贸发会议联合国容易和进展会议 ： 2023 年年度报告 （ 中文版 ）

贸易 解锁su人类，地球和繁荣的战略可染色 前言 由于成员国的更强有力的参与和更多的互动，去年我们组织了245次政府间会议，而2022年为198次。参加我们会议的人数增长更快，与2022年相比，活动注册人数大幅增加：从2022年的12,986人增加到2023年的18,526人（增长42％）。我们还为新代表组织了入门课程。这些会议与贸发会议各司协调，向新代表提供关于该组织政府间机构运作情况的全面信息。 2023年呈现了全球挑战的复杂局面，考验了我们的韧性，同时揭示了新的合作机会。尽管一些经济体似乎已经实现了“软着陆”，但许多发展中国家继续遭受不成比例的痛苦。疲软的增长、投资和贸易、战争、不断增加的债务负担和持续的气候危机继续强调，需要与自满情绪作斗争，实现变革性变革。 在整个动荡期间，贸发会议不仅坚定不移，而且继续前进，适应不断变化的需求。在这些关键时刻，我们增加和更新了技术合作工具包，通过世界级的研究揭示了新兴的全球趋势，并增强了我们建立共识的能力。 与此同时，我们加深了对纽约建立共识努力的参与。贸发会议有助于在大会经济和金融委员会(第二委员会)就几个关键发展问题达成共识。贸发会议率先为下列决议编写和提交了联合国秘书长的报告:国际贸易、商品、投资、信息和通信技术、科学、技术和创新、创意经济、债务可持续性和非法资金流动。此外，贸发会议直接支持对第二委员会在其78年期间审议的41项决议中的7项进行为期一个月的谈判。th会话。 2023年，我们发布了超过146份报告，包括我们的七个旗舰1这些探讨了复杂的问题，从保护海洋资源的“蓝色协议”到更新发展中国家可持续发展目标的融资缺口；从非洲的结构转型关键矿产潜力，衡量贸易地缘政治；从为黑海谈判提供及时、超前的数据，到揭露全球南方日益严重的债务危机。同样，贸发会议根据联合国大会第77 / 22号决议提交的关于其对巴勒斯坦人民的援助的年度报告于2023年底提交。该报告阐明了巴勒斯坦人民甚至在当前冲突和人道主义危机开始之前生活的非常不稳定的局势。 我们还加强了与私营部门的战略接触— —与黑海倡议国际商会，与海运业推动向可持续燃料过渡，与世界投资论坛的投资界合作— —相信它们在塑造更美好未来方面也发挥着至关重要的作用。这些伙伴关系确保了我们的研究和分析不仅仅停留在我们努力制作的报告的墨迹和纸面上，而是塑造了应对我们面临的挑战所需的对策。 衡量我们有效性的标准是我们有效沟通的能力。去年，贸发会议的出版物下载量突破了百万分之一，在我们的网站上吸引了800多万访问者，并在社交媒体上吸引了近100万粉丝，从而实现了新的里程碑。与此同时，在2024年6月该组织成立60周年之前，我们也在打造一个全新的战略管理品牌方面取得了具体进展。 与此同时，2022年为加强贸发会议统计能力而进行的改革在去年开始取得成果，在超越国内生产总值、可持续发展目标国家一级的成本核算工作以及衡量可持续发展目标过渡途径内的协同作用等领域取得了重要成果。与此同时，我们正在加强我们作为联合国监管机构在衡量和分析南南合作方面的作用。 前进的道路仍然危险，但我们在工作、伙伴关系和对任务的承诺中找到了希望。随着我们在2024年迎来60周年和在2025年迎来UNCTAD16周年，我们重新焕发了活力，比以往任何时候都更有决心促进所有人的贸易和发展。未来取决于我们应对挑战的集体能力，贸发会议将是这一努力的先锋。 与相关利益攸关方商定了一项为小岛屿发展中国家制定整体战略的倡议，该倡议将于2024年提出。2022年成立的司际性别工作组开始与政策制定者和学者举行专家级磋商，从性别角度研究贸易与发展，以期开展更强有力的性别和贸易分析。 去年，我们通过合作发展的决心强调了我们对寻找解决方案的承诺。我们与纽约秘书长办公室和其他联合国机构和区域经济委员会密切合作，我们共同撰写了《债务世界》报告，以及为“超越国内生产总值，国际金融架构和全球数字契约”的未来峰会做准备的三份不同的政策简报就是例证。我们越来越多地参与20国集团、联合国气候变化大会COP28和非洲联盟首脑会议等国际论坛，使我们能够将发展中国家的观点带到全球讨论的最前沿，这一任务得到了我们自己的理事会以及相关论坛和委员会的审议的支持。 -其建立共识的能力正在加强。 1《数字经济报告》、《非洲经济发展报告》、《海运评论》、《技术和创新报告》、《最不发达国家报告》、《贸易和发展报告》和《世界投资报告》 贸发会议一瞥 联合国贸易和发展会议(贸发会议)是联合国处理贸易和发展问题的领导机构。 百万在技术合作支出 贸发会议是联合国大会于1964年设立的政府间常设机构,成员有195个国家,联合国系统最大的. 贸发会议支持发展中国家更公平和有效地获得全球化的好处。它提供世界一流的经济和贸易分析，促进政府间进程和在70多个国家开展200多个技术援助项目. 贸发会议在国家、区域和全球各级开展工作，帮助各国利用贸易、投资、金融和技术促进包容性和可持续发展。它还支持各国应对债务飙升等紧迫挑战，不平等与气候变化. 贸发会议是总部设在Geneva并在New Yorkand亚的斯亚贝巴 贸发会议秘书长Rebeca Grynspan协调联合国全球危机应对小组粮食、能源和金融工作组在乌克兰战争之后，动员政策解决方案来帮助经济体，特别是最脆弱的经济体，应对级联的粮食、能源和金融危机。 秘书长Rebeca Grynspan是经济学家，哥斯达黎加前副总统和著名的人类发展倡导者。她是该组织的第一位女性秘书长. 项目在74个国家 2023年的高级领导 秘书长办公室 秘书长丽贝卡·格林斯潘：强大的全球存在，广泛的议程 2023年对贸发会议来说是充满挑战但又具有变革性的一年。 自COVID - 19大流行以来，级联危机的持续和广泛后果可以看出，世界还没有完全走出困境。这些挑战增加了能源和食品价格上涨，供应链中断以及债务和气候危机不断增加等紧迫问题，所有这些都给发展中国家带来了沉重打击。 2023年，贸发会议继续增加各种备受瞩目的全球活动。 5月，秘书长RebecaGrynspan陪同联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯参加了在日本广岛举行的第49届七国集团首脑会议，在那里的讨论中重点关注全球南方。 在秘书长丽贝卡·格林斯潘的领导下，贸发会议加倍努力，在世界舞台上倡导发展中经济体，同时继续推进其在研究和分析、建立共识和技术合作领域的三大支柱工作。 6月，作为联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯正式代表团的一部分，贸发会议秘书长参加了新的全球融资公约巴黎峰会，重点是探索解决方案，使全球金融体系更加公平，有效和响应。 全年，贸发会议为国际金融结构的重要改革做出了贡献，并在全球政策中发挥了思想领导作用贸易、投资和技术领域。此外，贸发会议通过基于结果的管理做法加快了《布里奇敦公约》的执行。 9月，秘书长格林斯潘率领贸发会议代表团参加了在纽约举行的联合国大会第78届会议高级别周。 在那里，格林斯潘秘书长与世界各国领导人一道推动筹资，以兑现联合国可持续发展目标的承诺，同时概述了国际社会可以采取的非常具体的行动，以支持投资，债务重组以及流动性和应急资金。发展中国家。 贸发会议还努力确保将性别观点纳入其广泛的任务，其双重目的是消除妇女在参与贸易和促进更公平和更包容的贸易利益时面临的问题。 贸发会议负责人还参与了一系列高级别活动，以倡导支持发展中国家应对后COVID - 19世界中气候变化和乌克兰战争带来的复杂全球危机的贸易和发展政策。 在支持小岛屿发展中国家（SIDS）方面，贸发会议制定了一项战略，该战略涉及多种干预措施，旨在帮助小岛屿发展中国家更好地融入全球经济，增强经济韧性，并促进包容性和可持续增长。 贸发会议为一体：司际交付成果 全年，秘书长办公室在推动部门间努力方面发挥了重要作用，确保贸发会议以协调一致的方式促进围绕贸易和发展的全球对话。 由设在日内瓦的小岛屿发展中国家小组审查的战略已经交付。相关的试点方案预计将尽快开始。 在与国际金融体系改革有关的问题上，贸发会议建立了一个新的接口，将来自各个部门的专家召集在一起，同时与开发计划署和经社部密切合作。 © UNCTAD| 9月19日，秘书长丽贝卡·格林斯潘代表联合国在2023年可持续发展目标峰会领导人对话6上发言系统。 贸发会议在即将到来的60th周年纪念日 这种协同作用导致贸发会议加强了与20国集团的接触，在财政部长会议和夏尔巴人轨道上获得了一个席位，监督了议程的制定和谈判。 展望未来一年，贸发会议将迎来其成立60周年，正式庆祝活动定于2024年6月12日至14日在日内瓦万国宫举行，联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯为标题。 合作还有助于贸发会议在领导讨论中的战略地位新的全球融资协议巴黎峰会、2023年联合国可持续发展目标峰会和2024年未来峰会。 庆祝活动的筹备工作已于2023年开始，与国家元首，政策制定者，领先的经济学家和来自全球知名机构的专家进行宣传。 谈到环境和气候变化，跨部门专家聚集在一起，以确保在联合国气候变化会议上提出的政策和建议的连贯性，第二十八届缔约方会议（COP28），涵盖气候融资和投资，供应链脱碳，关键矿物，蓝色经济和解决塑料污染等关键问题。 将贸发会议塑造成真正变革的力量 并陪同联合国秘书长参加高影响力的活动，如广岛七国集团首脑会议和新的全球融资协定巴黎首脑会议。 这些活动将寻求促进关于本组织任务的有意义的讨论，特别是贸易、金融、技术、投资和可持续发展— —强调振兴的贸发会议，做好充分准备，在新时代的无数挑战中支持成员国。 联合国年度气候大会首次将整个贸易日，并看到建立了一个联合贸易馆，贸发会议据此与世界贸易组织、国际贸易中心和国际商会合作。 2023年，GCRG发布了两份报告：一份是关于多维燃料，粮食，金融全球脆弱性的报告；另一份是关于全球公共债务飙升的问题，该报告在2022年达到了创纪录的92万亿美元。该报告指出，约有33亿人生活在偿还债务的国家，而不是健康或教育。 在秘书长格林斯潘的领导下，贸发会议在2023年继续表明，该组织不仅仅是一个会议和一个智囊团，而且是现实世界中积极变革的力量。 贸发会议通过在70多个国家开展的200多个技术合作项目，并为联合国全球危机应对小组（GCRG）在粮食，能源和金融方面的工作做出了贡献，努力争取支持以应对世界上一些最棘手的发展挑战。 后者题为“债务的世界：全球繁荣的负担不断增加”，提供了一个创新的，数据驱动的平台，巩固了联合国全系统关于债务的知识，贸发会议、GCRG、联合国经济和社会事务部(经社部)、联合国开发计划署(开发署)和联合国五个区域经济委员会的捐款。 GCRG由联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯成立2022年3月，以应对全球前所未有的粮食、能源和金融危机。 贸发会议秘书长Rebeca Grynspan协调了GCRG工作组的工作，该工作组由三个粮食，能源和金融工作流程组成，贸发会议共同领导了金融工作流程。 债务世界提供了一个在线工具包，使政策制定者能够洞悉一个国家的债务状况，并被全球领导人和媒体广泛引用。 该报告是2023年联合国秘书长奖“联合国2.0-变革五重奏”类别的决赛入围者之一。 通过GCRG，贸发会议继续与联合国秘书长纽约办事处执行办公室密切合作，提供重要投入 副秘书长佩德罗·曼努埃尔·莫雷诺 2023年是副秘书长佩德罗·曼努埃尔·莫雷诺（Pedro Manuel Moreno）自2022年11月4日被联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（Ant ó nio Guterres）任命担任现任职务以来的第一个完整年度。 副秘书长全年活动的重点 金融和投资是许多演讲活动的核心。4月，常务副秘书长在联合国经济及社会理事会在纽约举行的发展筹资论坛上致辞。 主要演讲活动 副秘书长强调，必须加紧努力改革主权债务架构，并利用可持续金融市场对可持续发展目标进行投资。th在青岛跨国公司峰会上，他表示，伙伴关系和投资是应对当