
XINDA INVESTMENT HOLDINGS LIMITED ( incorporated in the Cayman Islands with limited liability)Stock Code1281 Corporate Information公司資料 董事會執行董事魏強先生(主席兼行政總裁) BOARD OF DIRECTORS Executive DirectorMr. Wei Qiang(Chairman and Chief Executive Officer) 獨立非執行董事 Independent Non-executive Directors Dr. Han QinchunMr. Wong, Yik Chung JohnMr. Feng Zhidong 韓秦春博士黃翼忠先生馮志東先生 審核委員會 AUDIT COMMITTEE Mr. Wong, Yik Chung John(Chairman)Dr. Han QinchunMr. Feng Zhidong 黃翼忠先生(主席)韓秦春博士馮志東先生 REMUNERATION COMMITTEE 薪酬委員會 Dr. Han Qinchun(Chairman)Mr. Wong, Yik Chung JohnMr. Wei Qiang 韓秦春博士(主席)黃翼忠先生魏強先生 提名委員會 NOMINATION COMMITTEE Mr. Wei Qiang(Chairman)Mr. Wong, Yik Chung JohnMr. Feng Zhidong 魏強先生(主席)黃翼忠先生馮志東先生 AUTHORISED REPRESENTATIVES 授權代表 Mr. Wei QiangMs. Zou Yanhong 魏強先生鄒燕紅女士 公司秘書 COMPANY SECRETARY 鄒燕紅女士 Ms. Zou Yanhong 核數師 AUDITOR 香港立信德豪會計師事務所有限公司執業會計師香港干諾道中111號永安中心25樓 BDO LimitedCertified Public Accountants25/F, Wing On Centre111 Connaught Road CentreHong Kong 註冊辦事處 REGISTERED OFFICE Windward 3, Regatta Office ParkPO Box 1350Grand Cayman KY1-1108Cayman Islands Windward 3, Regatta Office ParkPO Box 1350Grand Cayman KY1-1108Cayman Islands HEADQUARTERS IN THE PRC 中國總部 Longjitaihe Industrial Park66 Dongfang RoadGaobeidian CityHebei ProvincePRC 中國河北省高碑店市東方路66號隆基泰和工業園 PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS INHONG KONG 香港主要營業地點 Room 1231, 12/F China Resources Building26 Harbour RoadWanchaiHong Kong 香港灣仔港灣道26號華潤大廈12樓1231室 開曼群島股份過戶登記總處 PRINCIPAL SHARE REGISTRAR ANDTRANSFER OFFICE IN THE CAYMANISLANDS Ocorian Trust (Cayman) LimitedWindward 3, Regatta Office ParkPO Box 1350Grand Cayman KY1-1108Cayman Islands Ocorian Trust (Cayman) LimitedWindward 3, Regatta Office ParkPO Box 1350Grand Cayman KY1-1108Cayman Islands Corporate Information公司資料 HONG KONG BRANCH SHARE REGISTRARAND TRANSFER OFFICE 香港股份過戶登記分處 卓佳證券登記有限公司香港夏愨道16號遠東金融中心17樓 Tricor Investor Services Limited17/F, Far East Finance Centre16 Harcourt RoadHong Kong 主要往來銀行 PRINCIPAL BANKERS China Development BankBank of ChinaIndustrial & Commercial Bank of ChinaChina Minsheng Bank 國家開發銀行中國銀行中國工商銀行中國民生銀行 COMPANY’S WEBSITE 公司網址www.longitech.hk www.longitech.hk 股份代號 STOCK CODE 1281 (Main Board of The Stock Exchange of Hong Kong Limited) 1281(香港聯合交易所有限公司主板) Chairman’s Statement主席報告 尊敬的各位股東: Dear Shareholders, On behalf of the board (the “Board”) of directors (the “Directors”) of XindaInvestment Holdings Limited (the “Company”) together with its subsidiaries(collectively,the“Group”),I hereby present the annual report of theCompany for the year ended 31 December 2023 (the “Reporting Period”)to all shareholders (the “Shareholders”). 本 人 謹 代 表 鑫 達 投 資 控 股 有 限 公 司(「本 公 司」)及 其 附 屬 公 司(統 稱「本 集 團」)董 事(「董 事」)會(「董 事 會」),向 各 位 股 東(「股 東」)提 呈 本 公 司 截至 二 零 二 三 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度(「本 報 告期間」)的年度報告。 財務業績 FINANCIAL PERFORMANCE Despiteof the weak recovery of the world economy reflected in thestagnantgrowth coexisting with inflation in 2023,China’s economywithstood heavy pressure and moved forward in the face of adversity,demonstratingits strong resilience.Against the backdrop of energytransformation,solar power generation industry continued its strongmomentum in 2023. In particular, due to the sharp decline in the overallcost of installation, the newly installed capacity of solar power generation inChinareached 216.88 GW,representing an increase of 148.1%ascompared to the same period of last year, approximately equaling to thetotal installed capacity over the past four years. The increase in the installedcapacity and the entry of other enterprises has made the industry becomeincreasingly competitive. As the industry reshuffle and differentiation begin,the survival of the fittest will accelerate, and all parties need to assess thesituation and go with the trend. 二 零 二 三 年,世 界 經 濟 復 蘇 乏 力,經 濟 增 長 停 滯與 通 貨 膨 脹 並 存。中 國 經 濟 頂 住 重 重 壓 力,在爬 坡 中 前 行,顯 示 了 强 大 韌 性。在 能 源 轉 型 的 大背 景 下,二 零 二 三 年 的 光 伏 行 業 延 續 了 强 勁 發展 勢 頭,特 別 是 受 下 半 年 光 伏 裝 機 整 體 成 本 大幅 下 降 的 影 響,中 國 的 光 伏 發 電 新 增 裝 機 規 模216.88吉 瓦,較 去 年 同 期 增 長148.1%,接 近過去四 年 的 裝 機 總 和。隨 著 裝 機 規 模 的 不 斷 擴 大 及眾 多 跨 行 業 企 業 的 加 入,行 業 競 爭 日 趨 激 烈,行業 洗 牌 和 分 化 已 經 開 始,優 勝 劣 汰 加 速,各 方 需審時度勢,順勢而為。 於 本 報 告 期 間, 本 集 團 主 要 以 存 量 光 伏 電 站的 運 營 管 理 及 保 定 東 湖PPP項 目 的 投 資 建 設為 主。於 本 報 告 期 間,本 集 團 實 現 收 益 人 民 幣114,030,000元,較 去 年 同 期 下 降 約41.6%,本 公司 擁 有 人 應 佔 虧 損 人 民 幣18,179,000元,與 去 年同 期 相 比 虧 損 大 幅 減 少,主 要 由 於(i)二 零 二 二 年同 期,本 集 團 對 採 用 權 益 法 入 賬 的 聯 營 公 司 的業 績 份 額 確 認 純 虧 約 人 民 幣265,854,000元,而本 報 告 期 間,確 認 純 利 約 人 民 幣30,520,000元;及(ii)本 集 團 在 新 疆 和 豐 工 業 園 的 增 量 配 電 網 項目,本 報 告 期 間 因 該 項 目 的 投 資 預 期 出 現 不 明朗 因 素,對 該 項 目 資 產 計 提 減 值 撥 備 約 人 民 幣51,496,000元。 During the Reporting Period, the Group mainly focused on the operationand management of existing solar power plants as well as the investmentand construction of the Baoding Donghu PPP project. During the ReportingPeriod, the Group realised a revenue of RMB114,030,000, representing adecrease of approximately 41.6% as compared to the same period of lastyear. Loss attributable