数字世界中的老龄化——从弱势到富有价值

数字化时代的老年化——从脆弱到宝贵 致谢 “一个数字世界中的老龄化——从脆弱到有价值”的报告由HearColors的首席运营官兼创始人Ana María Carrillo女士撰写，她是国际无障碍专业人员协会（IAAP）认证的数字无障碍专家，并在Roxana Widmer-Iliescu女士的指导下进行，Roxana Widmer-Iliescu女士是（ITU电信发展局）数字社会部门的数字包容高级协调员，以及ICT无障碍和老年人方面的ITU电信发展局（ITU-D）关注点。这份指导性报告是在ITU电信发展局（BDT）数字社会部门负责的关于老年人数字包容工作中准备的，该部门由Sylvia Poll女士领导。 免责声明 本出版物中使用的名称及内容的呈现方式，并不表明国际电信联盟对任何国家、地区、城市或地区的法律地位，或其当局，或其边界或边界的划分，或任何意见 whatsoever 的表达。提及特定公司、产品或服务，并不表示国际电信联盟优先认可或推荐它们，而不是未提及的类似性质的其他产品、服务。除错误和遗漏外，专有产品的名称以首字母大写字母区别。 国际电信联盟已采取一切合理措施核实本出版物中包含的信息。然而，已发布的材料未经任何形式保证（明示或暗示）即被分发。材料解释和使用的责任在于读者。本出版物中表达的观点、发现和结论不一定反映国际电信联盟或其成员的观点。虽然本报告中包含的外部链接和/或相关参考在发布时有效，但国际电信联盟不能保证其长期有效性。 本报告中任何内容均可转载，但须附带说明：“Ageing in a digital world – from vulnerable to valuable”。 ISBN 978-92-61-33601-1（电子版）978-92-61-33611-0（EPUB版）978-92-61-33621-9（Mobi版） 请打印此报告前考虑环境。 © itu 2021 部分权利保留。本作品根据知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 国际组织许可协议（CC BY-NC-SA 3.0 IGO）授权公众使用。 根据本许可条款，您可以复制、重新分发和为非商业目的改编作品，但前提是必须恰当引用。在任何使用本作品的情况下，不应暗示ITU认可任何特定组织、产品或服务。未经授权使用ITU的名称或标志是不允许的。如果您改编了作品，则必须在相同或等价的创意共享许可协议下许可您的工作。如果您创建了本作品的翻译，则应在建议的引用中添加以下免责声明：“该翻译并非由国际电信联盟（ITU）创建。ITU对翻译的内容或准确性不承担责任。英文原版应为准绳和权威版本”。如需了解更多信息，请访问https://creativecommons.org/ licenses/by-nc-sa/3.0/igo/ 老龄化已成为全球议程上日益重要的话题，因为老年人口数量正处于世界历史上增长最快速度。如今，并且是首次，60岁及以上人口的数量超过了5岁以下儿童。 全球范围内，2020年估计有7.27亿65岁及以上的老年人。据预测，到2050年，这一数字将达到15亿。联合国经济和社会事务部 世界人口老龄化 2020 年度重点,预计到同年，所有地区的老龄人口规模都将有所增加。 我们都希望拥有长寿、健康和快乐的生活。数字世界为有尊严地衰老和作为能够充分行使我们的权利、为丰富我们的社区贡献我们的知识和经验的积极公民，开辟了广泛令人兴奋的机会。 几十年来，老一代人一直被视为一个弱势群体，甚至被视为年轻一代的负担。如今，健康老龄化策略以及信息和通信技术（ICT）能够帮助将这种误导性刻板印象转变为一种观念，即老年人是宝贵的贡献者和强大的经济驱动者，当政府、行业、公司和企业家理解并利用银发经济所提供的潜力时。 “数字化时代的老龄化——从脆弱到宝贵”是国际电信联盟首次发布的报告，旨在提高信息通信技术行业对准备好应对老年人口需求和要求的重视。这对于履行我们“不让任何人掉队”的承诺至关重要，因为我们正努力实现2030年可持续发展议程的目标。 信息技术在创造适宜促进健康条件并应对老龄化带来的挑战的环境方面发挥着基本作用，通过赋能老年人。如果设计和提供产品和服务时考虑到他们的需求和要求，信息技术可以成为老年人社会包容的赋能者。 本报告旨在帮助国际电信联盟成员和其他利益相关者了解这些数字机遇，并从增加的数字包容性和适合老年人的数字环境中利用新的经济增长、社会和政治发展机遇。它强调趋势，识别最佳实践和可能解决方案，并提出具体指南，以利用老一代的贡献，减少他们的脆弱性，促进社会经济发晨，以实现更健康、更富裕的包容性社会。它重点关注 ict在确保老年人积极参加的数字包容社区中所能发挥的作用。 国际电信联盟致力于帮助所有成员实现联合国提出的宏伟目标健康老龄化十年通过本报告为其实施做出贡献，并确保将信息通信技术（ICT）作为最有力的工具来考虑，使老年人口能够成为全球社会经济发展的宝贵贡献者。 致谢 ii 前言 1.人口全球趋势与健康老龄化 1 1.1. 每个人都在衰老 41.2. 健康老龄化 51.3. 无障碍和适老化环境 7 2. 数字化转型带来强大的社会经济机遇 10 2.1. ict在老龄化趋势下的作用和商业机会�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11 3. ict作为转变脆弱群体为有价值群体的生计促进者：政策和战略建议 212.2. 确保福祉的适老化技术环境������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������132.3. 老年人采用ict的关键要素：数字包容和ict可及性���������������������������������������������������������������������������������������16 3.1. 新技术和可用性 213.2. 财务健康 233.3. 教育和终身学习 263.4. 就业和工作关系 293.5. 健康生活方式、健康和独立生活 323.6. 医疗保健和健康服务提供 34 4.结论 37 参考文献414.1. 不同利益相关者的作用�������������������������������������������������������������������37 4.2. 政策建议摘要�������������������������������������������������������������������38 4.3. 资源���������������������������������������������������������������������������������������������������������������40 图列表 图5：全球老龄与健康报告 5 1.人口全球趋势和健康老龄化 世界人口正在老龄化。由于全球人均预期寿命的提高和生育率的下降，老年人的比例和绝对数量都急剧上升。根据2019年世界人口展望到2050年，世界上一半以上的人将会超过65岁，而2019年这一比例仅为十分之一。 来源：WHO 2018年，欧洲的预期寿命为81岁。精算师预测，2000年出生的婴儿的平均寿命将达到100岁。 数字化时代的老年化——从脆弱到宝贵 免责声明：本地图所使用的名称和呈现的材料不表明国际电信联盟及其秘书处对该国、领土、城市或地区的法律地位，或其当局，或其边界或边界的划定有任何意见。 这一人口结构变化的速度比过去快得多。而法国适应从10%到20%的60岁以上人口比例变化几乎用了150年，像巴西、中国和印度这样的国家将只有略多于20年的时间来适应同样的变化。1人口老龄化起始于高收入国家，但现在正在低中和低收入国家以更高的速度被经历。 即使这些趋势需要在新冠疫情的背景下进行审视，因为大流行病凸显了老年群体的社会和身体脆弱性，所有社会都正在经历一场寿命革命，这场革命已经对全球各国和地区的经济社会发展产生了重要影响。 关键人口统计事实和趋势 ••2020年，估计有7.27亿人年龄在65岁或以上。世界。预计到2050年，这个数字将翻一番，达到15亿。在全球范围内，65岁及以上的人口比例从6%从1990年的9%到2019年的9%。预计这一比例将进一步上升至16%。2050年，预计全球每6人中有1人将达到65岁或更老。 • 全球范围内，80岁或以上人口数在1990年至2019年间增长了近两倍，从5400万增至1.43亿；预计到2050年将再次增长两倍，达到4.26亿。在2019年至2050年间，预计80岁或以上人口数在东亚和东南亚、北非和西亚将显示出最大的百分比增长。 老龄化速度： • 人口老龄化的速度最快出现在东亚和东南亚以及拉丁美洲和加勒比地区。东亚65岁及以上的人口比例几乎翻了一番，从1990年的6%上升到2019年的11%；在拉丁美洲和加勒比地区，从1990年的5%增加到2019年的9%。预计到2019年至2050年期间，老年人口将在四个地区至少翻一番：北非和西亚；中南亚；拉丁美洲和加勒比地区；以及东亚和东南亚。 老龄化趋势： • 在全球范围内，人均预期寿命已达到72.3岁，女性平均比男性多活5年——分别是74.7岁和69.9岁。寿命性别差距在拉丁美洲和加勒比地区最大，男女之间相差6.5年，而在中南亚地区最小，差距为2.7年。 • 在全球范围内，据估计，2015-2020年达到65岁的人平均预期寿命为17年，达到82岁高龄。到2045-2050年，这一数字预计将增加到19年，达到平均84岁。 • 65岁时的最高预期寿命目前由澳大利亚和新西兰的老年人享有（预期寿命为86岁时为21年），其次是欧洲和北美洲（预期寿命为84岁时为19年）。在2015-2020年至2045-2050年间，预计所有地区的65岁预期寿命都将增加。尽管男性的预期生存率预计会提高，但女性平均而言可能仍将比男性寿命更长。由于寿命性别差距，目前在整个年龄段中，老年女性人数多于老年男性——特别是在80岁及以上的年龄段。 • 2019年全球范围内，每100名65岁及以上的女性对应81名男性，但每100名80岁及以上的女性仅对应63名男性。预计未来性别差距将逐渐缩小，到2050年，预计每100名65岁及以上的女性将对应85名男性，每100名80岁及以上的女性将对应71名男性。 数字化时代的老年化——从脆弱到宝贵 1.1. 每个人都在衰老 更长寿是其中一个最卓越的集体成就。然而，在这个人口转变中的一个主要挑战是，老龄化通常被理解为对社会的一种负担，涉及与养老金、医疗保健和长期护理服务需求日益增长相关的任务。世界卫生组织（WHO）将这种多方面的社会现象描述为年龄歧视：“基于年龄而对他人或自己产生的刻板印象（我们所想）、偏见（我们所感）和歧视（我们所为）” 我们都正在衰老，改变我们如何看待老年一代符合我们的利益，方法是关注他们积极参与社会的潜力，并希望我们不久的将来也能这样。更长的寿命不仅为老年人及其家庭带来了机会，也为社会带来了机会，因为老年成年人正日益成为国家发展积极参与者和贡献者。 然而，世界卫生组织强调，这些贡献在很大程度上取决于一个因素，即健康。目前很少有证据表明老年人比他们的父母在晚年拥有更好的健康状况。此外，健康并不平等地分布在人群之间和人群内部。2许多地区生活的大量老年人很脆弱。他们获得社会保障的机会较少，收入水平较低，抓住创业和就业新机遇的机会较小，慢性