中国太保2023中期报告
目錄CONTENTS 重要提示P02公司簡介及釋義P03經營概覽P05致股東的一封信P09 14 會計數據和業務數據摘要P15經營業績回顧與分析P17內含價值P39 46 公司治理 董事會報告和重要事項P47股份變動及股東情況P57董事、監事和高級管理人員情況P61企業管治情況P63環境和社會責任P67 70 其他信息 備查文件目錄P71 74 財務報告 審閱報告中期財務報表 重要提示 一、本公司第九屆董事會第二十七次會議於2023年8月25日審議通過了本公司《2023年中期報告》。應出席會議的董事14人，親自出席會議的董事13人。其中，John Robert Dacey董事因其他公務無法出席會議，書面委託孔慶偉董事長出席會議並表決。 二、本公司2023年中期財務報告未經審計。 聯繫我們 本公司投資者關係團隊聯繫方式 電話：+86-21-58767282傳真：+86-21-68870791Email：ir@cpic.com.cn郵寄地址：中國上海市黃浦區中山南路1號 投資者關係微信公眾號 公司簡介 A股上市交易所：上海證券交易所A股簡稱：中国太保A股代碼：601601 法定中文名稱﹕中國太平洋保險（集團）股份有限公司簡稱﹕中國太保 法定英文名稱﹕CHINA PACIFIC INSURANCE (GROUP) CO., LTD.簡稱：CPIC H股上市交易所：香港聯合交易所有限公司H股簡稱：中國太保H股代號：02601 法定代表人：孔慶偉 H股證券登記處﹕ 香港中央證券登記有限公司香港灣仔皇后大道東183號合和中心17樓1712-1716室 董事會秘書及聯席公司秘書：蘇少軍 證券事務代表：潘峰股東查詢：本公司投資者關係部電話：021-58767282傳真：021-68870791電子信箱：ir@cpic.com.cn聯繫地址：中國上海市黃浦區中山南路1號 GDR上市交易所：倫敦證券交易所GDR證券全稱：China Pacific Insurance (Group) Co., Ltd.GDR證券代碼：CPIC 會計師事務所（A股）： 安永華明會計師事務所（特殊普通合夥） 聯席公司秘書﹕魏偉峰電話﹕+852-39120800傳真﹕+852-39120801電子信箱﹕maurice.ngai@swcsgroup.com聯繫地址﹕香港灣仔皇后大道東248號大新金融中心40樓 會計師事務所辦公地址：中國北京市東城區東長安街1號東方廣場安永大廈17層簽字會計師：郭杭翔、王自清 會計師事務所（H股）： 安永華明會計師事務所（特殊普通合夥）（認可公眾利益實體核數師） 註冊地址：中國上海市黃浦區中山南路1號辦公地址：中國上海市黃浦區中山南路1號郵政編碼：200010 會計師事務所辦公地址：中國北京市東城區東長安街1號東方廣場安永大廈17層 香港營業地址：香港灣仔港灣道18號中環廣場43樓4301室國際互聯網網址：http://www.cpic.com.cn電子信箱：ir@cpic.com.cn 會計師事務所（GDR）： 安永華明會計師事務所（特殊普通合夥）會計師事務所辦公地址：中國北京市東城區東長安街1號東方廣場安永大廈17層簽字會計師：郭杭翔 信息披露報紙（A股）： 《中國證券報》《上海證券報》《證券時報》登載A股公告的指定網站：http://www.sse.com.cn登載H股公告的指定網站：http://www.hkexnews.hk登載GDR公告的指定網站：https://www.londonstockexchange.com本報告備置地點：本公司投資者關係部 釋義 2023年上半年主要業績指標 單位：人民幣百萬元 太保壽險197%-21pt太保產險198%-4pt 主要指標 核心競爭力 公司是中國領先的綜合性保險集團，位列2023年《財富》世界500強第192位。公司堅守價值、堅信長期，持續做精做深保險主業，聚焦重點領域和關鍵環節，深化改革創新，積極打造高質量發展新高地。公司整體業績穩健增長，市場地位持續穩固，綜合實力不斷提升，服務實體經濟和社會民生質效進一步增強。 公司專注保險主業，擁有涵蓋人壽保險、財產保險、養老保險、健康保險、農業保險和資產管理的保險全牌照，圍繞主業多業務板塊均衡發展，專業化能力持續增強。人身險板塊尊重行業發展規律，堅持長期主義，深化“長航”轉型，構建以代理人渠道為核心的多元渠道佈局，有序推進職業化營銷、價值銀保等項目落地，堅持客戶需求導向，圍繞“健康、養老、財富”確立金三角產品服務體系，加強產品服務融合，驅動發展模式轉變，開拓價值增長新路徑。財產險板塊堅定服務新發展格局，車險聚焦市場化定價能力和精細化管理能力提升，創新新能源車險專屬經營模式；非車險積極服務實體經濟、普惠民生、社會治理，做強做優“三農”保險，加快綠色保險創新實踐；推進保險科技“數智化”應用落地，強化風險品質管控，不斷提升高質量發展新能力。資產管理堅持“價值投資、長期投資、穩健投資、責任投資”，優化資產負債管理機制，強化投研能力建設，構建可持續投資管理體系，基於負債特性的大類資產配置能力和專業投資能力進一步提升。 專注 公司經營風格穩健，堅持“穩增保障、控降風險、保險為民”。公司不斷完善以法人治理主體責任為基礎的治理架構，健全權責清晰、有效制衡的董事會、監事會、股東大會和高級管理人員的相關制度，形成了各司其職、各負其責、協調運轉的現代化公司治理機制。公司搭建涵蓋風險治理、風險策略和大類風險管理的風險管理體系，持續提升數智化和一體化內控合規管理能效，健全集團風險管控體系，有效保障公司持續健康發展。應對新會計準則實施，公司打造一體化財精數據管理體系，加強精細化管理與動態預測分析，持續提升穩健經營、合規與風險管理能力。 穩健 公司堅持客戶導向，持續推進轉型創新，培育高質量發展新動能。大健康戰略聚焦保險支付、服務賦能、生態建設，發佈“352”大健康施工藍圖，管理式醫療產品和重點人群保險產品開發有序推進，“太保家園”“太醫管家”“源申康復”“青青成長”等服務落地深化，確立“保險保障+健康管理”運營體系。大數據戰略圍繞“數智太保DiTP規劃”，建成投產兩地三中心和一雲多芯新雲，基於大模型技術的數字化員工等智能化標杆投入應用，數據治理、網絡和信息安全等基礎建設穩步推進。大區域戰略逐步構建在重點區域、重點中心城市差異化和特色化發展路徑，聚焦保險供給、客戶經營和區域協同，為公司高質量發展構築新的增長極。 創新 公司堅守對客戶、員工、股東和社會的責任，實現多方共贏。公司堅持客戶導向，健全消費者保護體系，建設客戶服務體驗閉環管理機制，太保服務“責任、智慧、溫度”的品牌影響力持續提升。積極服務國家戰略，持續加強新技術風險研究，發揮保險風險減量作用；拓展“防貧保”等脫貧攻堅成果，接續推進鄉村全面振興；大力發展普惠保險，參與大病保險、長期護理保險，服務多層次社會保障體系建設；深入推進綠色金融實踐，加大新能源車等綠色保險產品和服務創新，啟動碳盤查和碳足跡平臺建設，助力社會實現綠色低碳轉型。展現社會價值，開展“太保藍”腦健康認知體驗等品牌化公益活動，關愛特殊人群和弱勢群體。積極回饋投資者，保持穩健分紅水平，與股東分享公司經營發展成果。 責任 公司榮譽 中國太保連續十三年入選美國《財富》世界500強企業，位列第192位中國太保在Brand Finance發佈的“2023年度全球最具價值保險品牌100強”榜單中排名保持第五位太保產險、太保壽險在《上海證券報》主辦的第十三屆“金理財”年度評中分別榮獲“金理財”年度金融科技建設獎、“金理財”年度保險保障品牌獎太保產險榮獲《證券時報》頒發的“2023價值轉型保險公司方舟獎”太保壽險在由中國銀保傳媒主辦的“2023金諾·金融品牌影響力大會”中，“‘芯’活力服務品牌發佈案例”獲“中國金融品牌創新典範”太保資產在由《財視中國》主辦的“第十四屆基金與財富管理·介甫獎”評選中，榮獲“優秀保險資管品牌獎”，公司的“太平洋卓越財富優選50基金型產品”“卓越財富股息價值股票型產品”“太平洋卓越天平2號產品”分別獲評“優秀保險資管FOF產品”“優秀權益類保險資管產品”“優秀固收類保險資管產品”太平洋健康險在由中國銀保傳媒主辦的2022-2023“金口碑”年度保險產品評選活動中，“藍醫保·長期醫療險”榮獲“金口碑”年度醫療險產品長江養老榮獲《亞洲資產管理》“2023 Best of the Best Awards”評選3項大獎，分別為“China,Best Occupational Annuity Manager（ 中 國 最 佳 職 業 年 金 管 理 人）”“China, Fintech Innovationin Pensions（ 中 國 養 老 金 融 科 技 創 新 獎）” 和“China, Best Enterprise Annuity Scheme - GoldenSunshine Collective Enterprise Annuity Scheme（中國最佳企業年金計劃（金色晚晴計劃））” 致股東的一封信 尊敬的中國太保股東朋友們： 2023年是落實黨的二十大精神的開局之年，中國太保持續深化轉型改革，始終堅持把增強發展的緊迫感和責任感有機統一起來，將市場環境、行業轉型和公司治理有機結合起來，不斷加快塑造公司高質量發展新動能。開年以來，中國經濟社會復蘇在曲折中前進，在恢復常態化運行的進程中，保險業隨著國家金融監管體制機制的不斷完善，險企回歸保障本源、服務發展大局的導向更加清晰，為規範市場競爭秩序，推動保險主體提升服務品質和水平創造了重要的發展環境。 上半年，中國太保全體員工齊心協力，團結奮鬥，在不確定性的大環境中，收穫了確定的經營成果。這張成績單來之不易，凝聚了全體員工的汗水和智慧，進一步夯實了公司高質量發展的基礎。在這裡，我要向一直為太保事業不懈奮鬥的同事們、夥伴們表示深深的感謝！ 險齊頭並進，率先實現轉型突破，規模與價值均呈現良好發展態勢。上半年，太保壽險新業務價值同比增長達31.5%，新業務價值率同比提升2.7個百分點。太保產險保費收入突破千億，市場份額持續提升，承保盈利保持良好水平。在資產端，我們經受了不同時期的市場波動考驗，管理資產規模穩步增長，截至6月末，集團管理資產規模達2.84萬億元，較上年末增長6.9%，信用風險 我們堅持穩字當頭，堅持較為均衡的業務結構，注重資產負債協同發展，為確保穩健的經營結果奠定了扎實基礎。上半年，公司新會計準則口徑下營業收入達到1,755.39億元，同比增長6.5%，集團歸母營運利潤215.37億元，同比增長2.5%；截至6月末，集團內含價值5,371.14億元，較上年末增長3.4%。在負債端，面對近年保險市場的週期轉換，我們積極統籌轉型和發展，產壽 我們堅持實幹為要，不斷深化健康產業戰略佈局，為客戶提供更加專業優質的醫療健康服務，也為營銷夥伴創造更為強大的能力支持。上半年，我們發佈“352”大健康施工藍圖，圍繞保險支付、服務賦能和生態建設三大能力圈層，形成覆蓋未病、已病、康復、養老的全場景健康養老服務體系，為客戶提供全生命週期的高品質、一體化的服務。我們聚焦“一老一少”客群需要，推出專項健養服務，“太保家園”養老社區初步形成全國佈局，揭幕青少年健康促進中心上海體驗館，發佈“青青成長”青少年健康促進服務品牌。太保藍公益基金建成國內險企首家“腦健康認知中心”實體店，以專業力量踐行公益精神。我們通過高品質的服務體系和服務能力建設，讓“太保服務”品牌更加閃亮，中國太保成為杭州亞運會官方合作夥伴為社會各界所熟知，太保產、壽險公司在2022年度消保監管評價中分別獲得財產險、人身險類公司最高評級，得到社會各方的認可。 我們堅持創新求變，持續推進創新變革，以新機制、新技術、新模式推動傳統生產管理的動力和效率變革，積極培育高質量發展新動能。太保壽險長航行動二期工程已全
