的招股说明书（以下简称“招股说明书”）中的信息，该招股说明书构成了我们已提交并经不时修订和补充的Form F-1注册声明（注册号333-282217）的一部分。这些信息还包含在我们于2024年12月9日向证券交易委员会提交的Form 6-K当前报告中提供的信息。招股说明书涉及威斯科特资本集团有限责任公司（以下简称“威斯科特”）在未来不时可能进行的股票发行和销售，包括（i）根据我们于2024年9月16日与威斯科特签订的证券购买协议（以下简称“购买协议”），我们有权不时选择向威斯科特发行的最多43,750,000份美国存托凭证（ADSs）；以及（ii）700,000份ADSs，相当于700,000股普通股，我们已经按照购买协议的条款和条件向威斯科特发行，作为其不可撤销地承诺根据我们的指示不时认购ADSs的对价。 这份附录更新并补充了招股说明书中的信息，单独使用时并不完整，也不应单独分发或利用。您在使用时必须与招股说明书一起阅读。若招股说明书与本附录之间有任何不一致之处，应以本附录中的信息为准。 我们的美国存托凭证（ADSs）在纳斯达克股票市场有限公司（Nasdaq）上市，交易代码为“LOT”。截至2024年12月6日，纳斯达克市场上我们的ADSs收盘价为每股3.93美元。 我们可能会不时根据需要对招股说明书和本募集说明书补充文件进行修订或补充。在作出投资决策之前，您应该仔细阅读整个招股说明书、本募集说明书补充文件以及任何修订或补充内容。 购买我们的证券涉及较高的风险。请参见《招股说明书》第18页开始的“风险因素”部分，以了解与投资我们的证券相关的信息应予以考虑的内容。 neither 美国证券交易委员会（SEC） nor 任何其他监管机构 已经批准或否决这些证券，也未确定本补充募集说明书或募集说明书的真实性或完整性。任何形式的与此相反的陈述都是刑事犯罪。 本招股说明书增刊日期为 2024 年 12 月 9 日。 UNITED STATES证券和交易委员会华盛顿特区 20549 表格 6 - K 根据 1934 年《证券交易法》第 13a - 16 条或第 15d - 16 条规定的外国私人发行人的报告 2024 年 12 月 委员会文件编号 ： 001 - 41970 (注册人姓名英文翻译)Lotus Technology Inc. 中华人民共和国上海市浦东新区世纪大道 800 号（ 主要执行办公室地址) 通过复选标记表明注册人是否在表格 20 - F 或表格 40 - F 的封面下提交年度报告。 Form 40 - F 本报告 6 - K 表格中包含的信息 Teik Huat Ooi 先生的辞职 公司于2024年12月6日收到了Teik Huat Ooi先生的辞职通知，他辞去公司董事职务，自即刻生效。辞职原因是Ooi先生的个人原因，并非由于其与公司在业务、财务、会计或其他任何事务上存在分歧。 SIGNatures 根据《1934年证券交易法》的要求，注册人已授权其代表签署本报告，该授权系经正式授权。 Lotus Technology Inc.作者 ： / s / Alexious Kuen Long Lee姓名 ： Alexious Kuen Long Lee 职务： 董事兼首席财务官 日期 ： 2024 年 12 月 9 日