共同学习：为什么情侣们重视接受同样的扩展培训（英）

公共披露授权一起学习：为什么夫妻认为接受相同的扩展培训很重要 关于非洲性别创新实验室 作者：索菲亚·弗里德森-里登纳、拉谢尔·S·皮奥特蒂和梅纳尔·伊卜拉欣1 世界银行非洲性别创新实验室（GIL）对撒哈拉以南非洲的发展干预措施进行影响评估，旨在产生有关如何缩小收入、生产力、资产和自主权性别差距的证据。GIL团队目前正致力于30多个国家的80多项影响评估，旨在为该地区建立证据库。 核心信息 •农业推广工作人员是信息的重要来源，然而在埃塞俄比亚，就像在妇女农民通常不与他们直接互动。在世界许多地方，女性与政府农业顾问互动的可能性低于男性，这限制了她们获取农业和营养敏感信息的途径，也代表错过了提高生产力和家庭营养的机会。 •为了了解性别信息获取如何塑造家庭决策，非洲性别创新实验室（GIL）考察了农民的The qualitative与营养敏感型农业项目相关的经验。研究探讨了在家庭内部如何接收、分享和执行农业与营养信息。 GIL的目标是通过影响，增加政府和开发机构以及私营部门对有效政策的采纳，以解决非洲性别不平等的深层原因，特别是在女性经济和社会赋权方面。GIL旨在通过生产和提供新的证据，以及发展一个吸引决策者的故事，阐述在促进性别平等方面哪些方法有效，哪些无效。 •我们的研究显示，农民希望提供扩展信息男人和女人都同意农业和对男女都一样。 营养信息对每个人都很重要：超过72%的人表示发展代理人的农业建议对女性很重要，74% 的人表示健康推广人员的营养信息对男性很重要。 •当配偶共同学习时，信息更值得信赖，决策也更加明智。女性解释说，当只有一方配偶获得更容易制作。培训，信息可能无法共享或被信任。共同学习促进讨论、共识构建以及生产和消费的协调决策。 基线数据显示，超过72%的丈夫和妻子表示，来自发展代理人（DAs）的农业信息——通常与男性工作相关——对女性来说很重要，74%的人表示，来自健康推广员的营养相关信息——通常被认为是女性工作——对男性来说也很相关（图1）。尽管有这种共同的认可，但女性接触到发展代理人的机会要少得多：80%的男性报告在过去一年中与DA有接触，而只有39%的女性是这样。6这个差距很重要。女性与检察官的直接接触强烈预示了她们是否会与丈夫一起观看视频放映——女性接触越多，共同观看的可能性就越大。因此，让女性直接参与扩展服务至关重要，这不仅能够扩大她们获取信息的渠道，还能促进家庭内部的共同学习和合作。 参与者认为，该计划选择同时针对男性和女性，调查塑造他们偏好的因素，他们对接收与超越传统性别角色领域相关的信息的反应，以及这对家庭内部动态和决策的潜在影响。我们使用来自阿姆哈拉、奥罗莫和SNNP地区近3000个家庭的基线调查数据补充了定性发现。 受深入定性研究启示，我们还设计了一个嵌入终期调查的现场实验室实验，以衡量夫妻双方为使配偶对假设的农业投资同等了解而愿意支付的费用（WTP）。5我们将决策角色随机分配给一方配偶，并测量他们对伴侣观看相同农业视频的意愿支付金额（WTP），以测试他们是否更看重直接接触信息，而不是简单地传达信息。 共享的信息既被丈夫也被妻子看重。我们的深入定性研究揭示了广泛的妻子们。 参与者一致认为，对于双农户家庭中的配偶来说，一起观看同样的视频是有益的。在这些家庭中，丈夫和妻子共同承担农耕任务以支持 以下是我们的发现 调查数据显示，尽管男女双方对推广服务提供者的重要性有着相似的看法，但在接触推广服务提供者方面仍然存在明显的性别差距。 他们对分享的内容感到欣慰。他们觉得，男人更有可能相信并据此行事。男人相反，没有表达类似的对被信任的担忧。男人担心的是需要时间向妻子解释和证明新习惯的合理性，而不是担心妻子会质疑他们的诚信。这一区别说明性别和权力是如何塑造家庭内部信息流动的。 女性希望男性观看营养视频来获得虽然女性通常管理家务他们的支持。 食物选择，他们认为男性观看营养视频是有价值的，因为这增 加了男性对健康饮食益处的理解。他们解释说，这鼓励男性提供实施这些做法所需的资源——如金钱或食材——从而使共同行动成为可能。 政策影响 如果我只看视频并告诉他（我的丈夫）关于这件事，他可能不会相信我告诉他的，他可能也不会对此给予足够的关注。他自己看可能能给他带来灵感，他会想要去实践。 1. 吸引男女共同参与农业和营养推广。 家庭高度重视男女双方获得同等农业和营养信息。推广项目应常规性地同时吸引双方配偶，即使某些内容似乎更适合某一性别。仅针对“相关”成员可能会忽略联合决策和家庭内部合作的重要性。双重参与的益处并不取决于传递格式——无论是通过视频、小组培训还是传统的“粉笔与讲授”方法，达到双方配偶都能理解并增强合作。 女性希望男性观看农业视频，因为女性强调说他们通常无法单独行动。农业决策通常由男性做出，尽管夫妻双方都贡献力量。他们认 为，要采纳新方法，丈夫也需要了解和看到信息。一位妇女解释道：“丈夫是种植决策的主要决策者，他们也需要看这个[扩展视频]。”由于女性感觉她们不能单独做出农业决策，因此，对她们来说，夫妻双方都要看相同的视频非常重要。 2. 为男女直接提供扩展信息对于风险较高的投资尤其有价值。 营养敏感型农业的投资往往涉及家庭层面的风险，并需要男女双方的劳动与合作。本研究中的农民指出，追求饮食多样性意味着在稀缺资源上做出艰难的决定。促进共同参与的干预措施可以鼓励达成共识和共同评估潜在的利益与风险。在推广服务中标准化双重观众有助于减少信息共享的摩擦，并随着时间的推移促进家庭内部的更大合作。 我们住在一起，所以这些视频对我来说和我丈夫来说同样重要。如果他没有观看，我就无法完成任何练习。 ——女农民