Ciena科技 2025年季度报告

从 到 的过渡期 Ciena Corporation 特拉华（州或其他组建地）7035岭路，汉诺威，马里兰(主要执行办公室地址) 23-2725311(I.R.S. 纳税人识别号)21076(Zip Code) 请勾选表示注册人（1）在过去的12个月（或根据注册人被要求提交此类报告的更短期间）是否已提交了1934年《证券交易法》第13条或第15(d)条要求的所有报告，以及（2）在过去90天内是否受此类申报要求的约束。是☑不☐ 请勾选是否在前12个月内（或注册人被要求提交此类文件的较短期间内）根据规则S-T第405条提交了所有要求的交互式数据文件。是☑不☐ 请勾选以表明注册人是加速提交者、加速提交公司、非加速提交公司、小型报告公司还是成长型新兴公司。参见《交易所法案》第12b-2条中“加速提交者”、“加速提交公司”、“小型报告公司”和“成长型新兴公司”的定义。 大型 accelerated filer☑加速申报人非加速报送人小规模报告☐ ☐☐公司新兴增长☐ 334567825363737373838383840412页数字第一部分——财务信息项目1.财务报表（未经审计）季度和 截至九个月的合并经营汇总报表2025年8月2日和2024年7月27日季度和九个月综合收益的合并简要报表截至2025年8月2日和2024年7月27日的月份2025年8月2日和2024年11月2日的合并资产负债表2025年8月2日止九个月合并现金流量表和2024年7月27日九个月合并股东权益变动表截至2025年8月2日和2024年7月27日合并资产负债表附注第二项。管理层对财务状况和经营成果的分析和讨论第三项。关于市场风险的定量和定性披露第四项。控制与程序第二部分——其他信息第一项。法律诉讼第一项A。风险因素第2项。未注册的股权证券销售和所得款项的使用第3项。高级证券违约第四项。矿山安全披露第5项。其他信息第六项。附件签名 赛尼娅公司及其全资子公司（“赛尼娅”）包含于此的中期财务报表已由赛尼娅编制，未经审计，并遵循美国证券交易委员会（“美国证监会”）的规则和法规。 按照美国普遍接受的会计原则（“GAAP”）编制财务报表及相关披露，需要思科作出判断、假设和估计，这些判断、假设和估计会影响合并财务报表和附注中报告的金额。此外，这些估计构成了对那些不易从其他来源获得的资产和负债的摊余价值的判断的基础。在不同的假设或情况下，实际结果可能与这些估计存在重大差异。如果思科的估计与实际结果之间存在重大差异，其合并财务报表将受到影响。 根据管理层意见，本报告包含的财务报表反映了Ciena认为必要的所有正常重复性调整，用于公允地反映Ciena在报告所涵盖的期间的经营成果以及Ciena在 interim balance sheets 日期的财务状况。根据SEC规则和法规，某些通常包含在按照GAAP编制的年度财务报表中的信息和脚注披露已被简化和删减。2024年11月2日的简要合并资产负债表来源于经审计的财务报表，但不包括GAAP要求的所有披露。然而，Ciena认为这些披露足以理解此处提供的信息。期间的经营成果不一定能反映全年的经营成果。这些财务报表应与Ciena截至2024年11月2日财政年度经审计的合并财务报表以及包含在Ciena 10-K年度报告中的脚注（“2024年度报告”）一并阅读。 Ciena有一个52或53周的财政年度，每个年度的季度分别以1月、4月、7月和10月的最后一天最近的星期六结束。2025财年是一个52周的财政年度。2024财年是一个53周的财政年度，额外的那一周发生在第四季度。 (2) 重 要 会 计 政 策 与2024年年度报告中第二部分第8项合并财务报表附注中列出的“爱立信公司及重要会计政策和估计”注释1中描述的会计政策相比，爱立信的重要会计政策没有发生实质性变化。 会计准则 - 尚未生效 2023年11月，财务会计准则委员会发布了第2023-07号修订公告（“ASU 2023-07”），分部报告（主题280）：报告分部信息披露的改进，以提高可报告业务段的披露要求，主要通过增强关于重大业务段费用的披露。ASU 2023-07对 Ciena 的 2025 财年 10-K 表格年报具有追溯效力。Ciena 目前正在评估该 ASU 对其业务段披露的影响。 2023年12月，美国财务会计准则委员会发布了第2023-09号公告（“第2023-09号公告”）所得税（主题740）：所得税信息披露的改进，以增强所得税披露的透明度和决策有用性。ASU 2023-09 自 2024 年 12 月 15 日之后开始的年度期间生效。ASU 2023-09 允许采用前瞻性或回顾性方法进行采纳。Ciena 目前正在评估该 ASU 对其合并财务报表及相关披露的影响。 2024年11月，FASB发布了ASU No. 2024-03（“ASU 2024-03”），利润表—报告综合收益—费用分解披露（专题220-40）为改进财务报告，要求公共商务实体在中期和年度报告期，在财务报表附注中披露关于特定费用类别的额外信息。ASU 2024-03自2026年12月15日之后开始的年度报告期和自2027年12月15日之后开始的中期报告期生效；然而，允许提前采用。ASU 2024-03允许采用前瞻性或回顾性方法。Ciena目前正在评估此项ASU对其合并财务报表及相关披露的影响。 2025年7月，FASB发布了ASU No. 2025-05（“ASU 2025-05”），金融工具-信用损失（第三百二十六号主题）：应收账款和合同资产的信用损失计量,为所有实体引入一项实用便利措施，该措施简化了估计信用损失所需的计算，并假设自资产负债表日起至资产剩余使用寿命结束时止，当前状况保持不变。ASU 2025-05适用于2025年12月15日之后开始的年度报告期间以及这些年度报告期间内的中期报告期间；然而，允许提前采用。ASU 2025-25允许采用前瞻性方法。Ciena目前正在评估此项ASU对其合并财务报表及相关披露的影响。 (3) 收入 收入细分和产品线分解 赛诺尔的细分部门及产品线收入如下所示，描绘了赛诺尔各种产品组合的性质、金额和时间，以及收入和现金流的性质。每个产品类别的销售周期、合同义务、客户需求和进入市场战略可能不同，从而导致每个类别的经济风险状况不同。赛诺尔为报告目的有以下经营部门：(i) 网络平台；(ii) 平台软件和服务；(iii) 蓝星自动化软件和服务；以及 (iv) 全球服务。见下注17。 •路由与交换 - 包括3000和5000系列的服务交付和汇聚平台、8100相干IP网络平台、虚拟化软件以及无源光网络和其他路由与交换产品组合。 该部分收入包含在合并利润表中的产品收入中。 •平台软件和服务收入反映了Ciena平台软件和平台服务的销售收入。 •平台软件 - 包括 Ciena 的 Navigator 网络控制套件TM域控制器解决方案及其应用，以及传统软件解决方案。 •平台服务 - 包括与Ciena的软件平台、操作系统软件以及嵌入上述每个网络平台产品线中的增强软件功能相关的订阅、支持和咨询服务销售。 本部分软件部分的收入包含在精简合并利润表的产品收入中。本部分服务部分的收入包含在精简合并利润表的服务收入中。 •蓝色星球自动化软件和服务收入反映蓝星自动化软件和蓝星服务的销售。 •蓝星自动化软件 - 包括库存管理、编排、路径优化和分析，以及统一保障和分析软件。 •蓝色星球服务 - 包括与蓝色星球自动化平台相关的订阅、安装、支持、咨询和设计服务的销售。 本部分软件部分的收入包含在合并简明经营报表的产品收入中。本部分服务部分的收入包含在合并简明经营报表的服务收入中。 •全球服务收入反映了Ciena为维护支持、培训和安装部署、以及咨询和网络设计活动提供的广泛服务的销售情况。 本部分收入包含在合并经营报表的服务收入中。 收入确认 •网络平台部门收入除上述产品外，还包括操作系统软件以及嵌入其中的增强软件功能销售收入，每一项均被视为独立的履约义务，收入通常在控制权转移时某个时点 upfront 认识。 •来自软件平台的收入通常反映永久性或基于期限的软件许可，而这些销售被视为独立的履约义务，其中收入通常在控制权转移的时间点预先确认。 •软件订阅和支持收入在服务提供期间分期确认。 •来自定制解决方案、软件和解决方案支持服务、咨询和设计以及与Ciena的软件产品相关的建设-运营-转让服务的专业服务收入，随着时间的推移予以确认，Ciena采用投入法来确定在特定期间应确认的收入金额。全球服务被视为一项独立的履约义务，收入通常随着时间的推移予以确认。 • 维护支持收入在服务提供期间分期确认。 •安装和部署服务以及咨询和网络设计服务的收入通常随时间确认，Ciena采用输入法来确定在特定期间应确认的收入金额。 •培训服务的收入通常在服务完成时某个时间点确认。 关于Ciena公司收入确认政策的更多信息，请参见2024年年度报告第二部分第8项合并财务报表附注。 收入地理细分 赛尼亚公司按地理区域报告其销售额，使用以下市场划分：(i) 美国和加拿大、加勒比海地区和拉丁美洲（“美洲”）；(ii) 欧洲、中东和非洲（“EMEA”）；以及(iii) 亚太地区、日本和印度（“APAC”）。在每个地理区域内部，赛尼亚公司都设有专门团队或人员，专注于特定的区域、国家、客户或市场垂直领域。这些团队包括销售管理人员、客户销售代表和销售工程师，以及服务专业人员和商务管理人员。下表反映了赛尼亚公司的收入地理分布，主要基于赛尼亚公司交付产品和提供服务的相关地点。 赛风科技的营收包括2025财年第三季度和2024财年第三季度的8.828亿美元和6.760亿美元的美国收入。截至2025年8月2日和2024年7月27日的九个月期间，美国收入分别为24亿美元和20亿美元。在上述表格所指示的期间内，没有其他国家的收入占比达到10%或以上。 Ciena的云服务收入包括2025年8月2日结束的第三季度和前九个月的2.18亿美元和5.382亿美元，以及2024年7月27日结束的第三季度和前九个月的1.372亿美元和3.316亿美元。收入还包括来自AT&T的2025年8月2日结束的第三季度和前九个月的1.33亿美元和3.614亿美元，以及2024年7月27日结束的第三季度和前九个月的1.131亿美元和3.248亿美元。这些客户在报告期内从网络平台、平台软件和服务以及全球服务业务部门购买了产品。在报告期内，没有其他客户的收入占比达到10%或以上。 合同余额 下表提供了截至指定日期（以千为单位）的应收账款、合同资产和合同负债（递延收入）的信息： 余额于余额于2025年8月2日2024年11月2日 西恩纳的合同资产代表已发生产品或服务转移但开票取决于未来履约义务完成的未计费用应收账款，净值。这些金额主要与控制权已转移的安装和部署以及专业服务协议相关，但西恩纳尚未向客户开票。合同资产包含在预付费用和其他项目中，列于简明合并资产负债表中。 合同负债由递延收入构成，代表在收入确认前收到的不可撤销的客户订单的预付款。Ciena在2025财年第一九个月和2024财年分别确认了约1.346亿美元和1.305亿美元的收入，这些收入分别计入截至2024年11月2日和2023年10月28日的递延收入余额。在截至2025年8月2日和2024年7月27日的九个月内，由于先前已满足或部分满足履约义务的交易价格发生变化而确认的收入并不重要。 大写合同获取成本 已资本化的合同获取成本包括递延销售佣金，截至2025年8月2日和2024年11月2日分别为3340万美元和2840万美元。已资本化的合同获取成本计入(i)预付费用及其他，以及(ii)其他长期资产。与这些成本相关的摊销费用在2025财年第一季度和2024财年分别为2600万美元和2290万美元，并在合并利润表中计入销售及市场费用。