
目錄CONTENTS 重要提示P02公司簡介及釋義P03經營概覽P05董事長致辭P09 14 會計數據和業務數據摘要P15經營業績回顧與分析P17內含價值P39 46 董事會報告和重要事項P47股份變動及股東情況P57董事、監事和高級管理人員情況P61企業管治情況P65環境和社會責任P69 72 其他信息 備查文件目錄P73 76 財務報告 審閱報告中期財務報表 重要提示 一、本公司第十屆董事會第五次會議於2024年8月29日審議通過了本公司《2024年中期報告》。應出席會議的董事13人,親自出席會議的董事11人。其中,劉曉丹董事因其他公務無法出席會議,書面委託姜旭平董事出席會議並表決;John Robert Dacey董事因其他公務無法出席會議,書面委託金弘毅董事出席會議並表決。 二、本公司2024年中期財務報告未經審計。 聯繫我們 本公司投資者關係團隊聯繫方式 電話:+86-21-58767282傳真:+86-21-68870791Email:ir@cpic.com.cn郵寄地址:中國上海市黃浦區中山南路1號 投資者關係微信公眾號 公司簡介 A股上市交易所:上海證券交易所A股簡稱:中国太保A股代碼:601601 法定中文名稱﹕中國太平洋保險(集團)股份有限公司簡稱﹕中國太保 法定英文名稱﹕CHINA PACIFIC INSURANCE (GROUP) CO., LTD.簡稱:CPIC H股上市交易所:香港聯合交易所有限公司H股簡稱:中國太保H股代號:02601 法定代表人:傅帆 H股證券登記處﹕ 香港中央證券登記有限公司香港灣仔皇后大道東183號合和中心17樓1712-1716室 董事會秘書及聯席公司秘書:蘇少軍證券事務代表:陳昊之股東查詢:本公司投資者關係部電話:021-58767282傳真:021-68870791電子信箱:ir@cpic.com.cn聯繫地址:中國上海市黃浦區中山南路1號 GDR上市交易所:倫敦證券交易所GDR證券全稱:China Pacific Insurance (Group) Co., Ltd.GDR證券代碼:CPIC 會計師事務所(A股): 安永華明會計師事務所(特殊普通合夥) 聯席公司秘書﹕魏偉峰電話﹕+852-39120800傳真﹕+852-39120801電子信箱﹕maurice.ngai@swcsgroup.com聯繫地址﹕香港灣仔皇后大道東248號大新金融中心40樓 會計師事務所辦公地址:中國北京市東城區東長安街1號東方廣場安永大廈17層簽字會計師:郭杭翔、王自清 會計師事務所(H股): 安永華明會計師事務所(特殊普通合夥)(認可公眾利益實體核數師) 註冊地址:中國上海市黃浦區中山南路1號辦公地址:中國上海市黃浦區中山南路1號郵政編碼:200010 會計師事務所辦公地址:中國北京市東城區東長安街1號東方廣場安永大廈17層 香港營業地址:香港灣仔港灣道18號中環廣場43樓4301室國際互聯網網址:http://www.cpic.com.cn電子信箱:ir@cpic.com.cn 會計師事務所(GDR): 安永華明會計師事務所(特殊普通合夥)會計師事務所辦公地址:中國北京市東城區東長安街1號東方廣場安永大廈17層簽字會計師:郭杭翔 信息披露報紙(A股): 《中國證券報》《上海證券報》《證券時報》登載A股公告的指定網站:http://www.sse.com.cn登載H股公告的指定網站:http://www.hkexnews.hk登載GDR公告的指定網站:https://www.londonstockexchange.com本報告備置地點:本公司投資者關係部 釋義 本報告中,除非文義另有所指,下列詞語具有下述含義: 2024年上半年主要業績指標 單位:人民幣百萬元 主要指標 核心競爭力 公司是中國領先的綜合性保險集團,公司堅守價值、堅信長期,持續做精做強保險主業,堅定不移推動高質量發展。公司整體業績穩中向好,市場地位鞏固,綜合實力持續提升,服務實體經濟和社會民生質效進一步增強。 公司專注保險主業,積極發揮多業務板塊綜合經營優勢,專業化能力持續增強。人身險板塊堅持長期主義,以客戶需求為導向深入推進產品服務創新融合,全面提升客戶服務能級;深化以代理人渠道為核心的多元渠道轉型,渠道價值創造能力穩中有升。財產險板塊堅定服務新發展格局,持續完善風險減量體系,車險聚焦客戶經營和精細化管理能力提升,優化新能源車險經營模式,非車險豐富科技保險、綠色保險等產品服務供給,助力新質生產力培育。資產管理堅持“價值投資、長期投資、穩健投資、責任投資”理念,優化資產負債管理機制,持續打造與負債特徵相匹配的跨週期資產配置框架體系,助力公司價值穩步增長。 專注 公司經營風格穩健,持續優化以法人治理主體責任為基礎的治理架構,健全權責清晰、有效制衡的董事會、監事會、股東大會和高級管理人員的相關制度,形成了各司其職、各負其責、協調運轉的現代化公司治理機制。公司建立健全兼顧長期與短期、發展與風控的經營評價體系和激勵約束機制,夯實可持續發展基礎。公司搭建涵蓋風險治理、風險策略和大類風險管理的風險管理體系,持續優化風險管理制度,提升一體化風控水平,塑造合規風控文化機制,有效保障公司持續健康發展。 穩健 公司堅持客戶導向,持續推進轉型創新,培育高質量發展新動能。大健康戰略圍繞“健康中國”“養老金融”等國家戰略,積極應對客戶健康類需求和行為變化,提升健養服務供給能力,為客戶提供差異化、個性化保險產品服務解決方案。大區域戰略以地區資源稟賦差異和特色發展定位為出發點,聚焦重點產業和重點項目,深化產壽協同、資負協同和產服協同,提升區域發展影響力和輻射力。大數據戰略以“數字金融”為出發點,建立健全集團化數據治理體系,拓展數智化賦能場景,推進保險大模型建設,加快數字勞動力等智能化標杆應用研發,助力公司高質量發展。 創新 公司積極發揮保險的經濟減震器和社會穩定器作用,服務國家戰略和民生保障,做好科技金融、綠色金融、普惠金融、養老金融、數字金融五篇大文章,持續為客戶、員工、股東和社會創造價值。公司健全消費者保護體系,持續提升太保服務“責任、智慧、溫度”的品牌影響力。為員工成長提供創新學習平臺,加強青年人才培養,優化組織管理,提升員工獲得感、歸屬感和幸福感。公司積極踐行企業社會責任,加快ESG機制建設,提升綠色金融服務能力,助力經濟社會可持續發展。進一步增進與投資者溝通,提高信息披露透明度,保持穩健分紅水平,與股東共享公司經營發展成果。 責任 公司榮譽 中國太保在BrandFinance發佈的“2024年度全球最具價值保險品牌100強”榜單中排名保持第五位中國太保在《每日經濟新聞》發佈的第八屆“中國上市公司品牌價值百強榜”中位列第59位太保產險“‘碳普惠’傳播案例”榮獲《中國銀行保險報》“2024金諾·金融品牌產品傳播案例”太保壽險在《中國銀行保險報》主辦的“2023-2024‘金口碑’年度保險產品評選活動”中,“太保鑫相伴3.0終身壽險”“太保鑫福年年(尊享版)年金保險(分紅型)”分別獲得“年度壽險保險產品”獎和“年度年金保險產品”獎太保資產在《財視中國》主辦的“第十六屆基金與財富管理·介甫獎”評選中,榮獲“優秀保險資管社會責任獎”,“卓越財富股息價值股票型產品”和“太平洋卓越ESG債券精選資產管理產品”分別獲評“優秀權益類保險資管產品”“優秀ESG保險資管產品”長江養老榮獲《亞洲資產管理》“2024 Best of the Best Awards”評選3項大獎,分別為“China,Best Enterprise Annuity Manager( 中 國 最 佳 企 業 年 金 管 理 人)”“China, Fintech Innovation inPensions( 中 國 養 老 金 融 科 技 創 新 獎 )” 和“China, Best Enterprise Annuity Scheme - GoldenSunshine Collective Enterprise Annuity Scheme(中國最佳企業年金計劃(金色晚晴計劃))”太平洋健康險在《中國銀行保險報》主辦的“2023-2024‘金口碑’年度保險產品評選活動”中,“藍醫保·長期醫療險產品組合”榮獲“‘金口碑’年度醫療保險產品”獎 董事長致辭 尊敬的中國太保股東朋友們: 2024年上半年,國際環境依舊複雜嚴峻,國內經濟呈現復蘇向好趨勢,中國太保以“金融強國”樹向立標,堅持“穩”的基調,錨定“進”的目標,夯實“立”的根基,突出“破”的實效,不斷深化轉型變革,實現2024年起好步、開好局,進一步增強發展的定力、信心和底氣,以穩進之策築牢經營之基。 深化轉型,優化供給,經營質效持續提升。公司堅持以客戶需求為導向,縱深推進壽險“長航”轉型,代理人渠道以隊伍成長為核心,核心人力在實現產能持續提升的基礎上,核心人力規模上半年實現企穩上升;銀保渠道應對新形勢,堅持價值導向,新業務價值穩步增長,價值率水 深耕主業,穩進兼備,綜合實力持續增強。2024年上半年,公司錨定高質量發展目標不動搖,量質並舉,經營業績再上新臺階。集團實現營業總收入1,946.34億元,同比增長10.9%,其中保險服務收入1,370.19億元,同比增長2.2%;歸母淨利潤251.32億元,同比增長37.1%;歸母營運利潤197.38億元,同比增長3.3%。負債端加快關鍵領域突破,發展趨勢穩中向好。壽險新業務價值保持快速增長,同比增長22.8%;新業務價值率同比提升5.3個百分點至18.7%;保單繼續率等品質指標持續向好。產險堅持高質量發展,承保綜合成本率同比優化0.8個百分點至97.1%,保費收入保持較快增長。資產管理把握結構性機會,投資業績對集團貢獻佔比上升,非年化集團投資資產綜合投資收益率達3.0%,同比增長0.9個百分點;管理資產規模再上新臺階,達3.26萬億元,較上年末增長11.7%。 健全綠色低碳體系建設,推進碳金融保險等綠色保險產品創新;不斷完善ESG投資投資策略,綠色投資規模進一步擴大;建設職場綠色運營示範, 完 善ESG風 險 管 理 體 系,ESG品 牌 效 應 進一步顯現。在2023年度消保監管評價中,太保產、壽險公司表現領先行業,連續三年獲監管最高評級,產、壽險服務質量指數繼續保持行業領先。 平顯著提升。產險堅持可持續發展戰略,車險聚焦客戶經營和精細化管理能力提升,優化新能源車險經營模式;非車險持續優化保險產品和業務結構,加快創新領域佈局;農險創新產品服務應對客戶多元化需求。同時,公司聚焦社會民生,不斷提升綜合保障能級:積極參與惠民保、大病保險、長護險等普惠保險項目;“太保家園”實現13城15園佈局,在住人數持續增長;“太醫管家”落地48個百歲居智慧體驗中心;農險保障提質擴面,助推鄉村振興;巨災賠付及風險減量管理助力提升社會抗風險質效。此外,公司 深化改革,強化治理,管理之基持續夯實。公司持續完善現代金融企業公司治理體系,有序推動新一屆董事會換屆工作,確保公司戰略延續 上半年的成績源自於全體太保人凝心聚力、團結奮鬥,當前在中國式現代化建設的進程中,保險業正迎來高質量發展的歷史性機遇。中國太保將以“建設具有國際影響力的一流保險金融服務集團”為目標,深刻把握保險業發展規律,加快轉變發展方式,推進產品供給、銷售服務和隊伍管理體系升級,著力提升公司價值創造能力、客戶經營能力、資產負債聯動管理能力、風險防控能力,力爭成為內涵式發展、特色化經營和精細化管理標杆。 下半年,中國太保錨定目標願景,進一步優化保險服務供給,爭創一流服務、一流管理、一流品牌、一流業績。一是服務國家戰略,進一步發揮保險的經濟減震器和社會穩定器作用。做優科技金融,依託保險分散風險的有效機制,為科技研發、成果轉換、產業化推廣等提供風險保障和資金支持,支持高水平科技自立自強;做強綠色金融,發揮保險在負