维达国际年报2020

2維達國際控股有限公司 年報2020 Company Name: Vinda (B)Size: 210mm x 285mm (2C (300U+K))Date: 07/04/2021 (12:34) Job Type: ARTranslator: QualitransFile name: _00C201133739IFC(已已已) 成為亞洲 領先的衛生用品公司 1維達國際控股有限公司 年報2020 成為亞洲 領先的衛生用品公司公司資料2財務摘要4主席報告書6行政總裁報告書10管理層討論與分析14董事及高級管理層履歷25企業管治報告33董事會報告書50其他資料62財務資料獨立核數師報告69合併資產負債表76合併綜合收益表78合併權益變動表79合併現金流量表80合併財務報表附註81五年財務摘要163目錄 2維達國際控股有限公司 年報2020公司資料 董事執行董事李朝旺先生（主席）余毅昉女士（副主席）李潔琳女士（行政總裁）董義平先生（科技總監）非執行董事Jan Christer JOHANSSON先生（副主席）Carl Magnus GROTH先生Carl Fredrik Stenson RYSTEDT先生Johann Christoph MICHALSKI先生 （於二零二零年十月一日獲委任）獨立非執行董事李曉芸女士徐景輝先生王桂壎先生羅康平先生 （於二零二零年十一月一日獲委任）替任董事Gert Mikael SCHMIDT先 生（JOHANSSON先生及 GROTH先生的替任董事）Dominique Michel Jean DESCHAMPS先生 （RYSTEDT先生的替任董事）審核委員會徐景輝先生（委員會主席）Carl Fredrik Stenson RYSTEDT先生王桂壎先生羅康平先生 （於二零二零年十一月一日獲委任）薪酬委員會徐景輝先生（委員會主席）Jan Christer JOHANSSON先生Johann Christoph MICHALSKI先生 （於二零二零年十月一日獲委任）李曉芸女士羅康平先生 （於二零二零年十一月一日獲委任）提名委員會李朝旺先生（委員會主席）Jan Christer JOHANSSON先生李曉芸女士王桂壎先生羅康平先生 （於二零二零年十一月一日獲委任）風險管理委員會Jan Christer JOHANSSON先生（委員會主席）李潔琳女士 （於二零二零年十月一日獲委任）余毅昉女士Carl Fredrik Stenson RYSTEDT先生徐景輝先生執行委員會李朝旺先生（委員會主席）余毅昉女士李潔琳女士董義平先生策略發展委員會Jan Christer JOHANSSON先生（委員會主席）Johann Christoph MICHALSKI先生李潔琳女士董義平先生公司資料 3維達國際控股有限公司 年報2020 公司資料 授權代表李潔琳女士譚奕怡女士公司秘書譚奕怡女士，FCCA核數師羅兵咸永道會計師事務所本公司法律顧問亞司特律師事務所（香港法律）康德明律師事務所（開曼群島法律）註冊辦事處Cricket Square, Hutchins DriveP.O. Box 2681Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands香港主要營業地點香港九龍尖沙咀東加連威老道98號東海商業中心頂層電話：(852) 2366 9853傳真：(852) 2366 5805上市地點及股份代碼香港聯合交易所有限公司股份代碼：3331股份過戶登記總處Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited4th Floor, Royal Bank House24 Shedden Road, George TownGrand Cayman KY1-1110Cayman Islands股份過戶登記香港分處香港中央證券登記有限公司香港灣仔皇后大道東183號合和中心17樓1712–1716號舖主要往來銀行中國銀行有限公司法國巴黎銀行中國建設銀行股份有限公司花旗銀行星展銀行有限公司中國工商銀行股份有限公司渣打銀行（香港）有限公司Skandinaviska Enskilda Banken AB公司網址http://www.vinda.com 4維達國際控股有限公司 年報2020財務摘要 二零二零年二零一九年 收益（百萬港元）16,51216,074毛利（百萬港元）6,2234,985息稅折舊攤銷前溢利（百萬港元）3,6012,678經營溢利（百萬港元）2,4531,570毛利率（%）37.7%31.0%經營溢利率（%）14.9%9.8%息稅折舊攤銷前溢利比率（%）21.8%16.7%每股盈利（港元）－ 基本156.5仙95.3仙每股股息（港元）47.0仙28.0仙－ 中期股息（已分派）（港元）10.0仙7.0仙－ 末期股息（建議分派）（港元）37.0仙21.0仙產成品周轉期149天46天應收賬款周轉期244天42天應付賬款周轉期393天90天流動比率（倍）1.11.1債務淨額對息稅折舊攤銷前溢利比率（倍）1.21.4淨負債比率（%）435.9%41.0% 附註：1. 計算為：將十二個月平均產成品乘以360天的結果除以有關年度截至十二月三十一日止十二個月的銷售成本。2. 計算為：將十二個月平均應收賬款乘以360天的結果除以有關年度截至十二月三十一日止十二個月的收益。3. 計算為：將十二個月平均應付賬款乘以360天的結果除以有關年度截至十二月三十一日止十二個月的銷售成本。4. 計算為：按債務淨額除以總股東權益。債務淨額：按總債務（包括租賃負債）減去現金及現金等價物及限制性銀行存款。財務摘要 18%82%38.3%27%29%31%15%25%20202020201918%82%201924%36%13%20202019202020192020201920202019202020192020201934.7%37.7%16.5%10.6%15.5%31.4%29.1%31.0%11.6%6.6%10.7%現代渠道(大賣場及超市)電商客戶商用客戶傳統經銷商個人護理紙巾個人護理總計紙巾個人護理總計紙巾 5維達國際控股有限公司 年報2020 財務摘要 18%82%38.3%27%29%31%15%25%20202020201918%82%201924%36%13%20202019202020192020201920202019202020192020201934.7%37.7%16.5%10.6%15.5%31.4%29.1%31.0%11.6%6.6%10.7%現代渠道(大賣場及超市)電商客戶商用客戶傳統經銷商個人護理紙巾個人護理總計紙巾個人護理總計紙巾按業務分部劃分的收益按銷售渠道劃分的收益毛利率分部業績利潤率 6維達國際控股有限公司 年報2020二零二零年是維達創立三十五周年，三十五載潛心鑽研一個領域，以科研精神建設生產，以匠人精神雕琢產品，以誠信態度鍛造品牌，造就我們成為行業內最有聲望的企業之一。年內遇上前所未有的全球新冠肺炎疫情，導致全球經濟放緩甚至萎縮，加之國際政局持續緊張，令營商環境更具挑戰，但此局面更突顯了維達持續追求創新的重要性。一直以來，維達篤實維持產品的良好質素，精準地推動高端市場定位，不斷推陳出新，成功從生活用紙業務主席報告書 主席報告書 7維達國際控股有限公司 年報2020 主席報告書 拓展業務至個人護理用品業務；業務區域覆蓋範圍亦更廣更闊，從中國大陸市場延伸至東南亞及北亞市場；同時，抓緊電商渠道，把握新零售時代的商機。縱然於今年複雜多變的經營環境中，本集團憑藉具韌性的業務特質，繼續維持市場領導者的地位，盈利能力亦節節提升。年內，集團管理層和全體員工恪盡職守，團結一心，積極應對疫情，確保員工在安全的情況下復工復產。疫情期間，維達與各供應商、物流商和經銷商所建立的良好悠久關係，得以讓集團快速回復正常運作，滿足消費者對生活用紙及其他衛生用品既急切又強烈的需求。我們充分履行企業社會責任，確保市場供應穩定。疫情期間，大眾的個人衛生意識相繼提高，消費者對濕巾、廚房用紙及袋裝紙巾產品需求殷切，生活用紙消費升級趨勢仍然延續，維達一向秉持創新精神，著力開發和銷售優質高端產品，其高端產品組合的貢獻亦隨之提升。儘管不少國家為控制2019新冠肺炎，實施各項封城措施，商用紙巾市場面臨較大壓力，但隨著疫情逐步受控，衛生防疫意識持續提高，大眾一旦回復疫情前的生活模式，預期將帶動商用紙巾市場的增長，集團看好未來商用紙巾市場的發展。此外，我們的女性護理業務於國內的增長勢頭強勁，反映出集團於中國本地生產的女性用品更契合中國女性消費者的需求，產品深受市場青睞，策略初見成效，女性護理業務發展理想不但有助提升集團的整體毛利率，更能成為日後收入的另一重要來源。 8維達國際控股有限公司 年報2020主席報告書 中國內地的成人失禁護理產品市場則仍處於發展初期，但中國內地的人口老齡化加劇，六十五歲及以上的人口比例將從二零一九年的13%，預期大幅上升至2050年的28%，預期失禁護理產品的需求將快速增加，中國內地市場發展前景廣闊。疫情持續，消費者對失禁護理產品認識更多，失禁護理產品為前線醫護人員提供重要援助，維達相信透過有效的消費者與社會教育及推廣工作將有助集團失禁護理業務的蓬勃發展，我們已為迎接市場未來的爆發性發展作好準備。在過去近十年，資訊科技發展一日千里，銷售渠道也因互聯網普及歷經急速變革，掀起一股澎拜洶湧的全球網購潮流。於二零二零年，很多國家為應對疫情不得不採取隔離措施，消費者因而減少外出購物，加速電商的發展。疫情期間，維達電商業務體現早著先機的優勢，搶佔國內節慶期間的電商促銷活動所帶來的商機，例如，本年的雙十一活動，維達的生活用紙線上銷售連續第八年奪魁，女性及失禁護理產品增長喜人，雙十一期間維達整體銷售再創新高。由於在疫情期間消費者對衛生意識加深，相信在疫情過後，消費者對個人護理用品的需求仍然持續，維達除了於中國內地實行產能拓展計劃外，亦在馬來西亞設立東南亞區域總部以繼續拓展維達個人護理方面的生產和研發能力，以滿足消費者對產品的長遠需求，推動集團的未來業務增長。本集團在發展業務的同時，時刻銘記踐行其社會責任。於二零二零年，本集團向前線醫護人員及其家屬捐贈多批生活用紙、濕巾、女性及失禁護理等產品，以支援他們繁重緊張的防疫工作。在資本市場，本集團憑藉其理想的業務表現，於二零二零年先後獲納入多個領先的市場參考指數，包括MSCI明晟全球標準指數及中國全股票指數、恒生綜合指數及恒生滬深港通大灣區綜合指數，反映國際資本市場對本集團的認可，這也將有助進一步擴大本集團的股東基礎和增加其股票流動性。 9維達國際控股有限公司 年報2020 主席報告書 展望二零二一年，生活用紙市場的競爭仍然存在。儘管面對一系列的挑戰，有賴本集團既有的獨特鮮明的品牌形象及定位、一貫良好的產品聲譽、龐大的生產能力、廣闊的銷售網絡，以及早已建立的電商業務，可望繼續迎難而上。本集團將結合線上線下銷售渠道，為消費者提供種類豐富的產品和優質服務，繼續挖掘衛生用品市場的巨大潛力，持續創造優勢，締造最大價值。二零二一年標誌著新十年的開端，預期消費模式、科技應用、衛生意識和生活習慣也將會提速升級，因此我們這類業務需懷抱創新，擁抱改變，方能持續發展。本人謹代表董事會向管理團隊及員工致謝，他們在過去困難的一年所展現出的專業表現和工作熱誠是我們成功的關鍵。董事會謹藉此機會對前任行政總裁麥燾先生於任期內對維達作出之寶貴貢獻致以衷心謝意。接任的行政總裁李潔琳女士將承先啓後，繼續創新求變，適應市場新趨勢，帶領本集團繼續朝向新的五年計劃目標及成為亞洲領先的衛生用品公司的夢想邁進。主席李朝旺謹啟二零二一年一月二十六日 10維達國際控股有限公司 年報2020二零二零年對全球企業及維達來說均是極不平凡的一年。2019新冠肺炎提高了大眾的衛生意識，顯著帶動了市場對濕紙巾、廚房用紙及袋裝紙巾的需求，消費者持續追求優質的高端產品