艺康美股招股说明书(2025-08-19版)

Ecolab Inc. 将发行总额为 5 亿美元的 5.000% 欠条，到期日为 2035 年 9 月 1 日。利息将以每年 5.000% 的利率支付，并按半年支付一次，自 2026 年 3 月 1 日起。Ecolab Inc. 有权在任何时间选择全额或部分赎回这些欠条，赎回价格将在“描述欠条 - 可选赎回”部分进行说明。如果发生控制权变更回购事件，除非 Ecolab Inc. 选择赎回欠条，否则将被迫以“描述欠条 - 控制权变更回购事件中的回购要约”部分所述的价格回购这些欠条。这些欠条将是 Ecolab Inc. 的优先无担保债务，并在权利上与当时所有其他优先债务平等。这些欠条将仅以注册形式发行，面值为 2,000 美元，以及 1,000 美元的整数倍。投资这些欠条涉及风险，风险将在本招股说明书补充材料的“风险因素”部分进行说明，以及我们在美国证券交易委员会提交的文件中讨论的风险。这些欠条不会在任何证券交易所上市，目前没有公开市场。预期在 2025 年 8 月 27 日左右，这些欠条将通过美国存托信托公司以簿记形式仅交付给购买者。