AI智能总结
among ASEAN Member States Strategic Plan on Enhancing Rail Interoperability among ASEAN Member States The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) was established on 8 August1967. The Member States are Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Lao PDR, The ASEAN Secretariat is based in Jakarta, Indonesia.Author:ASEAN Secretariat For inquiries, contact:The ASEAN SecretariatCommunity Relations Division (CRD)70A Jalan SisingamangarajaJakarta 12110IndonesiaPhone:(+62 21) 724-3372, 726-2991 ISBN XXXX ASEAN: A Community of Opportunities for All The text of this publication may be freely quoted or reprinted, provided properacknowledgement is given and a copy containing the reprinted material is sent to the Generalinformation on ASEAN appears online at the ASEAN Website:www.asean.orgCopyright Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) 2026. All rights reserved. With the assistance from: TheStrategic Plan on Enhancing Rail Interoperability among ASEAN Member States has been produced with the assistance from the United Nations Economic and SocialCommission for Asia and the Pacific (ESCAP) under project entitled “LeveragingTrans-Asian Railway network for efficient and resilient transport network in ASEAN Disclaimer: Findings, interpretations and conclusions expressed in this publication are based oninformation gathered by ESCAP secretariat. They do not necessarily reflect the viewsofASEAN or ESCAP secretariats or their Member States.ASEAN or ESCAPsecretariats do not guarantee the accuracy or completeness of information in this Acknowledgments: The Strategic Plan on Enhancing Rail Interoperability was prepared after extensiveconsultationswith the ASEAN Secretariat and ASEAN Member States.In thefinalisation of the Strategic Plan, the guidance received from the ASEAN Secretariat Process: The preliminary draft of the Strategic Plan was prepared by ESCAP Consultanttogether with Transport Division of ESCAP. It was first discussed at the Expert GroupMeeting held in Kuala Lumpur, Malaysia, in February 2025 and based on the inputsreceived, it was finalised at the High-Level Meeting on Enhancing Rail Interoperabilityheld in Vientiane, Lao People’s Democratic Republic, in July 2025. The Sixth Meeting of the ASEAN Railway Sub-Working Group and the Thirty-fourth Meeting of the Strategic Plan on Enhancing Rail Abbreviations Contents 1EXECUTIVE SUMMARY............................................................................................62THE STRATEGIC PLAN............................................................................................7FourteenactionsforenhancingrailinteroperabilityamongASEANMember States................................................................................................................. 7 3STRATEGICPLAN ON ENHANCING RAIL INTEROPERABILITY AMONG Background..................................................................................................................... 10Key issues in enhancing rail interoperability in ASEAN Member States and relatedactions.............................................................................................................................. 12Action 1 ............................................................................................................................. 18Action 2 ............................................................................................................................. 21Action 3 ............................................................................................................................. 25Action 4 ............................................................................................................................. 29Action 5 ............................................................................................................................. 31Action 6 ............................................................................................................................. 33Action 7 ............................................................................................................................. 37Action 8 ............................................................................................................................. 39Action 8 ............................................................................................................................. 39Action 9 ............................................................................................................................. 42Action 10........................................................................................................................... 44Action 11........................................................................................................................... 45Action 12........................................................................................................................... 47Action 13......................