中国太保：\t中国太保2023年半年度报告

目录CONTENTS 重要提示P02公司简介及释义P03经营概览P05致股东的一封信P09 14 经营业绩 会计数据和业务数据摘要P15经营业绩回顾与分析P17内含价值P39 46 董事会报告和重要事项P47股份变动及股东情况P57董事、监事和高级管理人员情况P61公司治理情况P63环境和社会责任P69 72 其他信息 信息披露索引P73备查文件目录P75 78 财务报告 审阅报告中期财务报表 本报告中所涉及的未来计划、发展战略等前瞻性描述不构成公司对投资者的实质承诺，投资者及相关人士均应当对此保持足够的风险认识，并且应当理解计划、预测与承诺之间的差异。特提请注意 重要提示 一、公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。 二、本公司第九届董事会第二十七次会议于2023年8月25日审议通过了本公司《2023年半年度报告》正文及摘要。应出席会议的董事14人，亲自出席会议的董事13人。其中，John Robert Dacey董事因其他公务无法出席会议，书面委托孔庆伟董事长出席会议并表决。 三、本公司2023年半年度财务报告未经审计。 四、本公司负责人孔庆伟先生，主管会计工作负责人、总精算师张远瀚先生及会计机构负责人徐蓁女士保证半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。 五、本公司2023年半年度不进行利润分配，亦不实施公积金转增股本。 六、本公司面临的风险包括：保险风险、市场风险、信用风险、流动性风险、操作风险、声誉风险、战略风险、资本管理风险和集团特有风险，有关本公司可能面对的主要风险及应对举措见本报告“经营业绩回顾与分析”部分。 七、本公司不存在控股股东及其他关联方非经营性占用资金情况。 八、本公司不存在违反规定决策程序对外提供担保的情况。 中国太平洋保险（集团）股份有限公司董事会 联系我们 本公司投资者关系团队联系方式 电话：+86-21-58767282传真：+86-21-68870791Email：ir@cpic.com.cn邮寄地址：中国上海市黄浦区中山南路1号 投资者关系微信公众号 公司简介 A股上市交易所：上海证券交易所A股简称：中国太保A股代码：601601 法定中文名称：中国太平洋保险（集团）股份有限公司简称：中国太保 法定英文名称：CHINA PACIFIC INSURANCE (GROUP) CO., LTD.简称：CPIC H股上市交易所：香港联合交易所有限公司H股简称：中国太保H股代号：02601 法定代表人：孔庆伟 董事会秘书：苏少军证券事务代表：潘峰股东查询：本公司投资者关系部电话：021-58767282传真：021-68870791电子信箱：ir@cpic.com.cn联系地址：中国上海市黄浦区中山南路1号注册地址：中国上海市黄浦区中山南路1号 GDR上市交易所：伦敦证券交易所GDR证券全称：China Pacific Insurance (Group) Co., Ltd.GDR证券代码：CPIC 会计师事务所（A股）： 安永华明会计师事务所（特殊普通合伙） 注册地址的历史变更情况：2019年9月3日，本公司注册地址由中国（上海）自由贸易试验区银城中路190号交银金融大厦南楼变更为中国上海市黄浦区中山南路1号 签字会计师：郭杭翔、王自清 办公地址：中国上海市黄浦区中山南路1号 会计师事务所（H股）： 安永华明会计师事务所（特殊普通合伙）（认可公众利益实体核数师） 邮政编码：200010 会计师事务所办公地址：中国北京市东城区东长安街1号东方广场安永大厦17层 信息披露报纸（A股）： 会计师事务所（GDR）：安永华明会计师事务所（特殊普通合伙） 《中国证券报》《上海证券报》《证券时报》登载A股公告的指定网站：http://www.sse.com.cn登载H股公告的指定网站：http://www.hkexnews.hk登载GDR公告的指定网站：https://www.londonstockexchange.com 中国北京市东城区东长安街1号东方广场安永大厦17层 签字会计师：郭杭翔 本报告备置地点：本公司投资者关系部 释义 本报告中，除非文义另有所指，下列词语具有下述含义： 2023年上半年主要业绩指标 单位：人民币百万元 主要指标 核心竞争力 公司是中国领先的综合性保险集团，位列2023年《财富》世界500强第192位。公司坚守价值、坚信长期，持续做精做深保险主业，聚焦重点领域和关键环节，深化改革创新，积极打造高质量发展新高地。公司整体业绩稳健增长，市场地位持续稳固，综合实力不断提升，服务实体经济和社会民生质效进一步增强。 公司专注保险主业，拥有涵盖人寿保险、财产保险、养老保险、健康保险、农业保险和资产管理的保险全牌照，围绕主业多业务板块均衡发展，专业化能力持续增强。人身险板块尊重行业发展规律，坚持长期主义，深化“长航”转型，构建以代理人渠道为核心的多元渠道布局，有序推进职业化营销、价值银保等项目落地，坚持客户需求导向，围绕“健康、养老、财富”确立金三角产品服务体系，加强产品服务融合，驱动发展模式转变，开拓价值增长新路径。财产险板块坚定服务新发展格局，车险聚焦市场化定价能力和精细化管理能力提升，创新新能源车险专属经营模式；非车险积极服务实体经济、普惠民生、社会治理，做强做优“三农”保险，加快绿色保险创新实践；推进保险科技“数智化”应用落地，强化风险品质管控，不断提升高质量发展新能力。资产管理坚持“价值投资、长期投资、稳健投资、责任投资”，优化资产负债管理机制，强化投研能力建设，构建可持续投资管理体系，基于负债特性的大类资产配置能力和专业投资能力进一步提升。 专注 公司经营风格稳健，坚持“稳增保障、控降风险、保险为民”。公司不断完善以法人治理主体责任为基础的治理架构，健全权责清晰、有效制衡的董事会、监事会、股东大会和高级管理人员的相关制度，形成了各司其职、各负其责、协调运转的现代化公司治理机制。公司搭建涵盖风险治理、风险策略和大类风险管理的风险管理体系，持续提升数智化和一体化内控合规管理能效，健全集团风险管控体系，有效保障公司持续健康发展。应对新会计准则实施，公司打造一体化财精数据管理体系，加强精细化管理与动态预测分析，持续提升稳健经营、合规与风险管理能力。 稳健 公司坚持客户导向，持续推进转型创新，培育高质量发展新动能。大健康战略聚焦保险支付、服务赋能、生态建设，发布“352”大健康施工蓝图，管理式医疗产品和重点人群保险产品开发有序推进，“太保家园”“太医管家”“源申康复”“青青成长”等服务落地深化，确立“保险保障+健康管理”运营体系。大数据战略围绕“数智太保DiTP规划”，建成投产两地三中心和一云多芯新云，基于大模型技术的数字化员工等智能化标杆投入应用，数据治理、网络和信息安全等基础建设稳步推进。大区域战略逐步构建在重点区域、重点中心城市差异化和特色化发展路径，聚焦保险供给、客户经营和区域协同，为公司高质量发展构筑新的增长极。 创新 公司坚守对客户、员工、股东和社会的责任，实现多方共赢。公司坚持客户导向，健全消费者保护体系，建设客户服务体验闭环管理机制，太保服务“责任、智慧、温度”的品牌影响力持续提升。积极服务国家战略，持续加强新技术风险研究，发挥保险风险减量作用；拓展“防贫保”等脱贫攻坚成果，接续推进乡村全面振兴；大力发展普惠保险，参与大病保险、长期护理保险，服务多层次社会保障体系建设；深入推进绿色金融实践，加大新能源车等绿色保险产品和服务创新，启动碳盘查和碳足迹平台建设，助力社会实现绿色低碳转型。展现社会价值，开展“太保蓝”脑健康认知体验等品牌化公益活动，关爱特殊人群和弱势群体。积极回馈投资者，保持稳健分红水平，与股东分享公司经营发展成果。 责任 公司荣誉 中国太保连续十三年入选美国《财富》世界500强企业，位列第192位中国太保在Brand Finance发布的“2023年度全球最具价值保险品牌100强”榜单中排名保持第五位太保产险、太保寿险在《上海证券报》主办的第十三届“金理财”年度评中分别荣获“金理财”年度金融科技建设奖、“金理财”年度保险保障品牌奖太保产险荣获《证券时报》颁发的“2023价值转型保险公司方舟奖”太保寿险在由中国银保传媒主办的“2023金诺·金融品牌影响力大会”中，“‘芯’活力服务品牌发布案例”获“中国金融品牌创新典范”太保资产在由《财视中国》主办的“第十四届基金与财富管理·介甫奖”评选中，荣获“优秀保险资管品牌奖”，公司的“太平洋卓越财富优选50基金型产品”“卓越财富股息价值股票型产品”“太平洋卓越天平2号产品”分别获评“优秀保险资管FOF产品”“优秀权益类保险资管产品”“优秀固收类保险资管产品”太平洋健康险在由中国银保传媒主办的2022-2023“金口碑”年度保险产品评选活动中，“蓝医保·长期医疗险”荣获“金口碑”年度医疗险产品长江养老荣获《亚洲资产管理》“2023 Best of the Best Awards”评选3项大奖，分别为“China,Best Occupational Annuity Manager（中国最佳职业年金管理人）”“China, Fintech Innovationin Pensions（中国养老金融科技创新奖）”和“China, Best Enterprise Annuity Scheme - GoldenSunshine Collective Enterprise Annuity Scheme（中国最佳企业年金计划（金色晚晴计划））” 致股东的一封信 尊敬的中国太保股东朋友们： 2023年是落实党的二十大精神的开局之年，中国太保持续深化转型改革，始终坚持把增强发展的紧迫感和责任感有机统一起来，将市场环境、行业转型和公司治理有机结合起来，不断加快塑造公司高质量发展新动能。开年以来，中国经济社会复苏在曲折中前进，在恢复常态化运行的进程中，保险业随着国家金融监管体制机制的不断完善，险企回归保障本源、服务发展大局的导向更加清晰，为规范市场竞争秩序，推动保险主体提升服务品质和水平创造了重要的发展环境。 上半年，中国太保全体员工齐心协力，团结奋斗，在不确定性的大环境中，收获了确定的经营成果。这张成绩单来之不易，凝聚了全体员工的汗水和智慧，进一步夯实了公司高质量发展的基础。在这里，我要向一直为太保事业不懈奋斗的同事们、伙伴们表示深深的感谢！ 展，产寿险齐头并进，率先实现转型突破，规模与价值均呈现良好发展态势。上半年，太保寿险新业务价值同比增长达31.5%，新业务价值率同比提升2.7个百分点。太保产险保费收入突破千亿，市场份额持续提升，承保盈利保持良好水平。在资产端，我们经受了不同时期的市场波动考验，管理资产规模稳步增长，截至6月末，集团管理资产规模达2.84万亿元，较上年末增长 我们坚持稳字当头，坚持较为均衡的业务结构，注重资产负债协同发展，为确保稳健的经营结果奠定了扎实基础。上半年，公司新会计准则口径下营业收入达到1,755.39亿元，同比增长6.5%，集团归母营运利润215.37亿元，同比增长2.5%； 截 至6月 末， 集 团 内 含 价 值5,371.14亿元，较上年末增长3.4%。在负债端，面对近年保险市场的周期转换，我们积极统筹转型和发 我们坚持实干为要，不断深化健康产业战略布局，为客户提供更加专业优质的医疗健康服务，也为营销伙伴创造更为强大的能力支持。上半年，我们发布“352”大健康施工蓝图，围绕保险支付、服务赋能和生态建设三大能力圈层，形成覆盖未病、已病、康复、养老的全场景健康养老服务体系，为客户提供全生命周期的高品质、一体化的服务。我们聚焦“一老一少”客群需要，推出专项健养服务，“太保家园”养老社区初步形成全国布局，揭幕青少年健康促进中心上海体验馆，发布“青青成长”青