温塘镇温泉康养旅游产品适老化设计研究

张天祥，韩城 河北师范大学家政学院，河北石家庄 收稿日期：2026年4月2日；录用日期：2026年5月13日；发布日期：2026年5月21日 摘要 随着康养旅游需求的持续增长，温泉康养旅游已成为旅游产业转型升级的重要方向。河北省平山县温塘镇凭借独特的高温氡泉资源与多年温泉康养服务经验，具备发展温泉康养旅游的显著优势，但也面临产品结构单一、温泉设施与服务适老化不足等问题。本文建议以完善温泉及住宿设施适老化设计与无障碍设施配置，提升服务质量与康养专业水平等方式，提升温塘镇温泉康养旅游的竞争优势，助力其向老年友好型康养目的地转型升级。 关键词 温泉，康养旅游，适老化 Research on the Adaptation Design ofSenior-Friendly Tourist Products for theWentang Town Hot Spring Health andWellness Tourism Tianxiang Zhang, Cheng Han School of Home Economics, Hebei Normal University, Shijiazhuang Hebei Received: April 2, 2026; accepted: May 13, 2026; published: May 21, 2026 Abstract With the continuous growth of health and wellness tourism demand, hot spring health and wellnesstourism has become an important direction for the transformation and upgrading of the tourismindustry. Pingshan County’s Wentang Town in Hebei Province, with its unique high-temperatureradon hot springs and years of experience in hot spring health and wellness services, has significant 文章引用:张天祥,韩城.温塘镇温泉康养旅游产品适老化设计研究[J].可持续发展, 2026, 16(5): 128-133.DOI: 10.12677/sd.2026.165192 advantages in developing hot spring health and wellness tourism. However, it also faces problemssuch as a single product structure and insufficient adaptation of hot spring facilities and services tothe needs of the elderly. This paper suggests improving the aging-friendly design and barrier-freefacility configuration of hot spring and accommodation facilities, enhancing service quality and pro-fessional health and wellness levels, and other measures to enhance the competitive edge of Wen-tang Town’s hot spring health and wellness tourism and facilitate its transformation and upgradinginto an elderly-friendly health and wellness destination. Keywords Hot Spring, Health and Wellness Tourism, Aging-Friendly Copyright © 2026 by author(s) and Hans Publishers Inc.This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY 4.0).http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Open Access 1.引言 积极应对人口老龄化，是贯彻以人民为中心的发展思想的内在要求，是实现经济高质量发展的必要保障，是维护国家安全和社会和谐稳定的重要举措[1]。推进社会适老化改造[2]成为新时代社会发展的重要命题。随着老年群体的消费需求正从基本的生活照料向更高层次的健康促进与精神文化生活延伸，康养旅游作为旅游与健康产业融合的新兴业态，日益成为满足老年群体高品质生活需求的重要载体。温泉康养凭借其天然的疗愈属性与低强度的体验方式，与老年群体的生理特点及养生需求形成高度契合。然而，当前学界与业界对温泉康养旅游的关注多聚焦于资源开发与产品设计层面，对于如何针对老年群体特殊需求进行系统化的适老化改造，仍缺乏深入的理论探讨与实践总结。河北省平山县温塘镇温泉资源禀赋优越，医疗价值显著[3]，且拥有数十年老年康养服务经验，是研究温泉康养产品适老化设计的典型样本。本文以温塘镇温泉康养旅游为研究对象，提出基于通用设计理论的适老化设计分析框架。通用设计强调产品和环境应尽量满足不同能力水平人群的需求，为温泉设施布局、无障碍动线、住宿空间与服务流程优化提供指导，亦为其他类型康养旅游产品的适老化设计提供方法论参考。 2.温泉康养旅游产品适老化研究基础 2.1.老龄化社会下康养旅游需求 随着我国人口老龄化进程持续加快，经济社会持续发展与物质水平的不断提高，老年群体的消费观念与生活方式正发生深刻转变，健康管理、疾病预防、慢性病康复以及高品质的晚年生活成为其核心诉求。《“健康中国2030”规划纲要》中提出，积极促进健康与养老、旅游、互联网、健身休闲、食品融合，催生健康新产业、新业态、新模式[4]，康养旅游由此迎来了广阔的市场空间。相较于传统观光旅游，康养旅游更注重身心的调养与健康干预。研究表明，温泉康养因其对高血压、关节炎、皮肤病等老年常见疾病具有天然的疗愈功能[5]，且活动强度适中、环境舒适安全，天然契合老年群体的生理特点与养生需求。同时，老年群体普遍拥有较为充裕的可支配时间，出游意愿强烈，错峰出行特征明显，在学术界已被视为康养旅游市场最具潜力的“黄金客群”。在此背景下，如何立足老年群体的特殊需求，从产品设计、服务流程、设施配套等维度对温泉康养旅游进行适老化改造，不仅是对人口结构变化趋势的主动 回应，更是推动康养旅游产业提质升级、实现高质量发展的必然选择。 2.2.温塘镇温泉资源的适老化开发价值 温塘镇温泉水温在30~70摄氏度之间，属于国内罕见的高温弱碱氯化硫酸盐氡泉，水中富含氡、氯、锌、镁、硫等30余种对人体有益的矿物质与微量元素[3]。医学研究表明，该温泉对皮肤病、各类关节炎、风湿症、运动系外伤后遗症、神经炎及神经痛等老年常见慢性疾病具有显著的辅助疗效。更为重要的是，温塘已具备适老化服务的实践基础——河北省总工会温塘工人疗养院自1954年建院以来，始终以温泉治疗、温泉医养、水中康复为核心经营理念，累计收治皮肤关节病员超过30万人，并在服务高龄劳模过程中积累了丰富的适老经验[6]。这一集疗愈功能与服务基础于一体的资源禀赋，使温塘温泉天然契合老年群体的康养需求，为开发适老化康养旅游产品提供了独特的资源支撑与宝贵的实践参照。 2.3.理论基础 为深入研究温塘镇温泉康养旅游产品的适老化设计问题，本文选取通用设计理论作为理论依据。通用设计理论源于建筑、环境、服务和设计领域，旨在通过合理规划和设计，使产品、环境和服务能够尽可能满足所有受众的需求，尤其是经验知识掌握程度不同与身体能力不同的人群[7]。在老年康养旅游背景下，通用设计强调环境、设施和服务应兼顾安全性、便利性、舒适性和自主性，为温泉康养旅游的适老化提供了系统性的理论支撑。通用设计理论提出了七大原则，包括使用平等、使用灵活、简单直观、信息可觉察、容错、不费力以及尺寸空间适宜性[8]。在温泉康养旅游实践中，这些原则为设施和服务的适老化改造提供了具体指导。通用设计理论不仅关注物理空间的适老化，还强调认知与使用体验的友好性。通过简化操作界面、提高信息可识别性和提供辅助说明，可以降低老年游客的认知负担，增强其自主决策能力和参与感。在康养旅游服务中，这一理论理念提示设计者应将安全、便利、舒适与尊重结合起来，从而满足老年游客多层次、综合性的健康与体验需求。 3.温塘镇温泉康养旅游产品现状分析 3.1.现有产品类型与特点 3.1.1.产品类型分类 尽管温塘镇温泉资源具备显著的适老化开发价值，且拥有数十年老年康养服务经验，但从产品实际供给来看，现有温泉康养旅游产品在适老化设计方面仍存在不足。温塘镇温泉康养旅游产品整体仍以传统温泉度假型产品为主，主要包含温泉泡浴、温泉酒店住宿和配套餐饮服务，以泡汤和住宿为基础的组合形态为主。在此基础上，衍生出一定比例的休闲养生型产品，如中医理疗、推拿按摩、简单养生套餐和短周期调养项目，多作为附加服务形式存在，尚未形成系统化、长期化的康养产品体系。另外一些温泉场所开始尝试将温泉与乡村旅游、生态休闲相结合，发展观光休闲型产品，即温泉+乡村景观体验、温泉+短途游览等，整体仍偏向于“顺带体验”，没有明确的康养主题和针对性人群划分。从总体上看，温塘镇温泉康养旅游产品类型以单一的温泉体验为主，多元化程度不高，专门面向老年群体的适老化康养产品所占比例较低。 3.1.2.产品特点分析 从产品特点上看，温塘镇现有温泉康养旅游产品具有资源导向强、需求导向弱的特点。优势在于产品高度依赖温泉自然资源，突出水质、环境、价格的竞争力，在基础休闲体验方面有一定吸引力。弱势在于服务内容、体验深度、人群细分方面相对不足，缺少根据不同的年龄层，特别是老年游客身体状况 和康养需求的精细化设计。目前的产品大多以短时消费、一次性体验为主，康养服务的连续性和专业性不足，还没有形成评估、调养、跟踪完整的康养链条。在空间环境和服务流程方面，适老化考虑较为薄弱，当地存在无障碍设施不完善、信息指引不清晰、休息缓冲空间不足等问题，对老年游客的舒适度与安全感造成了一定影响。因此，温塘镇温泉康养旅游产品仍处于从传统温泉旅游向适老化康养旅游转型的过渡阶段，具备资源基础，但在产品结构与设计理念上仍有较大的提升空间。 3.2.温泉康养旅游产品适老化现状 3.2.1.设施适老化问题 从设施上来说，温塘镇温泉康养旅游产品在适老化建设方面还存在着比较明显的不足。无障碍设施配置不系统，部分温泉区、住宿区、公共活动空间虽然有坡道、扶手等基本设施，但是连续性与细节设计不足。首先，坡道坡度过陡、扶手高度与握持舒适度不符合老年人体工学要求，实际使用效果差。其次，温泉泡池及周边环境的安全防护不到位，防滑措施、池边坐凳、缓冲平台、上下水辅助设施等配置不够，增大了老年游客跌倒或者行动不便的风险。另外，公共空间中的休息设施数量少、分布不合理，不能很好地考虑老年游客活动节奏慢、经常需要休息的特点。最后，服务场所信息设施中指示标识字体小、对比度不够，夜间照明和重点区域提示不够清晰，容易加重老年游客的认知负担。目前大部分设施都停留在基础配置的阶段，并没有以老年人的使用体验为核心的系统化的适老化设计。 3.2.2.服务适老化问题 温塘镇温泉康养旅游产品适老化水平在服务上也有待提高。一方面，服务内容仍然以标准化的