protalix生物治疗有限公司美股招股说明书(2025-08-22版)

核心观点： Protalix BioTherapeutics, Inc. (PLX) 于 2023 年 2 月 27 日与 H.C. Wainwright & Co., LLC 签署了市价报价销售协议，授权其随时向其销售最多 2000 万股普通股，每股面值 0.001 美元。截至 2023 年 8 月 22 日，协议下仍有约 1570 万股普通股可供销售。

关键数据：

• 普通股发行价最高可达 2000 万美元。
• 已售出约 430 万美元的普通股。
• 每股净售价将取决于销售股份数量和市场价格。
• 管理层对净收益的使用拥有广泛自主权，可能用于一般公司目的，例如研发费用、临床试验、建立内部销售团队、收购新技术或业务以及一般公司和管理费用。

研究结论：

• 该公司是一家商业阶段生物制药公司，专注于开发、生产和商业化通过其专有 ProCellEx 植物细胞蛋白表达系统生产的重组治疗蛋白。
• 公司已成功开发两种商业产品：Elfabrio®（pegunigalsidase alfa）和 Elelyso®（taliglucerase alfa）。
• 公司正在开发其他产品候选者，包括 PEG 化尿酶 (PRX-115) 和长效 (LA) DNase I (PRX-119)。
• 投资该公司的普通股涉及风险，包括与市价报价销售相关的风险、未来发行的潜在稀释、管理层对净收益使用的自主权以及美国联邦所得税影响。
• 公司是一家“小型报告公司”，可能享有某些披露义务的减免，这可能使与其他公开公司的财务报表进行比较变得困难或不可能。
• 该公司已根据 2024 年 12 月 31 日止年度报告，向美国证券交易委员会 (SEC) 提交了 S-3 注册声明，以进行此次发行。
• 公司的普通股在纽约证券交易所美国上市，股票代码为“PLX”。
• 公司鼓励投资者在做出投资决定之前，仔细阅读本招股说明书补充材料和随附的招股说明书，以及“风险因素”部分。