OCDE关于发展合作的考试：瑞士2025

Examensdel’OCDEsurlacoopérationpourledéveloppement: Suisse2025 Examensdel’OCDEsurlacoopération pourledéveloppement:Suisse 2025 CetouvrageestpubliésouslaresponsabilitéduSecrétairegénéraldel’OCDE.LesopinionsetlesargumentsexprimésicinereflètentpasnécessairementlesvuesofficiellesdespaysMembresdel’OCDE. Cedocument,ainsiquelesdonnéesetcartesqu’ilpeutcomprendre,sontsanspréjudicedustatutdetoutterritoire,delasouverainetés’exerçantsurcedernier,dutracédesfrontièresetlimitesinternationales,etdunomdetoutterritoire,villeourégion. Kosovo*:Cettedésignationestsanspréjudicedespositionssurlestatutetestconformeàlarésolution1244/1999duConseildesécuritédesNationsuniesainsiqu’àl’avisconsultatifdelaCourinternationaledejusticesurladéclarationd’indépendanceduKosovo. Mercidecitercetouvragecommesuit: OCDE(2025),Examensdel'OCDEsurlacoopérationpourledéveloppement:Suisse2025,Examensdel'OCDEsurlacoopérationpourledéveloppement,ÉditionsOCDE,Paris,https://doi.org/10.1787/ff0e1d29-fr. ISBN978-92-64-41521-8(imprimé) ISBN978-92-64-94134-2(PDF) ISBN978-92-64-71334-5(HTML) Examensdel'OCDEsurlacoopérationpourledéveloppementISSN2309-7140(imprimé) ISSN2222-7938(enligne) Créditsphoto:Elémentsdeconceptiondelacouvertureadaptésde©Sylverarts/Shutterstock.com. Lescorrigendadespublicationsdel’OCDEsontdisponiblessur:https://www.oecd.org/fr/publications/support/corrigenda.html. ©OCDE2025 Attribution4.0International(CCBY4.0) CetteœuvreestmiseàdispositionsouslalicenceCreativeCommonsAttribution4.0International.Enutilisantcetteœuvre,vousacceptezd’êtreliéparlestermesdecettelicence(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Attribution–Vousdevezciterl’œuvre. Traductions–Vousdevezciterl’œuvreoriginale,identifierlesmodificationsapportéesàl’originaletajouterletextesuivant:Encasdedivergenceentrel’œuvreoriginaleetlatraduction,seulletextedel’œuvreoriginaleseraconsidérécommevalide. Adaptations–Vousdevezciterl’œuvreoriginaleetajouterletextesuivant:Ils’agitd’uneadaptationd’uneœuvreoriginaledel’OCDE.Lesopinionsexpriméesetlesargumentsutilisésdanscetteadaptationnedoiventpasêtrerapportéscommereprésentantlesvuesofficiellesdel’OCDEoudesespaysMembres. Contenuprovenantdetiers–Lalicencenes’appliquepasaucontenuprovenantdetiersquipourraitêtreincorporédansl’œuvre.Sivousutilisezuntelcontenu,ilrelèvedevotreresponsabilitéd’obtenirl’autorisationauprèsdutiersetvoussereztenuresponsableencasd’allégationdeviolation. Vousnedevezpasutiliserlelogodel’OCDE,l’identitévisuelleoul’imagedecouverturesansautorisationexpressenisuggérerquel’OCDEapprouvevotreutilisationdel’œuvre.ToutlitigedécoulantdecettelicenceseraréglépararbitrageconformémentauRèglementd’arbitragedelaCourpermanented’arbitrage(CPA)de2012.Lesiègedel’arbitrageseraParis(France).Lenombred’arbitresserad’un. Avant-propos LeComitéd’aideaudéveloppement(CAD)del’OCDEprocèdetouslescinqàsixansàunexamendeseffortsindividuelsdecoopérationpourledéveloppementdesesmembres.LesexamensparlespairsréalisésparleCADontpourobjectifd’améliorerlaqualitéetl’efficacitédespolitiquesetdessystèmesdecoopérationpourledéveloppementetdepromouvoirlaconclusiondepartenariatsdequalitéauservicedudéveloppementpouraccroîtreleurimpactsurlaréductiondelapauvretéetledéveloppementdurabledanslespaysendéveloppement. CommeindiquédanslaméthodologierégulièrementmiseàjouretapprouvéeparleCAD,lesexamensparlespairsduCADseconcentrentsuruncertainnombrededomainesessentielsàlaqualitédelacoopérationaudéveloppementd’unmembre.Cesdomainessontsélectionnésenaccordaveclemembrefaisantl’objetdel’examen,surlabased’uneauto-évaluationsoumiseparlemembreetdescontributionsdesesprincipauxpartenaires.Danscecadre,desmembresduSecrétariatetdeuxmembresduCADdésignéscommeexaminateursserendentdanslacapitaledumembreafindes’entreteniravecdesresponsablespublicsetdesparlementaires,ainsiquedesreprésentantsdelasociétécivile,d’organisationsnongouvernementales,dusecteurprivéetdesexperts.L’équiped’examinateursserendensuitedansunàdeuxpaysouterritoirespartenairesendéveloppementafind’yrencontrerlesreprésentantsdugouvernementdumembreexaminé,desresponsablesetdesreprésentantsàhautniveaudel’administrationdupayspartenaire,ainsiquedesparlementaires,desreprésentantsdelasociétécivile,dusecteurprivéetd’autrespartenairesdedéveloppement.Lesconclusionsdecesconsultationsetlesrecommandationsassociéessontexaminéslorsd’uneréunionformelleduCAD,avantlafinalisationdurapport.Toutaulongduprocessus,laDirectiondelacoopérationpourledéveloppement(DCD)del’OCDEapporteunsoutienanalytique. Afindefavoriserl’apprentissageentremembresduCAD,lerapportmetenlumièreplusieursbonnespratiquesmisesenoeubrepardumembreexamindé,dontpourraients’inspirerd’autresmembresduCADetacteursdudéveloppement.Cespratiquessontprésentéesplusendétailssurlapage«Outils,enseignementsetpratiquesdelacoopérationpourledéveloppement»(TIPs).Cerapportd’examenparlespairsestcomplétéparleprofildelacoopérationpourledéveloppementdelaSuisse,quiprésentedesinformationsfactuellessursespolitiques,sesapportsfinanciersàl’appuidudéveloppement,sesdispositifsinstitutionnelsetsessystèmesdegestion. L’analysep