联合国贸易发展委员会斐济绿色贸易与可持续发展之间的协同联系2024

绿色贸易促进太平洋群岛发展中国家可持续发展的研究 © 2024，联合国贸易和发展会议 本报告中的发现、解释和结论均为作者观点，并不一定反映联合国及其官员或成员国的观点。 该报告中使用的名称以及任何地图上所展示的材料的呈现，并不意味着联合国对任何国家、领土、城市或地区及其当局的法律地位，或对其边界或边界的划定有任何观点的表达。 任何公司或授权流程的提及，并不表示联合国给予认可。 复印和复制摘录内容是可以的，前提是必须注明适当的致谢。 本出版物尚未经过正式编辑。 绿色贸易与斐济可持续发展之间的协同联系，以及太平洋小岛屿发展中国家（美拉尼西亚先锋集团成员）的绿色贸易可持续发展 致谢 这份关于斐济绿色贸易与可持续发展之间协同联系的报告由联合国贸易和发展会议（UNCTAD）国际贸易和商品部贸易分析部门的 Julien Bliesener、Charline Depoorter、Seul Lee和 Rupal Verma 编写。 报告受益于亚洲及太平洋经济社会委员会（ESCAP）的Maria Semenova和Alexey Kravchenko，以及联合国贸易和发展会议（UNCTAD）的Theresa Carpenter，Fabien Dumesnil，Saluja Gurdeep，Christian Knebel和Ralf Peters的输入和评论。桌面出版和封面设计由UNCTAD的Jenifer Tacardon-Mercado完成。 联合国贸易和发展会议（UNCTAD）对2023年6月12日至13日在斐济苏瓦举行的“斐济国家MSG 绿色贸易项目研讨会”的参与者表示感谢。他们的意见对最终完成报告至关重要。 本报告是“太平洋小岛发展中国家梅莱涅斯帕尔锋集团（MSG）的绿色贸易与可持续发展”项目的一部分。该项目通过联合国发展账户的第12笔资金获得资助，并由联合国贸易和发展会议（UNCTAD）与MSG秘书处共同执行。 联合国贸易和发展会议（UNCTAD）谨对斐济政府，尤其是贸易、合作社、中小企业部和农业与水利部的大力支持表示衷心的感谢，这些部门为项目的成功做出了重要贡献。 缩写 国内生产总值（Gross Domestic Product，简称GDP）IFOAM国内生产总值国际有机农业运动联合会MSG新民主党（New Democratic Party）NTMPGS可持续发展目标小岛屿发展中国家（Small Island Developing States）SPSTBTVSS美拉尼西亚先锋集团国家发展计划非关税措施参与式保证体系可持续发展目标小型岛国发展中国家卫生与植物卫生措施贸易技术壁垒自愿可持续发展标准 目录 致谢...........................................................................iii 简写.....................................................................................iv 术语表. .............................................................................................vi 前言. ..............................................................................................vii 执行摘要. .........................................................................viii 51. 简介.................................................................................... 12. 斐济可持续的国民发展战略... 3斐济的绿色贸易和可持续发展国家贸易措施（NTMs）及自愿性标准体系（VSS）。发展。 ..................................................................................4. 绿色贸易中的协同联系：不让任何一个人掉队.... 115. 前进之路——三项政策建议................... 133.1 非传统货币措施（NTMs）的潜在影响 ............................................................. 5 3.2 虚拟稳定币（VSS）的潜在影响 ................................................................ 8 附件2：斐济的国家发展重点和可持续发展目标。..... 20参考文献....................................................................................... 17附件1：政策建议…… 19 数据 图1占比针对可持续发展目标的非关税措施 ............................................... 6图 2平均所选可持续发展目标（SDGs）与IFOAM标准的覆盖程度........................................................................................ 9图 3斐济姜生产数据2012-2021................................. 10 表格 表 1政策建议针对斐济及其预期收益。...... 第8页表 2摘要：斐济20年国家发展计划概览.................. 4表 3矩阵：绿色贸易与政策建议之间的协同联系与斐济国家发展优先事项之间……15表格 4政策建议对于斐济...19表 5对斐济国家发展重点与可持续发展目标（SDGs）的映射。........................................................................................... 20 术语表 协同联系 协同链接是指不同组成部分、实体或过程之间的联系或关系，这些联系或关系产生的影响大于其个别影响的总和。更简单地说，它就是当多个元素以增强其整体影响或有效性的方式协同工作时. 协同联系可能指的是公司、政府和国际社会之间的伙伴关系，其中每个合作伙伴贡献资源、专业知识或市场准入，从而导致销售额增加、成本节约或其他好处。没有这种协调，将无法实现。. 在MSG绿色贸易项目特定的背景下，能够导致协同联动的联系实例包括农民、贸易机构/公司、参与质量基础设施和市场准入的政府和国际社会。斐济的例子包括通过将姜农与能够促进市场准入的贸易机构相连接，加强农村地区与区域和全球市场的联系；以及与国际组织合作，提供培训材料和市场准入信息。 绿色贸易 绿色发展，虽然尚未达成全球共识的定义，通常指的是以保证环境可持续性和经济效益的方式来生产、营销和消费商品及服务。 在“绿色贸易项目”框架内，绿色贸易特别包括可持续生产的农产品。这种可持续生产不仅最小化了环境影响，还支持并加强了当地社区，促进了他们的经济和社会福祉。通过关注以这种方式生产的农产品， MSG绿色贸易项目与可持续发展目标（SDGs）的原则紧密一致。它特别强调“不让任何一个人掉队”的目标，确保贸易和可持续农业实践的收益在所有利益相关者之间公平分配，包括社会中的边缘化和脆弱群体。 前言 关于报告斐济绿色贸易与可持续发展之间的协同联系是太平洋小岛屿发展中国家梅莱纳西亚前锋集团（MSG）项目可持续发展的绿色贸易的一部分，1被称为MSG绿色贸易项目。 由联合国贸易和发展会议（UNCTAD）和贸易谈判委员会（MSG）秘书处联合进行2, MSG绿色贸易项目的目标是确定并加强绿色贸易促进与MSG成员国——斐济、巴布亚新几内亚、所罗门群岛和瓦努阿图——的可持续发展战略（SDS）之间的协同联系，以区域合作的方式进行。 本报告由联合国贸易和发展会议（UNCTAD）、 MSG 秘书处以及斐济政府共同编制，是斐济该项目第一阶段最终成果。第一阶段包括所有旨在识别潜在协同联系并促进绿色贸易的国内活动。本报告基于第一阶段活动，特别是： 1) 在斐济组织一次全国性研讨会。 2) 收集和发布斐济的非关税措施（NTM）数据。 3) 发布对生姜自愿性可持续发展标准（VSS）的评估。 4) 发布一份关于从斐济出口姜的指南。 第一阶段的活动和报告为第二阶段奠定了基础，第二阶段包括在曼谷区域组（MSG）级别制定一项绿色贸易促进的次区域行动计划。 本报告探讨了斐济绿色贸易与可持续发展之间的潜在协同联系，并创建了一个识别这些联系的矩阵。作为一个小岛屿发展中国家（SIDS），斐济在追求可持续发展的过程中面临着特定的挑战和机遇。小型化、偏远性、狭窄的出口基础、对外部经济冲击的高度暴露以及全球环境挑战代表了异常的脆弱性。绿色贸易可以成为克服一些挑战和实现可持续发展的一个重要元素。绿色贸易的重要性体现在两个方面。首先，它打开了重视可持续性的专业市场的大门，创造了更好的经济前景。其次，它提供了显著的社会和环境效益。 斐济协同链接矩阵包含三项绿色贸易政策建议，并阐述了绿色贸易如何为国家可持续发展战略做出贡献，并进一步推动可持续发展目标（SDGs）。该矩阵基于与非常规关税措施（NTMs）相关数据和斐济姜作物部门的自愿性可持续发展标准（VSS）的全面评估，这些评估作为美拉尼西亚先锋集团（MSG）绿色贸易项目的一部分而开发。3非关税措施（NTMs），即除关税之外可能影响贸易的规定，以及自愿性标准设定（VSS），即具体规定经济、社会和环境标准的自愿性标准制定，都被认定为在促进环境保护、社会包容性和经济繁荣方面具有重要作用。表1展示了政策建议的总结及其预期益处，这些是一些本报告的关键见解。 表 1 此外，绿色贸易政策与“不让任何人掉队”的原则以及斐济通过培养促进农村包容性、赋权女性和青年参与的国内发展优先事项之间存在潜在协同效应。然而，仍存在一些挑战需要解决，以实现这些协同效应。特别是，斐济许多农村社区面临着与基础设施不足和有限市场准入相关的障碍。如果农村地区缺乏适当的 交通、仓储设施和市场联系。此外，在斐济，性别不平等仍然普遍存在，确保妇女在绿色贸易倡议中公平参与需要针对性的努力、能力建设和政策调整，以促进该领域的性别平衡。最后，鼓励青年留在农村地区并积极参与农业和绿色贸易是一个复杂的挑战。保留青年在农村地区需要多方面的方法，这可能包括为他们提供针对性的教育、培训和接触现代便利设施的机会，同时保护他们的文化遗产。 该报告通过具体的政策建议和协同联系矩阵提出了一条前进的道路，强调太平洋地区区域一体化的重要性，并指导 MSG 国家制定次区域行动计划。概述的综合方法突出了绿色贸易作为实现斐济可持续发展的工具的潜力，同时利用非关税措施（NTMs）和自愿性社会标准（VSS）的优势，解决小岛屿发展中国家（SIDS）独特的挑战。 1.引言 本报告探讨了斐济在绿色贸易和可持续发展之间的潜在协同联系，并构建了一个矩阵来识别这些重叠之处。作为一个小岛屿发展中国家（SIDS），斐济在追求可持续发展的过程中面临着特定挑战和机遇。小规模、偏远性、狭窄的出口基础以及面临全球环境挑战和外部经济冲击被视为“独特和特有的脆弱性”（联合国，2012年）。 绿色贸易是实现可持续发展并克服一些挑战的不可或缺的要素。其重要性体现在两个方面。首先，它打开了“可持续性”受到重视的专业市场之门，创造了更好