球员状态和转会条例 - 2024 年 2 月版

2024年2月 国际足球联合会主席: Gianni Infantino临时秘书长：Mattias Grafstr ö m地址：FIFA 电话：+ 41 (0) 43 222 7777互联网: FIFA. com TABLEOFCONTENTS 定义6 01.介绍规定 12 1.范围13 02.球员状态 15 2.选手现状：业余和职业选手163.重新获得业余身份164.活动终止16 03.球员注册 17 5.注册5之二桥梁转让6.注册期间7.玩家护照8.注册申请9.国际转让证书10.专业人员贷款11.未注册的玩家12.执行纪律制裁12之二逾期应付款项 18192021222223252525 职业动物与团块之间的合同稳定性的维护27 13.尊重合同2814.以正当理由终止合同2814bis终止有正当理由欠薪的合同2815.终止与体育的合同正义事业2916.在合同期间终止合同的限制竞争period17.不公正地终止合同的后果原因2918.与专业人员之间的合同有关的特别规定和俱乐部31 29 05.第三方影响和所有者的经济权利 33 34 06.与职业相关的特殊职业球员35玩家36 07.涉及未成年人的国际转让 38 19.未成年人3919之二未成年人的登记和报告学院41 08.训练补偿与稳固机制 45 20.21. 09.JURISDICTION 47 22.23.24.时间25.51 49 10.最终条款 52 26.27.for28.5429. 53 55 附件01释放球员加入团队56 附件02教练就业规则 65 附件03国际球员转让和转让匹配系统71 85 附件05固体机制89 定义 就本条例而言，下列术语定义如下： 1.前协会：前俱乐部所属的协会。2.前俱乐部：球员要离开的俱乐部。3.新协会：新俱乐部所属的协会。4.新俱乐部：球员加入的俱乐部。5.官方比赛：在有组织的足球框架内进行的比赛，例如国家联赛冠军，国家杯和俱乐部的国际锦标赛，但不包括友谊赛和试赛。6.有组织的足球：在国际足联，联合会和协会的主持下组织的或由他们授权的协会足球。7.保护期：合同生效后的三个整季或三年，以先到者为准，如果该合同在28th专业人员的生日，或两个完整的季节或两年，以先到者为准，在合同生效后，该合同在28th专业人士的生日8.注册期限：由相关协会根据第六条确定的期限。9.季节：由协会确定的连续12个月的时间，在此期间发生其正式比赛，例如全国联赛冠军和全国杯比赛。10.训练补偿：根据附件4支付的款项，以支付年轻球员的发展。11.未成年人：尚未达到18岁的球员。12.学院：一个组织或独立的法律实体，其主要的长期目标是通过提供必要的训练设施和基础设施为球员提供长期训练。这主要包括但不限于足球训练中心、足球训练营、足球学校等。13.转移匹配系统（TMS）：基于Web的数据信息系统，其主要目标是简化国际参与者转移的过程，并提高透明度和信息流。 第三方：被转移球员以外的一方，将球员从一方转移到另一方的两个俱乐部，或球员已经注册的任何以前的俱乐部。 十一人制足球：根据国际足球协会理事会授权的游戏法进行的足球。 五人制足球：根据国际足联与国际足球协会理事会小组委员会合作制定的五人制足球法进行的足球。 17.注册：制作包含玩家详细信息的书面记录的行为，包括： a)注册开始日期（格式：dd / mm / yyyy）；b)玩家的全名（名字，中间和姓氏）；c)出生日期、性别、国籍、业余或专业人员身份(根据本条例第2条第2款)和登记性质(永久或借出)；d)球员将玩的足球类型（十一人足球/五人制足球/沙滩足球）；e)球员将参加比赛的协会的俱乐部名称（包括俱乐部的FIFA ID）；f)注册时俱乐部的培训分类；g)球员的FIFA ID；h)协会的FIFA ID。 18.电子玩家注册系统：一种在线电子信息系统，能够记录所有玩家在其协会的注册情况。电子玩家注册系统必须与FIFA Coect ID服务和FIFA Coect接口集成，以便以电子方式交换信息。电子玩家注册系统必须通过FIFA Coect接口为所有12岁以上的玩家提供所有注册信息，特别是必须使用FIFA Coect ID服务为每个玩家分配一个FIFA ID。 19.FIFA Connect ID服务：由FIFA提供的一项服务，将全球有效的唯一标识符（FIFA ID）分配给个人，组织和设施，在同一实体再次注册的情况下提供重复信息，并保留具有分配的FIFA ID的所有实体的当前注册的中央记录。 FIFA ID：由FIFA Connect ID服务提供给每个俱乐部，协会，球员和足球经纪人的全球唯一标识符。 21.国际转移：球员注册从一个协会转移到另一个协会。 国家转移：一个协会的球员注册从一个俱乐部转移到同一协会内的另一个俱乐部。 电子国内转移系统：一种在线电子信息系统，能够根据通过转移匹配系统在国际一级实施的模型的原则，管理和监视协会内部的所有国家转移（参见附件3)。系统至少必须收集球员的全名，性别，国籍，出生日期和FIFAID，身份（根据本条例第2条第2款规定的业余或职业），姓名和FIFAID参与国家转移的两个俱乐部，以及俱乐部之间的任何付款（如果适用）。电子国内转账系统必须与协会的电子注册系统和FIFACoect接口集成，以便以电子方式交换信息。 桥牌转让：同一球员相互关联的任何两次连续的国内或国际转让，包括该球员在中间俱乐部的注册，以规避相关法规或法律的适用和/或欺诈他人或实体。 纯粹的业余俱乐部：与以下专业俱乐部没有法律，财务或事实上的联系的俱乐部： iii.在特定日期之前的三年内没有注册任何职业球员。 FIFA连接接口：FIFA在FIFA连接计划中提供的技术接口，用于在会员协会之间以及会员协会与FIFA之间交换电子端到端加密消息。 27.训练奖励:补偿训练俱乐部在年轻球员训练和教育中的作用的机制，即训练补偿(参见第20条)和团结机制(参见第21条)。 28.教练：受雇于职业俱乐部或协会从事足球特定职业的个人，其：i.就业职责包括以下一项或多项：训练和指导球员，为比赛和比赛选择球员，在比赛和比赛中做出战术选择；和/或ii.就业需要根据国内或大陆许可法规持有教练执照。29.专业俱乐部：不是纯粹业余俱乐部的俱乐部。30.产假：女运动员因怀孕而获得的带薪缺勤的至少14周，其中至少8周必须在孩子出生后发生。31.俱乐部训练的球员：在15岁（或他15岁的赛季开始）至21岁（或他21岁的赛季结束）之间的球员，无论他的国籍和年龄如何，在他目前的俱乐部注册了连续或不连续的三个赛季或36个月。32.审判：一个临时时期，在此期间，未在俱乐部注册的球员由该俱乐部进行评估。33.FIFA票据交换所：作为处理足球转移系统中某些付款的中介的实体。34.电子球员护照（EPP）：包含球员在其整个职业生涯中的综合注册信息的电子文档，包括相关成员协会，他们的身份（业余或专业），注册类型（永久或贷款）以及俱乐部（包括培训类别），他们自12个日历年以来已注册th生日。35.转会赔偿：球员的新俱乐部支付或承诺向球员的前俱乐部支付的赔偿，以换取前俱乐部接受解除球员的具有约束力的合同关系。根据本文第十七条对违约的赔偿不被视为转会赔偿。36.匹配例外：在TMS的国际转移的状态，当两个俱乐部正确地输入基本信息(球员，俱乐部和转移指令)，但是仍然有不匹配在两个转移指令的转移细节(付款细节或贷款日期)。 TMS用户：经过培训并被授权代表俱乐部或协会访问TMS的个人。所有TMS用户都有自己唯一的登录凭证。 38.TMS管理器：俱乐部的主要TMS用户和联系点或与访问TMS的关联。 转会指令类型由输入的信息定义: (i) “参与”或“释放”; (ii) “永久”或“租借”; (iii) “职业球员”或“业余球员”; (iv)有转会协议”或“无转会协议”; (v)“反对付款”或“免费”。 40.验证例外：与TMS中的国际转移有关的问题，该问题阻止其进入下一个状态，因此需要FIFA的干预。 比赛期间：从全国联赛冠军或国家杯比赛的第一场正式比赛开始，以先到者为准，以这些比赛中的最后一场正式比赛结束。 还参考了《国际足联章程》中的“定义”部分。 注：指自然人的术语适用于两种性别。任何单数术语适用于复数，反之亦然。 INTRODUCTORYPROVISION 1.范围 1.这些法规规定了有关球员地位，参加有组织的足球的资格以及在属于不同协会的俱乐部之间的转会的全球性且具有约束力的规则。 2.属于同一协会的俱乐部之间球员的调动受有关协会根据下文第1条第3款发布的具体规定的约束，必须得到国际足联的批准。这些条例应根据本条例规定的原则，为俱乐部与球员之间的争端制定解决规则。此类法规还应规定一种制度，以奖励附属于相关协会的俱乐部投资于年轻球员的培训和教育。 在十一人足球的范围内，使用电子国内转移系统是所有国家转移职业和业余球员（包括男性和女性）的强制性步骤。每次要在同一协会内的新俱乐部注册球员时，都必须在电子国内转会系统中输入国家转会。任何球员在没有使用电子国内转移系统的情况下注册新俱乐部将无效。 以下规定在国家一级具有约束力，必须在不修改的情况下纳入协会条例:第2 - 8、10条(受下文第1条第3款b项的约束)，11、12之二、18、18第7款(除非根据国内法有更有利的条件)、18之二、18之三、18之四(除非根据国内法有更有利的条件)、19和19之二。 b)自2022年7月1日起，协会将在三年内与国内足球利益相关者达成协议，实施符合比赛诚信，青年发展和防止囤积球员原则的国内贷款制度规则。为免生疑问，对国家一级贷款数量的限制可能不同于第10条，只要符合这些原则。 每个协会应在其法规中包括保护合同稳定性的适当手段，并适当尊重强制性国家法律和集体谈判协议。特别是，必须考虑以下原则： –第十三条：必须尊重合同的原则； –第十四条有正当理由，任何一方都可以终止合同而不会产生后果的原则； –第十五条有体育正当理由的专业人员可以终止合同的原则；–第16条：在竞争期间不能终止合同的原则；–第十七条第一款、第二款:无正当理由终止合同的,应当赔偿的原则,可以在合同中约定;–第17条第3-5款:无正当理由终止合同的,对违约方实施体育处罚的原则。 4.这些条例还规定了根据附件1的规定向协会球队释放球员。这些规定对所有协会和俱乐部都具有约束力。5.这些条例还包括关于教练与职业俱乐部或协会之间合同的规则(参见附件2)。6.这些条例还包括处理乌克兰战争造成的特殊情况的临时规则(见附件7)。 球员的状态 2.选手状态：业余和职业选手 1.参加有组织足球的球员是业余爱好者或专业人士。不得承认其他身份。2.职业球员是与俱乐部签订书面合同的球员，他的足球活动获得的报酬比他实际承担的费用高。所有其他球员都被认为是业余球员。 3.重新获得业余身份 注册为职业球员的球员必须在最后一场职业比赛后至少30天才能重新注册为业余球员。 2.重新获得业余身份后，无需支付任何赔偿。如果球员在恢复为业余球员后30个月内重新注册为职业球员，则他的新俱乐部应根据第20条支付培训赔偿。 4.活动终止 1.在合同到期后结束职业生涯的专业人士和终止活动的业余爱好者应在其最后一个俱乐部的协会中注册30个月。 2.这段时间从球员在正式比赛中最后一次参加俱乐部的那一天开始。 球员注册 5.注册 每个协会都必须有一个电子玩家注册系统，该系统必须在玩家首次注册时为每个玩家分配一个FIFA ID。根据第2条的规定，球员必须在协会中注册，才能以专业或业余身份参加俱乐部。除了在审判期间参加友谊赛的球员外，只有具有FIFA ID的电子注册球员才有资格参加有组织的足球比赛。通过注册或接受审判的行为，球员同意遵守FIFA，联盟和协会的法规和规定。 2.球员只能在俱乐部注册，