CHINANEWENERGY2025中期报告

Zhongke Tianyuan New Energy LimitedStock Code股份代号:1156carrying on business in Hong Kong as "Zhongke Tianyuan New Energy Limited"） INTERIM
REPORT 公司資料CorporateInformation 2 管理層討論與分析ManagementDiscussionandAnalysis 5 其他資料OtherInformation 17 簡明綜合損益表CondensedConsolidatedStatementofProfitorLoss 24 簡明綜合全面收益表CondensedConsolidatedStatementofComprehensiveIncome 25 簡明綜合財務狀況表CondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition 26 簡明綜合權益變動表CondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity 28 簡明綜合現金流量表CondensedConsolidatedStatementofCashFlows 29 簡明綜合財務報表附註NotestoCondensedConsolidatedFinancialStatements 30 公司資料CORPORATEINFORMATION BOARDOFDIRECTORS 董事會 執行董事余偉俊先生（主席）唐兆興先生（行政總裁） ExecutiveDirectorsMr.YuWeijun(Chairman)Mr.TangZhaoxing(ChiefExecutiveOfficer) 獨立非執行董事 IndependentNon-executiveDirectors Mr.RichardAntonyBennettMr.ChanShingFatHeronMs.WongMeiLing RichardAntonyBennett先生陳盛發先生黃美玲女士 審核委員會 AUDITCOMMITTEE 黃美玲女士（主席）RichardAntonyBennett先生陳盛發先生 Ms.WongMeiLing(Chairman)Mr.RichardAntonyBennettMr.ChanShingFatHeron 薪酬委員會 REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.ChanShingFatHeron(Chairman)Mr.RichardAntonyBennettMr.YuWeijun 陳盛發先生（主席）RichardAntonyBennett先生余偉俊先生 提名委員會 NOMINATIONCOMMITTEE Mr.YuWeijun(Chairman)Mr.RichardAntonyBennettMr.ChanShingFatHeronMs.WongMeiLing 余偉俊先生（主席）RichardAntonyBennett先生陳盛發先生黃美玲女士 風險管理委員會 RISKMANAGEMENTCOMMITTEE 余偉俊先生（主席）RichardAntonyBennett先生黃美玲女士 Mr.YuWeijun(Chairman)Mr.RichardAntonyBennettMs.WongMeiLing 聯席公司秘書 JOINTCOMPANYSECRETARIES 徐惠娟女士陳鄺良先生 Ms.XuHuijuanMr.ChanKwongLeungEric 授權代表 AUTHORISEDREPRESENTATIVES 余偉俊先生陳鄺良先生 Mr.YuWeijunMr.ChanKwongLeungEric CHINANEWENERGYLIMITED 公司資料CORPORATEINFORMATION 核數師 AUDITOR KTCPartnersCPALimitedRoom1305-07,13/FNewEastOceanCentre9ScienceMuseumRoadTsimshatsuiEast,KowloonHongKong 中瑞和信會計師事務所有限公司香港九龍尖沙咀東科學館道9號新東海商業中心13樓1305-07室 REGISTEREDOFFICE 註冊辦事處 13CastleStreetStHelier,JerseyChannelIslandsJE11ES 13CastleStreetStHelier,JerseyChannelIslandsJE11ES HEADQUARTERSANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESSINCHINA 總部及中國主要營業地點 中國廣州市高新技術產業開發區科學城攬月路80號廣州科技創新基地綜合服務樓第二層210單元 Unit210,2/FGuangzhouComprehensiveServiceBuildingScience&TechnologyInnovationBaseNo.80,LanyueRoad,ScienceCityHigh-techIndustrialDevelopmentZoneGuangzhouPRC MARKETINGCENTERINCHINA 中國營銷中心 8/F,ZoneB,EnergySavingandEnvironmentalProtectionBuildingGuangzhouInstituteofEnergyConversionNo.2,NengyuanRoad,TianheDistrictGuangzhouPRC 中國廣州市天河區能源路2號廣州能源研究所節能與環保大樓B區8樓 PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG 香港主要營業地點 Unit2406,24/FStrand50,50BonhamStrandSheungWanHongKong 香港上環文咸東街50號24樓2406室 公司資料CORPORATEINFORMATION 澤西島股份過戶登記總處 JERSEYPRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE ComputershareInvestorServices(Jersey)Limited13CastleStreet,StHelier,JerseyChannelIslands,JE11ES ComputershareInvestorServices(Jersey)Limited13CastleStreet,StHelier,JerseyChannelIslands,JE11ES 香港股份過戶登記分處 HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE 香港中央證券登記有限公司香港灣仔皇后大道東183號合和中心17樓1712-1716號舖 ComputershareHongKongInvestorServicesLimitedShops1712-171617thFloor,HopewellCentre183Queen’sRoadEastWanChaiHongKong PRINCIPALBANKERS 主要往來銀行 BankofChina(HongKong)Limited1GardenRoadHongKong 中國銀行（香港）有限公司香港花園道1號 中國銀行股份有限公司中國廣東省廣州市黃埔區科珠路218號郵編：510670 BankofChinaLimited218KezhuRoad,HuangpuDistrictGuangzhou,GuangdongChina,510670 STOCKCODE 股份代號 1156 1156 WEBSITE 網站www.zkty.com.cn www.zkty.com.cn 管理層討論與分析MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS 下列為ChinaNewEnergyLimited（「本公司」）及其附屬公司（統稱「本集團」）有關截至2025年6月30日止六個月（「2025年上半年」）的未經審核簡明綜合中期業績的管理層討論與分析，連同截至2024年6月30日止六個月（「2024年上半年」）之未經審核比較數字及截至2024年12月31日止上個經審核財政年度完結時的若干比較數字。除另有指明外，本報告載列的所有金額以人民幣（「人民幣」）呈列。 ThefollowingisthemanagementdiscussionandanalysisoftheunauditedcondensedconsolidatedinterimresultsofChinaNewEnergy Limited(the“Company”)and its subsidiaries(collectivelythe“Group”)forthesixmonthsended30June2025(“1H2025”),together with the comparative unauditedfiguresforthesixmonthsended30June2024(“1H2024”)andcertaincomparativefiguresforthelastauditedfinancialyearended31December2024.Allamountssetoutinthisreportarepresented in Renminbi(“RMB”)unless otherwiseindicated. 業務回顧 BUSINESSREVIEW TheCompanyisaleadingethanolsystemproducerinthePeople’sRepublicofChina(“PRC”or“China”).Weprimarilyprovideintegrated services including engineering design,equipmentmanufacturing,installationandcommissioning,andsubsequentmaintenance for the core system of ethanolproductionsystemintheethanolfuelandalcoholicbeverageindustriesinthePRC.TheCompanyhasbeenqualifiedasaNationalHigh-Tech Enterprise equipped with a provincialstandardtechnology centre.We have cooperated withGuangzhouInstituteofEnergyConversion,ChineseAcademyofSciences andvarious well-known universities,and haveundertakenmanynationalresearchprojectswith35patentedtechnologiesresearched and developed by the Company.Theseproprietaryintellectualpropertiesenableustoprovideproductionprocesses and technologies for alcohol,ethanolfueland similar chemicals for customers at large.ThepressurevesselequipmentdesignedandconstructedbytheCompanyisbothCEandASMEcertified. 本公司