中国人寿：中国人寿2023年年度报告

"肅肅牰➿瀦: 601628 本公司根据《公司法》《保险法》于2003年6月30日在中国北京注册成立 ，2003年12月在境外上市 ，2007年1月回归境内A股上市 。本公司注册资本为人民币28,264,705,000元 。 本公司是中国领先的人寿保险公司 ，拥有由保险营销员 、团险销售人员以及专业和兼业代理机构组成的广泛的分销网络 。本公司是中国最大的机构投资者之一 ，并通过控股的中国人寿资产管理有限公司成为中国最大的保险资产管理者之一 。本公司亦控股中国人寿养老保险股份有限公司 。 本公司提供个人人寿保险 、团体人寿保险 、意外险和健康险等产品与服务 。本公司是中国领先的个人和团体人寿保险与年金产品 、意外险和健康险供应商 。截至2023年12月31日 ，本公司拥有约3.28亿份有效的长期个人和团体人寿保险单 、年金合同及长期健康险保单 ，同时亦提供个人 、团体意外险和短期健康险保单和服务 。 重 要 提 示 本公司董事会 、监事会及董事 、监事 、高级管理人员保证本年度报告内容的真实 、准确 、完整 ，不存在虚假记载 、误导性陈述或重大遗漏 ，并承担法律责任 。 本公司第七届董事会第三十六次会议于2024年3月27日审议通过《关于公司2023年年度报告（A股/H股）的议案》，董事会会议应出席董事8人 ，实际出席董事6人 。非执行董事王军辉因其他公务无法出席会议 ，书面委托非执行董事卓美娟代为出席并表决；独立董事陈洁因其他公务无法出席会议 ，书面委托独立董事林志权代为出席并表决 。 本公司2023年度按中国企业会计准则和国际财务报告准则编制的财务报告已经普华永道中天会计师事务所（特殊普通合伙）和罗兵咸永道会计师事务所分别根据中国注册会计师审计准则和国际审计准则审计 ，并出具标准无保留意见的审计报告 。 公司董事长白涛先生 ，总精算师侯晋女士 ，临时财务负责人及财务机构负责人袁颖女士声明：保证本年度报告中财务报告的真实 、准确 、完整 。 根据2024年3月27日董事会通过的2023年度利润分配方案 ，按照2023年度净利润的10%提取任意盈余公积人民币17.53亿元 ，按已发行股份28,264,705,000股计算 ，拟向全体股东派发现金股利每股人民币0.43元（含税），共计约人民币121.54亿元 。上述利润分配方案尚待股东于2023年年度股东大会批准后生效 。 本公司不存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金的情况 。 本公司不存在违反规定决策程序对外提供担保的情况 。 本报告中所涉及的未来计划 、发展战略等前瞻性描述不构成公司对投资者的实质承诺 ，敬请投资者注意投资风险 。 本公司面临的风险主要有宏观风险 、保险风险 、市场风险 、信用风险 、操作风险 、战略风险 、声誉风险 、流动性风险 、信息安全风险 、ESG风险及欺诈风险等 。本公司已采取各种措施 ，有效管理和控制各类风险 ，详细情况请查阅本报告管理层讨论与分析“未来展望”和公司治理“内部控制与风险管理”部分 。 05重 要 事 项34 美国存托股份退市及撤销注册相关情况34重大诉讼 、仲裁事项34重大关联交易34重大合同及其履行情况38承诺事项39涉嫌违法违规 、受到处罚及整改情况39公司及其控股股东 、实际控制人诚信状况39主要资产受限情况39其他事项39 目录 01前 导 信 息2 核心竞争力2荣誉与奖项3经营亮点指标5财务摘要6 06公 司 治 理40 董 事 会 报 告40监 事 会 报 告46普 通 股 股 份 变 动 及 股 东 情 况49董 事 、 监 事 、 高 级 管 理 人 员及 员 工 情 况53公 司 治 理 报 告68 02董 事 长 致 辞9 03管 理 层 讨 论 与 分 析11 业务概要11业务分析14专项分析21科技能力与运营服务26未来展望27 07其 他 信 息89 公司基本信息89信息披露公告索引91释义95备查文件目录95 04内 含 价 值28 08财 务 报 告96 核 心 竞 争 力 历史悠久品牌卓越 荣 誉 与 奖 项 “2023年《财富》中国上市公司500强排行榜”第12位《财富》中文网 “年度最佳上市保险公司”《金融时报》“2023中国金融机构金牌榜·金龙奖” “2023高质量发展保险公司方舟奖”“2023保险业创新方舟奖”“2023保险业优秀社会责任方舟奖”《证券时报》“2023年中国保险业方舟奖评选” “年度卓越人寿保险公司”《每日经济新闻》“2023中国金鼎奖” 中国公司治理50人论坛 “2023年度Wind中国上市公司ESG最佳实践100强”万得（“Wind”） “2023年度高质量发展金融机构”《华夏时报》 “保险业投资金牛奖”《中国证券报》“第三届中国保险业投资金牛奖评选” “责任投资最佳保险公司奖”新浪财经“2023中国企业ESG‘金责奖’” 财 务 摘 要 在中国企业会计准则下 ，本公司采用新保险合同会计准则过渡方案 。2023年 ，公司继续执行《企业会计准则第25号－原保险合同》《企业会计准则第26号－再保险合同》（财会〔2006〕3号）、《保险合同相关会计处理规定》（财会〔2009〕15号）、《企业会计准则第22号－金融工具确认和计量》《企业会计准则第23号－金融资产转移》《企业会计准则第24号－套期保值》（财会〔2006〕3号）、《企业会计准则第37号－金融工具列报》（财会〔2014〕23号）等相关会计准则 。 单位：人民币百万元 非经常性损益项目和金额 中国会计准则和国际财务报告准则财务报表差异情况 本公司按照中国企业会计准则编制的合并财务报表及按照国际财务报告准则编制的合并财务报表中列示的2023年及2022年的归属于母公司股东的净利润以及于2023年12月31日及2022年12月31日的归属于母公司股东的股东权益差异调节如下： 国际财务报告准则下 ，本公司2023年归属于母公司股东的净利润为461.81亿元 ，比中国企业会计准则下增加250.71亿元；本公司截至2023年12月31日归属于母公司股东的股东权益为4,770.93亿元 ，比中国企业会计准则下增加169.83亿元 。 董 事 长 致 辞 2023年是全面贯彻党的二十大精神的开局之年 ，是三年新冠疫情防控转段后经济恢复发展的一年 。回顾过去的一年 ，国内经济回升向好 ，市场需求持续改善 ，寿险行业呈现明显复苏态势 。中国人寿围绕服务国家发展大局 ，积极发挥保险的经济减震器和社会稳定器功能 ，坚定不移走中国特色金融发展之路 ，锚定世界一流寿险公司建设目标 ，凝心聚力 、奋发有为推进高质量发展 ，公司发展呈现稳中有进态势 ，市场领先地位稳固 ，综合实力进一步增强 。公司连续八年获得中国保险行业协会保险公司法人机构A级经营评价 ，2023年位列《福布斯》全球企业2000强第62位和《财富》中国上市公司500强第12位 。公司践行“以投资者为本”理念 ，董事会建议派发2023年度现金股息每10股4.30元（含税），将提交2023年年度股东大会审议 。 我们续写保险为民答卷 ，持续提升服务大局效能 。我们始终坚守人民立场 ，深度参与多层次社会保障体系建设 ，持续保障社会民生 。普惠保险服务覆盖面 、可得性显著提高 ，大病保险覆盖近3.5亿人 ，长期护理保险项目覆盖超3,800万人 ，城市定制型保险承办项目数量创新高 ，针对新市民和新业态从业人员的保障产品供给力度不断加大 。助力完善多层次养老保险体系 ，商业养老保险蓬勃发展 ，大力推动个人养老金业务试点；注重提升老年群体风险保障水平 ，养老服务体系和生态建设不断完善 。积极发挥服务实体经济的主力军和维护金融稳定的压舱石作用 ，优化资金投向 ，服务实体经济存量投资规模超4万亿元 ，绿色投资存量规模超4,600亿元 。有效助力乡村全面振兴 ，“乡村振兴保”成为唯一入选“第四届全球最佳减贫案例”保险行业项目 ，助推城乡融合发展新格局 。持续深化ESG体系建设 ，荣获“2023福布斯中国ESG创新企业”奖项 。 我们强化资负管理 ，持续增强价值创造能力 。我们深入分析资产负债两端新变化 ，持续研究利率走势 ，始终坚持价值引领 ，强化系统性 、全局性和长期性思维 ，将资产负债管理理念贯穿至产品供给 、业务发展 、资产配置 、风险防控各环节 ，不断提高精细化管理水平 ，平衡好资产与负债 、长期与短期的关系 ，持续提升可持续发展能力 。保险业务在保持规模增长的同时 ，业务结构持续优化 。2023年保费收入创历史新高 ，一年新业务价值实现两位数增长 ，保费收入 、新业务价值 、内含价值行业领先地位稳固 ，偿付能力持续保持较高水平 。我们践行长期投资 、价值投资和稳健投资的理念 ，持续加强投资专业能力建设 ，坚持以跨越周期的长期视角做好大类资产配置 ，在资本市场低位积极布局具有中长期价值增长空间的行业领域 ，强化投资风险管控 ，努力稳定投资收益 。 2023年也是中国人寿股改上市二十周年 ，20年前 ，我们作为第一家海外上市寿险公司 ，受到广大投资者的热烈关注 ，创造了当年全球最大IPO的辉煌纪录 。回望二十载时光变迁 ，中国经济的飞速发展 ，为中国保险业发展创造了良好的外部条件和重大发展机遇 。我们始终以“守护人民美好生活 ，建设世界一流寿险公司”为使命愿景 ，建立了健全有效的法人治理结构和内部治理机制 ，与国家同呼吸共命运 ，遵循寿险经营规律 ，因时因势推进改革创新 ，总资产 、投资资产 、内含价值 、保费收入均实现了数倍乃至数十倍以上的增长 ，始终保持市场领先地位 ，已成为全球最大寿险公司 。在推进自身高质量发展创造长期价值的同时 ，我们始终关注投资者回报 ，上市以来累计分红超1,900亿元 。在新征程上 ，我们将从上市二十年的非凡历程中汲取精神营养 、凝聚奋进力量 ，在完善公司治理中持续加强党的领导 ，推动中国特色现代金融企业的治理效能进一步彰显 ，以人民需求引领自身发展 ，努力开创高质量发展新局面 ，助力金融强国建设 ，服务中国式现代化 。 我们深入推进改革 ，持续汇聚发展内生动能 。我们遵循政策导向 、响应市场需求 、发挥自身优势 ，推进包括“八大工程”在内的系列改革 ，不断提高产品与服务精准送达能力 ，推进商业模式升级 。营销体系改革�得�破 ，现有队伍升级 、新型队伍打造 、队伍赋能三大变革措施落地加速 ，销售队伍向专业化 、职业化 、综合化转型升级推进加快 。公司将康养生态建设作为长期发展战略 ，大力拓展多元模式供给 ，构建“产品－服务－支付”闭环 ，“保险+服务”取得明显成效 。以数据和技术为关键生产要素 ，深化数字与业务融合 ，坚持科技驱动 ，持续提升保险服务的便利性和竞争力 。打造“简捷 、品质 、温暖”国寿好服务 ，消费者权益保护监管评价位居行业前列 。 2024年是中华人民共和国成立75周年 ，是实施“十四五”规划的关键一年 。心之所向 ，行之所至 。当前 ，人身险业正处在转型发展的攻坚期 ，我们将聚焦做好科技金融 、绿色金融 、普惠金融 、养老金融 、数字金融五篇大文章 ，全面把握好稳和进 、立和破 、规模和效益 、资产和负债 、发展和安全的关系 ，平衡好短期盈利目标和长期价值目标 ，努力提升经营效益 。我们将勇当先行者 ，持续深化供给侧改革 ，强基础 、优服务 ，改造提升传统动能 ，加快培育新动能 ，在推动建设中国特色现代金融体系中贡献国寿力量 。 我们统筹发展与安全 ，持续筑牢稳健经营基石 。保险是经营和管理风险的行业 ，我们坚持把防控风险作为工作的永恒主题 ，保持稳健审慎经营理念 ，平衡稳增长与防风险 ，牢牢守住不发生系统性风险的底线 。深化依法合规经营 ，全面贯彻“偿二代”二期监管要求 ，严格落实“报行合一”系列新规 ，在发展中保安全 ，在安全中促发展 ，风险防控有力有为 。持续完善合规管理体系建设 ，顺利通过合规管理体系国内国际双标准