私营部门和西班牙在阿拉伯地区 愿景西亚经社会，阿拉伯区域稳定、公正和繁荣的创新催化剂任务致力于2030年议程，西亚经社会充满激情的团队创造创新知识，促进区域共识并提供转型政策建议。我们共同努力，为所有人创造可持续的未来。 E / ESCWA / CL5.SDGS / 2023 / TP.1经济社会委员会亚洲西部私营部门和西班牙在阿拉伯地区该审查是阿拉伯可持续发展论坛的筹备文件，旨在鼓励讨论阿拉伯地区实现可持续发展目标的优先问题 ©2023年联合国全球版权所有复制摘录或复印的请求应向联合国经济西亚社会委员会（西亚经社会），联合国之家，里亚德索尔广场，P.O.箱:11 - 8575,贝鲁特,黎巴嫩。关于权利和许可证的所有其他查询，包括附属权利，也应向西亚经社会提出。电子邮件： publications-escwa@un.org;网站： www.escwa.un.org.联合国ESCWA发行的出版物。本出版物中使用的名称和材料的呈现方式并不意味着联合国秘书处表示的任何意见关于任何国家、领土、城市或地区或其当局的法律地位，或关于划定的边界或边界。提及商业名称、产品、服务或许可流程并不意味着由联合国支持或批评。引用,只要有可能,得到证实。联合国文件的文号由大写字母和数字组成。提到这种文号表示提到联合国文件。本技术材料中表达的观点是作者的观点，不一定反映了联合国秘书处的意见。“美元”（$）是指美元，除非另有说明。在表示年份的日期之间使用破折号 （–），例如 2020–2021，表示所涉及的整个时期，包括开始和结束。由于四舍五入，图表中的详细信息和百分比不一定会添加到总数中。 确认《2023年可持续发展目标年度审查》由马里奥·贾尔斯、贾娜·巴巴和哈尼亚·萨比丁·迪马西编写，根据联合国2030年议程和可持续发展目标协调小组组长Maisaa Youssef的方向西亚经济社会委员会（西亚经社会）。感谢审查本文件的专家：亚历山德拉·塔拉齐（联合国全球）紧凑）;穆尼尔·塔贝特、希沙姆·塔哈、萨利姆·阿拉吉和乔尔·亚兹贝克（西亚经社会）。特别感谢随机抽取的公司代表，他们分享了他们的可持续发展目标经验用他们自己的声音（框8、9、10和11）：雷恩·梅特莱和亚斯敏·贾巴利（传记）;马克·安托万·布纳西夫（米尔工作室）;詹姆斯·迈克尔·拉弗蒂（精细卫生控股）;和维萨姆·卡迪（SAP）。3 关键信息1提供西班牙通过业务操作该地区的私营部门是表现不佳环境、社会和公司治理(ESG)前面•很少有公司在阿拉伯地区发布可持续性报告。•中小企业(中小企业)地区落后于大型企业和同行在世界其他地区的环境、社会和治理行动。•女性企业在该地区的表现人企业环境、社会和治理的实现。•很少有公司监控他们的能源消耗监控用水量的就更少了。•社会组件是一个弱点,特别是女性的就业和公平对待农民工。该地区的私营部门正在推动的网络的压力,但他们的西班牙行为很大程度上反映了传统的企业社会责任(CSR)方法•而政府法规和激励继续成为私营部门背后的主要驱动力与可持续发展目标保持一致，商业案例西班牙正变得清晰。•私营部门开始意识到风险他们因未能实现可持续发展目标而开展业务;这是以气候风险著称，包括自然灾害和资源的稀缺性和增加成本。•雄心勃勃的政府承诺,如净零，可能对公司施加转型风险，因为他们寻求满足。•对可持续发展的产品和客户的偏好根据调查服务——一个新兴的趋势在该地区 – 正在发挥越来越重要的作用作用在推动阿拉伯公司的环境、社会和治理的采用措施,尤其是对出口商。•从企业社会责任向更多雄心勃勃的和整体“共同价值”的方法可以带来长期和累积的收益企业和社会。4 前进的道路•政府需要以身作则，采取新一代扶持政策（如循环经济政策），提供激励措施并降低ESG投资的风险私人部门。•企业需要致力于透明的可持续发展报告。•民间社会组织，包括专业协会，可以通过以下方式补充努力：政府和其他利益攸关方，向私营部门提供最佳指导与可持续发展目标保持一致和支持社会创业的实践。•所有行动者都需要特别注意占大多数的中小企业。该地区的企业面临许多障碍，是ESG表现最低的企业。2动员私人融资西班牙的在阿拉伯地区,私有的金融对桥是至关重要的西班牙的融资缺口•12个中等收入和高收入的阿拉伯国家脸估计西班牙融资缺口每年6600亿美元实现优先级目标到2030年。•私人资本雄厚,但只有一个小份额流向SDG-related项目。驻留在动员国内的挑战和外国私人资本来帮助西班牙在该地区的融资缺口。私人投资较低和下降•国内外私人投资占GDP的比例下降,以更快的吗比在其它发展中地区。5 •国内私人投资的比例GDP高达近一半在南亚,或高达三分之一的东亚和发展太平洋。•阿拉伯地区是唯一的发展中地区净外国直接投资(FDI)在哪里负(即超过流入流出)。企业融资交易的地区走向近年来可持续发展•外商投资集中在传统行业创造一些就业机会和存在的不足变革性，包括化石燃料、房地产、和休闲。•然而,最近的企业金融交易优先SDG-related行业,特别是可再生能源、水和卫生设施、和运输。前进的道路•政府可以将其投资计划转化为可融资的项目管道有助于实现可持续发展目标，并将其纳入国家发展战略引导私营部门投资。•政府可以颁布立法，促进公私伙伴关系（PPP）和确保公平分担风险和回报;在政府内部建立公私伙伴关系单位;达成合作伙伴关系,并构建能力。•所有参与者都可以促进混合融资，以在风险较高的环境中激励私人资本。•制定监管框架以促进可持续资本市场，包括sustainability-themed债券和基金。•所有行动者都可以制定可持续融资标准的协调，以加强ESG报告和问责制，并确保投资者信心。•所有参与者都可以增加国内储蓄，以刺激投资并产生更大的投资就业、经济增长和可持续发展。6 迷人的私人规划部门在西班牙和协调3私营部门参与•阿拉伯国家的私人部门在西班牙计划、检查和协调,通过商会最常见和行业。在西班牙计划和审查框架,但是参与能和更多的吗有意义的•大多数阿拉伯国家参与女性业务协会在西班牙协调过程中,但微的参与,小中型企业(msm)缺乏在超过三分之一的国家。•私营部门的参与是零散的、通常的缩减。而私营部门定期咨询,它不参与在大多数阿拉伯国家决策。私营部门报道西班牙的贡献自愿国家评论(VNRs)缺乏•VNRs部分反映的贡献私营部门参与可持续发展目标;报告通常是仅限于私营部门对经济的贡献增长和创造就业。前进的道路•让私营部门参与地方层面的可持续发展目标规划和协调有助于扩大覆盖面以包括中小微企业。该地区对当地可持续发展目标审查的兴趣正在增加，这是有帮助的在这方面。•一个统一和稳定的机制，使私营部门有意义地参与所有私营部门政策周期的各个阶段对于确保成果的一致性和积累至关重要。•自愿国别评估应反映私营部门对可持续发展目标的贡献，而不仅仅是创造就业机会和经济增长。数字自我报告平台可以更好地捕捉这些贡献并帮助规范企业可持续发展披露。7 内容确认关键信息介绍34111. 提供西班牙通过业务操作13答:每个企业都能做出怎样的贡献14B.该地区的私营部门在环境、社会和治理方面表现不佳 17C. 私营部门对可持续发展目标行动的方法在很大程度上仍然是传统的;向共享价值创造的转变尚未发生23D. 来自自然、消费者和政府的压力网络已经转向一致西班牙成为一个战略选择2628大肠的行动需要填补空缺2. 西班牙的动员私人融资29答:桥接西班牙融资缺口31323541西班牙的私人投资C. 调动私人资本促进可持续发展的创新办法d .行动需要填补空缺3. 让私营部门参与可持续发展目标的规划和协调43a代表私营部门b .私营部门是如何进行的c . post-VNR阶段44444748d .行动需要填补空缺尾注49名单表表1。所使用的环境、社会和治理框架1523表2。如何在实践中共同创造的价值? 数据列表图1.2000年和2019年单位制造业增加值二氧化碳排放量图2。发病率的贿赂,2020年171932333435363738394646464647图3.2011-2014年和2015-2018年国内私人投资图4.2008-2021年阿拉伯地区和其他发展中地区的外国直接投资流量图5.2011-2021年针对阿拉伯地区的国际项目融资交易图6.全球可持续UOP债券发行量（2015-2022）图7.阿拉伯地区可持续UOP债券发行情况（2015-2022）图8.全球可持续基金和管理的资产图9。全球混合融资图 10.阿拉伯地区低收入和中等收入国家的基础设施PPP图 11.按实体类型分列的私营部门在国家可持续发展目标体制结构中的代表性图 12.按角色分列的私营部门参与自愿国别评估进程图 13.私营部门自愿国别评估的信息来源图 14.各国政府发布关于私营部门对可持续发展目标贡献的国家报告图 15.参与阿拉伯区域自愿国别评估进程的私营部门代表人数图 16.阿拉伯地区女性商业协会和中小微企业参与可持续发展目标进程的情况 47图 17.自愿国别评估后与阿拉伯地区私营部门的沟通48列表框方框1.私营部门对可持续发展目标的贡献是什么？箱2。全球环境、社会和治理趋势1215框注3.哪些可持续发展目标吸引了该地区大多数私营部门的行动？来自联合国全球契约161718方框4.是什么影响了阿拉伯企业的气候投资？方框5.摩洛哥：就工商业与人权采取措施框注6.尽管存在障碍，但该地区女性领导的企业在 ESG 方面优于男性领导的企业 19框注7.大与小：在ESG表现方面，谁的表现更好？20框注8.客户感言： BIOwayste – 将有机废物转化为沼气和生物肥料21框注9.客户感言：L'Atelier du Miel – 提高透明度，减少食物里程和更高蜂蜜行业生产者的收入22框注10.感言：精细卫生保持 – 促进可持续价值链，提高用水效率并赋予利益相关者权力2425262730344045框注11.感言：SAP – 为可持续和数字化的未来培养技能框注12.社会企业家精神在阿拉伯地区是一种可行的模式吗？13箱。循环经济的机会箱14。私人投资是什么?框注15.外国直接投资是否有助于阿拉伯地区的变革？16箱。西班牙投资者地图在吉布提和约旦框注17.阿拉伯地区的工商会是否参与了可持续发展目标？ 介绍2030年可持续发展议程承认的角色多样化的私人部门,从微型企业融资渠道和有限的机会妇女和年轻人。阿拉伯国家和其他利益相关者是部署广泛的努力私营部门的发展和支持与西班牙的对齐。政府正在也越来越多的参与到私人部门制度机制,致力于规划、协调和审查的2030议程。合作社的跨国公司,可持续发展的实现目标(西班牙)。它提交成员国必要的行动来鼓励和促进有效的公私合作伙伴关系(ppp)。它还呼吁所有企业应用他们创造力和创新来解决可持续发展发展的挑战。这份报告的下一章节审查私营部门的贡献在阿拉伯地区的可持续发展从三个镜头:ESCWA届西班牙回顾2023年第二系列中,探讨了贡献私营部门的实现2030年议程和西班牙在阿拉伯地区。在关于这一主题的有限现有数据的基础上，该报告提供了对现有趋势和在该地区的差距。分析不仅是引导和议程的目标目标,但也由措施才能予以以权利为基础的方法和原则普遍性,留下没人,打击不平等和促进性别平等和授权的女性。1西班牙通过业务行动23西班牙的动员私人融资私营部门在西班牙计划和协调尽管私营部门有潜力在阿拉伯地区,是一个关键的发展的合作伙伴这尚未完全实现。现有证据表明企业的主要因素生产率增长、创造就业机会和经济增长。在一些阿拉伯国家,私有的私营部门每一章评估的证据参与的西班牙的交付地区和提供指导行动解决当前的缺口。企业也有助于提供一些社会服务,如教育和卫生保健和带头创新技术变革。此外,私人部门,协同与政府、捐赠者和其他合作伙伴,可以在桥接起着关键的作用融资缺口达到2030的西班牙,据估计在12个阿拉伯国家每年超过6600亿美元。1企业面临着大量的挑战地区,包括不稳定、缺乏有效的实施竞争法、低投资在人力资本和技术不够11 框1。私营部门对西班牙的贡献是什