维持跑赢大市评级，目标价下调至3.2元

file:///C|/Documents and Settings/Administrator/桌面/3.txt[2015-6-30 07:54:48]翠华控股(01314)维持跑赢大市评级,目标价下调至3.2元瑞士信贷 瑞信发表报告指，翠华控股(2.53, -0.08, -3.06%)(01314.HK)全年业绩逊预期。该行指，业绩疲弱主要是由於下半年(10月至3月)本港及内地的同店销售增长差劣；本港及上海新设的中央厨房的开销；及开业前支出和相关新店扩充延期。不过，该行仍对翠华持正面看法，指上海的新中央厨房自6月起投入运作，令不利因素得以移除；新地区团队很可能会加快在中国南部扩张；而且翠华营收增长胜同业，显示品牌具竞争力。为反映同店销售增长较低及扩张所带来的成本压力，目标价由3.4元降至3.2元，但该行认为，翠华的增长前景卓越，而且估值不高昂，故维持“跑赢大市”评级。