非凡领越2024年报

Corporate Information公司資料02Corporate Information公司資料05Chairman’s Statement主席報告08Business Review業務回顧11Financial Review財務回顧25Directors’ and Senior Management’s Biographies董事及高級管理人員之簡歷35Report of the Directors董事會報告54Corporate Governance Report企業管治報告70Environmental, Social and Governance Report環境、社會及管治報告163Independent Auditor’s Report獨立核數師報告172Consolidated Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive Income綜合損益及其他全面收益表174Consolidated Statement of Financial Position綜合財務狀況表176Consolidated Statement of Changes in Equity綜合權益變動表177Consolidated Statement of Cash Flows綜合現金流量表179Notes to Consolidated Financial Statements綜合財務報表附註296Particulars of Properties物業之詳情297Five-Year Financial Summary五年財務概要298Glossary詞彙Contents目錄 Corporate Information公司資料 董事會 BOARD OF DIRECTORS 執行董事 Executive Directors 李寧先生（主席兼行政總裁）李春陽先生李麒麟先生 Mr. Li Ning(Chairman & Chief Executive Officer)Mr. Li ChunyangMr. Li Qilin 非執行董事 Non-executive Directors Victor Herrero先生馬詠文先生呂紅女士錢澄先生（於二零二四年十二月十三日獲委任） Mr. Victor HerreroMr. Ma Wing ManMs. Lyu HongMr. Qian Cheng (appointed on 13 December 2024) 獨立非執行董事 Independent Non-executive Directors 李勍先生白偉強先生汪延先生崔海濤教授 Mr. Li QingMr. Pak Wai Keung, MartinMr. Wang YanProfessor Cui Haitao 審核委員會 AUDIT COMMITTEE 白偉強先生（主席）李勍先生汪延先生馬詠文先生 Mr. Pak Wai Keung, Martin(Chairman)Mr. Li QingMr. Wang YanMr. Ma Wing Man 薪酬委員會 REMUNERATION COMMITTEE 汪延先生（主席）李勍先生呂紅女士 Mr. Wang Yan(Chairman)Mr. Li QingMs. Lyu Hong 提名委員會李寧先生（主席）白偉強先生崔海濤教授 NOMINATION COMMITTEE Mr. Li Ning(Chairman)Mr. Pak Wai Keung, MartinProfessor Cui Haitao 授權代表 李寧先生陳芷萍女士 AUTHORISED REPRESENTATIVES Mr. Li NingMs. Chan Tsz Ping 公司秘書陳芷萍女士 COMPANY SECRETARYMs. Chan Tsz Ping Corporate Information公司資料 核數師 AUDITOR 羅兵咸永道會計師事務所執業會計師及註冊公眾利益實體核數師香港中環太子大廈22樓 PricewaterhouseCoopersCertified Public Accountants and Registered PIE Auditor22/F, Prince’s BuildingCentral, Hong Kong 主要往來銀行 PRINCIPAL BANKERS 中國工商銀行股份有限公司交通銀行股份有限公司招商銀行股份有限公司中信銀行（國際）有限公司華夏銀行股份有限公司平安銀行股份有限公司美國銀行公司香港上海滙豐銀行有限公司國民西敏寺銀行PNC銀行渣打銀行（香港）有限公司 Industrial and Commercial Bank of China Company LimitedBank of Communication Company LimitedChina Merchants Bank Company LimitedChina CITIC Bank International LimitedHua Xia Bank Company LimitedPing An Bank Company LimitedBank of America CorporationThe Hongkong and Shanghai Banking Corporation LimitedNational Westminster Bank PlcPNC BankStandard Chartered Bank (Hong Kong) Limited 法律顧問 LEGAL ADVISERS 的近律師行香港中環遮打道18號歷山大廈5樓 Deacons5th Floor Alexandra House18 Chater RoadCentral, Hong Kong 通商律師事務所中國北京市建國門外大街1號國貿寫字樓2座12-15層郵編100004 Commerce & Finance Law Offices12-15th Floor, China World Office 2,No.1 Jianguomenwai Avenue,Beijing, 100004, PRC 註冊辦事處 REGISTERED OFFICE Cricket SquareHutchins DriveP.O. Box 2681Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands Cricket SquareHutchins DriveP.O. Box 2681Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands 主要營業地點 PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS 香港新界將軍澳唐賢街9號PopOffice 2樓 2/F, PopOffice,9 Tong Yin Street,Tseung Kwan O, New Territories,Hong Kong Corporate Information公司資料 股份過戶登記處 開曼群島 SHARE REGISTRARS AND TRANSFER OFFICES Cayman Islands Suntera (Cayman) LimitedSuite 3204, Unit 2A, Block 3, Building DP.O. Box 1586Gardenia CourtCamana BayGrand Cayman, KY1-1100Cayman Islands Suntera (Cayman) LimitedSuite 3204, Unit 2A, Block 3, Building DP.O. Box 1586Gardenia CourtCamana BayGrand Cayman, KY1-1100Cayman Islands 香港 Hong Kong 卓佳證券登記有限公司香港夏慤道16號遠東金融中心17樓 Tricor Investor Services Limited17/F, Far East Finance Centre,16 Harcourt Road,Hong Kong 網站www.vivagoods.hk WEBSITEwww.vivagoods.hk 股份代號0933 STOCK CODE0933 Chairman’sStatement主席報告 致各位股東： Dear Shareholders, 於 二 零 二 四 年，全 球 經 濟 增 長 總 體 保 持 穩定，惟 市 場 不 穩 定 因 素 持 續 及 消 費 行 為 轉變，導致零售市場充滿挑戰。研究機構的數據 顯 示，年 內 全 球 通 脹 率 有 下 降 趨 勢，但是 未 來 全 球 經 濟 仍 然 存 在 着 巨 大 的 不 確 定性，通 脹 壓 力 可 能 重 燃。在 高 通 脹 時 期，消費 者 會 更 重 視 產 品 價 值，產 品 的 功 能 性 和購物體驗愈顯重要。 In 2024, although global economic growth generally remained stable, the retailmarket was fraught with challenges due to persistent market uncertainties andchanging consumer behaviors. Data from research institutions shows that theglobal inflation rate trended downward during the year. However, there remainsa high degree of uncertainty in the global economy, and inflationary pressuresmay reignite. During periods of high inflation, consumers place greater emphasison product value, making product functionality and the shopping experienceincreasingly important. 在 集 團 的 主 要 市 場 歐 美 及 中 國，我 們 雖 然看到消費行為趨於審慎、消費頻次下降，但消 費 者 對 高 質 量 生 活 的 追 求 持 續。因 此 本集 團 積 極 加 快 品 牌 重 塑，調 整 旗 下 品 牌 的定 位，為 目 標 客 群 提 供 更 適 合 的 產 品 和 更優質的服務，以期提升各品牌的市場份額。同時，本集團透過嚴控成本、優化組織架構和 合 理 配 置 資 源 以 提 升 運 營 效 率，年 內 減少虧損、維持現金流穩健，為業務的可持續發展奠定堅實基礎。 In the Group’s major markets, Europe, the United States, and China, although wehave witnessed more cautious consumer behavior and a decline in consumptionfrequency, consumers’ pursuit of a high-quality life persists. As such, the Grouphas been actively accelerating brand repositioning, adjusting the positioning of itsbrands to provide more sui