00:00:01 下午好,欢迎参加JB Hunt Transport 2026年第二季度财报电话会议。所有与会者将处于仅听模式。如需协助,请按星号键后接零键联系会议专员。今日演示结束后,将有机会提问。提问时,请按电话键盘中星号键后接一号键。如需撤回问题,请按星号键后接二号键。 00:00:27 请注意,本次活动将进行录制。 00:00:30 我现在将会议交由财务高级总监安德鲁·霍尔主持。请开始。 00:00:36 下午好。在介绍演讲者之前,我想就前瞻性声明做些披露。 00:00:42 本通知可能包含根据《1995年私有证券诉讼改革法案》定义的展望性陈述,并使用诸如“预期”、“预计”、“打算”、“估计”或类似词语来识别这些展望性陈述。 00:00:56 本声明基于JD、Hunt当前的计划与预期,并涉及可能导致未来活动与结果与前瞻性声明中所述存在重大差异的风险与不确定性。如需了解有关风险因素更多信息,请参阅JD Hunt的10-K年度报告及其他向证券交易委员会提交的报告与文件。 00:01:16 现在,我想介绍一下今天通话的发言人。今天下午,我邀请到了我们的总裁兼首席执行官,雪莉·辛普森。 00:01:24 我们的首席财务官,Brad Ellko Spencer Frazier先生;我们的首席运营官兼销售与市场副总裁;以及我们的公路服务业务负责人,负责最后一英里和Cobbs业务。 00:01:33 Brad Hicks,专业合同服务公司总裁,Darren Field,多式联运公司总裁。现在我愿将电话交给我们的首席执行官谢莉·辛普森女士,发表一些开场致辞。谢莉? 00:01:44 谢谢安德鲁,下午好。我想首先感谢我们整个组织的员工们,感谢他们辛勤的工作以及对安全服务客户所展现出的不懈专注。我们继续在动态的环境中运营,这要求我们必须灵活应变、快速决策,并根据情况变化进行调整。 00:02:04 一次又一次,我们的团队都展现了在保持卓越运营表现的同时,精确完成该任务的能力。 00:02:11 随着我们步入2026年,我们始终专注于执行年初我们确定的重点任务。首先且最重要的是,这意味着要通过运营卓越来驱动有纪律的增长。 00:02:25 围绕定价的客户对话正随着快速变化的市场不断演变。我们正努力并在需要的地方推动变革。 00:02:35 其次,我们正利用在人才、技术和能力方面所做的投资,来创造可持续的竞争优势。 00:02:44 尽管市场环境有所改善,但我们控制成本的重点并未改变。我们仍致力于从业务中消除结构性成本,并改进我们的运营方式。 00:02:56 那种纪律性是我们长期战略的关键组成部分,并使我们能够在市场周期中表现良好。 00:03:04 第三,我们专注于修复利润空间并创造长期股东回报。我们在修复利润空间方面取得了有意义的进展,尽管仍有进一步的机会,但我们对公司的业务发展轨迹感到鼓舞。 00:03:18 我们持续与客户进行坦诚沟通,就为维持支持其发展的服务能力与创新所需的投资,以及为我们的股东创造合理回报进行交流。 00:03:30 日益明显,货运市场已经发生了变化。由于安全导向的执法以及更广泛的供应压力持续影响可用整车运力,整个行业的运力已经收紧。 00:03:43 我们观察到本季度建设一直在收紧,包括在五月初的年度道路检查活动周围出现了一个明显的阶段性变化,这一变化一直持续至今。 00:03:52 尽管需求正在逐步改善,但当前市场的紧俏状况正由...所驱动。主要是由供应状况决定的。 00:04:00 我们过去四年不是在等待周期逆转,我们是在为它做准备。 00:04:08 在此环境中,我坚信我们的战略——它使我们赢得了市场份额,奠定了我们的历史基础,并体现了我们对人才、技术和能力的承诺。 00:04:20 在安全、绩效、持续运营卓越以及通过我们的CBD流程为客户创造价值方面作为领导者,已经使我们今天取得了成功,并将在未来取得更强劲的成果。 00:04:34 我们已通过结构性调整降低了服务客户的成本,在推动实现利润目标的同时,创造了新的增长机会。 00:04:42 即使定价上没有带来实际利益。 00:04:45 我们商业模式中的财务杠杆通过自律增长和在整个企业中应用技术而持续改善。所有这一切都使我们的公司能够实现毛利复利增长。 00:04:57 展望未来,我对下半年的机遇充满期待。我们预计我们的服务需求将保持强劲,并与客户紧密合作,满足其产能需求。 00:05:09 我们已经证明我们的模型是有效的,我们的服务也能创造价值。我们将继续专注于确保我们为所提供的价值获得适当的回报,同时为我们的股东创造自律、可持续的增长和长期价值。就此,我将会议交由Brad主持。 00:05:28 谢谢,谢莉。下午好。接下来,我先简单谈谈我们本季度的财务表现。 00:05:35 正如您在我们发布的内容中所见,按公认会计原则(GAAP)计算,总收入增长了19%。营业 收入提升了32%。每股摊薄收益与去年同期相比提升了45%。 00:05:51 这些结果反映了我们过去几个季度一直讨论的关于运营卓越战略的纪律性执行和持续动力,以及降低服务成本。 00:06:05 尽管市场状况有所改善,但驱动我们业绩的最大因素仍然是我们的员工。 00:06:12 在服务安全、生产效率和成本纪律方面追求卓越,同时利用我们的技术投资。 00:06:23 本季度已证明,我们严控成本的表现并非以牺牲对未来的支持为代价。 00:06:31 在本季度,我们在JDI、ICS和JBT实现了两位数的销量增长。 00:06:39 过去几年,我们在人才、技术和产能上的投资,正为我们的业务创造着显著优势,并使我们能够应对 迅速把握市场机遇。接下来,我谈谈我们为降低服务成本所做的努力。 尽管市场基本面已发生变化,但这仍然是公司正在推进的最重要运营举措之一。 00:07:07 在过去一年中,我们已从公司中削减了超过1.35亿的结构性成本,并持续寻求简化流程、提高生产力的机会。通过提高资产利用率和技术自动化来提升工作效率。 00:07:26 同样重要的是,这些努力正在改善客户体验,同时在整个组织中创造运营杠杆。我们的目标与这项倡议开始以来一直保持不变。 00:07:41 打造一家更强大、更高效的公司,使其能够在所有市场环境中创造更高的回报。 00:07:48 我们为取得的进展感到鼓舞,并相信随着我们继续扩大技术投资并提升各项服务的效率,未来仍大有可为。 00:08:02 转向资本配置。我们的方法保持一致。 00:08:07 capital.我们是一家有纪律的成长型公司,并且在我们的部署方式上同样具有纪律性。 00:08:14 我们首要的任务仍然是投资于我们能看到机会产生有吸引力的长期回报的业务。 00:08:23 我们始终致力于保持稳健的投资级资产负债表,支持股息增长,并在适当时机进行股票回购。 00:08:35 我们相信,在本周期内我们所做的投资,已使公司为未来的增长奠定了极为坚实的基础。 00:08:42 重要的是,我们大部分的产能已经获得资金,随着我们服务需求的提升,这为我们提供了相当大的灵活性。 00:08:52 稳健的资产负债表、健康的现金流以及审慎的资本配置相结合,使我们有信心继续为股东创造长期价值。 00:09:05 我的发言到此结束。现在我将发言权交给斯宾塞。谢谢布拉德,也感谢各位参加这次会议。 00:09:13 首先,我要为我们团队本季度的表现感到骄傲。在快速变化的环境下,我们团队始终专注于我们能掌控的事情,服务客户,管理波动性,并帮助他们就其交通网络做出最佳决策。 00:09:33 在本季度,我们观察到市场结构变化加速,这是我们四月份讨论过的。由于持续的监管执行,整车运输能力继续收紧。 00:09:46 与此同时,许多承运人仍然面临运营成本高企,而现行运价却无法完全覆盖这些成本的局面。 00:09:55 因此,包括投标拒绝率上升、现货价格提高和司机就业率下降在内的几项行业指标,已回升至2021年和2022年以来的最高水平。 00:10:11 变化的速度给我们的客户带来了真正的规划和执行挑战。 00:10:18 许多承运商未能适应这些转变的速度和规模,现在他们正寻求最佳的服务商,以帮助他们围绕运力、成本、服务和运输方式制定更持久、更灵活的计划。 00:10:36 第二季度,整体货运需求较第一季度有所小幅增长。许多工业市场的需求正在改善,而美国消费者需求依然保持韧性。但话说回来,合资中心(JV hub)提供的系列服务的需求持续跑赢市场。 00:10:56 凭借jbi的创纪录交易量和jvt、ICS均实现两位数的交易量增长,我们在各项业务中均赢得了市场份额。客户留存率保持强劲,所有业务部门的业务管道持续扩张。 00:11:14 随着需求改善、产能趋紧,与客户的定价和规划对话变得更加透明、更频繁、也更灵活。 00:11:27 我们观察到,客户为了使定价与不断上涨的产能成本保持一致,开始发起更多非周期性小幅砍价。 00:11:37 客户也越来越关注他们所依赖的承运商,并将更多业务整合到能够大规模提供运力的供应商那里。 00:11:51 这正是我们模式中立型商业模式,以及我们在人才、技术和产能上的持续投资,创造真正价值的所在。 00:12:01 我们能够帮助客户优化订单、运输和方式,并根据其网络情况提供实用解决方案。 00:12:12 在本季度,客户参与度最强的领域集中在公路至多式联运的转换上。这包括专属车队以及对安全、可靠运力的获取。 00:12:27 展望未来,我们正积极协助客户为秋季旺季做准备。重置产能假设,并开始2027年的运输规划。虽然许多客户并未预料到这种程度的变革会如此迅速地发生。 00:12:45 通过对外部客户调查以及我们持续的客户沟通显示,人们越来越认识到,支持其容量、服务和...正变得越来越昂贵。 驱动我们国家供应链的专业驾驶工作。 00:13:04 我们相信,现实将塑造未来的供应链规划与预算讨论,并且它强化了Jamie Hunt在帮助客户应对极具动态的运营环境中所扮演的角色。 00:13:20 那么,我将把电话交给尼克。谢谢斯宾塞,下午好。我会分享我们最后一英里和高架公路业务的最新进展,但首先,像我们在内部会议上做的那样,我会先更新安全情况。 00:13:35 安全是捷运(JB Hunt)文化的核心,我们持续挑战自我,力求在百万英里事故率(DOT可预防事故率)这一衡量标准上,提升我们的安全记录。 00:13:46 截至第二季度,今年迄今为止我们的业绩比去年同期增长了11%,我对此感到自豪。 %。 00:13:52 为支持我们当前及未来的发展,我们将引进驱动力,以维持我们对客户提供的最高服务水准。 00:14:00 随着司机市场的竞争加剧,我们已实施多种策略以招募和留住司机,以满足日益增长的需求。我们在多个市场推出了入职奖金,并在部分市场针对司机实施了加薪。虽然这些都是重要的初步措施,但我们认为行业需要持续投资于那些能够安全驾驶并遵守旨在保护司机和公众安全的法规的专业司机。 00:14:29 向最后一公里迈进,我们对家具、健身器材和家电等核心终端市场的需求保持稳定。我们的履约业务需求依然强劲,主要受折扣零售渠道的推动。 00:14:42 我们的销售管道保持健康,并且随着我们努力抵消此前披露的9000万美元收入不利因素,我们正在增加新的业务机会。 00:14:52 由于我们注重纪律性,我们始终致力于保持安全可靠,并为客户提供他们所期望的 j bhunt 高水平服务。 00:15:04 在JBT,我们对运营卓越的专注持续推动着增长和市场份额的提升,这一点体现在我们