香港专业服务支持中国内地企业出海成功案例集

Hong Kong's Professional ServicesSupporting Chinese Mainland EnterprisesGoing Global··••11■ 1Jt.J111 liil '9111!ft■tH •dlh■IU■■ Hong Kong Professional ServicesGoGlobal Platform 04061014182226303438424650545862667072767880848890929498100104106110112114116༩國㍿律師事務所ALVAN LIU & PARTNERS毅柏律師事務所APPLEBY貝克Ĥ麥堅時律師事務所BAKER MCKENZIE㲿㳞律師事務所BIRD & BIRD中金公司CICC中國國際經濟貿易仲裁委員會香港仲裁中心CHINA INTERNATIONAL ECONOMIC AND TRADE ARBITRATION COMMISSION HONG KONG ARBITRATION CENTER華潤方圓企業服務控股有限公司CHINA RESOURCES SWCS HOLDING LIMITED康德明律師事務所CONYERS德勤中國DELOITTE CHINA周俊軒律師事務所與北京市通商律師事務所聯營ERIC CHOW & CO IN ASSOCIATION WITH COMMERCE & FINANCE LAW OFFICES安∨順德倫國際律師事務所EVERSHEDS SUTHERLAND方達律師事務所FANGDA PARTNERS北京⿭㥺（深圳）律師事務所GUANTAO LAW FIRM海問律師事務所有限法律責任合夥HAIWEN & PARTNERS LLP希͓ང律師行HASTINGS & CO.夏禮文律師行HOLMAN FENWICK WILLAN許杜ඈ律師事務所有限法律責任合夥（與北京市盈科（香港）律師事務所聯營）HUI DOE & SUM LAW FIRM LLP (IN ASSOCIATION WITH YINGKE (HONG KONG) LAW FIRM)ᕷ柏㡥大律師IAN CHU, BARRISTER-AT-LAW孖士打律師行JOHNSON STOKES & MASTER瑞生國際律師事務所有限法律責任合夥LATHAM & WATKINS LLP邁普達律師事務所（香港）有限法律責任合夥MAPLES AND CALDER (HONG KONG) LLP植德律師事務所MERITS & TREE LAW OFFICES默林娛樂集團MERLIN ENTERTAINMENTS GROUP陸ᘱ然大律師MICHAEL LOK, BARRISTER-AT-LAW中國人保香港資產管理有限公司PICC ASSET MANAGEMENT (HONG KONG) COMPANY LIMITED中聯律師事務所SGLA LAW FIRMᦋ黃律師事務所SHUM WONG & CO., SOLICITORS盛德律師事務所SIDLEY AUSTIN西盟斯律師事務所SIMMONS & SIMMONS中國外運（香港）供應鏈有限公司SINOTRANS (HK) SUPPLY CHAIN LIMITED國家電網有限公司STATE GRID CORPORATION OF CHINA高露㣄律師行WILKINSON & GRIST王㓪律師事務所WONG & TANG SOLICITORS上海ⵒ橋正ᱥ(香港)律師事務所ZHENGHAN LAW FIRM (HONG KONG)備註SPECIAL NOTE 香港特別行政區政府律政司副司長張國鈞博士, SBS, JP 當今國際局勢複雜多變，全球經濟格局正面臨深刻重構。地緣政治緊張、貿易保護主義升溫，為企業帶來前所未有的挑戰。在此背景下，中國企業積極響應國家高水平對外開放的發展策略，主動融入全球市場，既是企業自身發展的必然選擇，也是參與國際競爭與合作的重要路徑。企業「出海」之路機遇與風險並存，如何在全球市場中「走得穩」、「行得遠」，成為「出海」企業需要共同面對的關鍵課題。 香港立足「一國」之本，善用「兩制」之利，一直發揮「超級聯繫人」和「超級增值人」的獨特作用，連接國家與世界市場。企業要成功「出海」，往往離不開法律、金融和會計等優質專業服務的支援。香港的專業服務業具備國際視野、高標準的專業能力，以及對中外文化的深入理解，能夠為內地企業提供全方位、全週期的專業支援。從項目融資、風險管理，到合規審查、知識產權保護、跨境爭議解決以至企業重組等不同領域，香港專業服務的綜合實力，正是企業開拓「安全航道」，「成功出海」的重要保障。 香港特別行政區行政長官在2025年的《施政報告》明確提出，要強化香港作為企業出海平܀的優勢，並特別指示由我專責推廣香港法律服務，並協同會計、金融等其他專業界別共同支援內地企業出海。 作為推動專業服務協作、助力企業走出去的第一步，律政司積極編撰了這本《香港《香港專業服務助力中國內地企業出海成功案例實錄》專業服務助力中國內地企業出海成功案例實錄》。 本書首發版本收錄了超過50個出海成功案例，涉及法律、金融、會計、爭議解決等不同專業領域，也有企業「現身說法」，涵蓋互聯網科技、能源、製造、餐飲、航運及運輸、礦業等不同產業，投資地點覆蓋亞洲、歐洲、非洲、大洋洲、中東等不 同 國 家 和 地 區 ， 具 體 展 現 了 香 港 專 業 服 務 如 何 協 助 企 業 應 對 出 海 過 程 中的各類挑戰，並最終實現業務拓展與價值提升。我們希望透過這些實戰經驗，為更多有意「出海」的企業提供參考，協助他們精準匹配所需服務，提升「出海」效能。 我衷心感謝所有向律政司提供參考案例的專家，令這冊《實錄》能夠在短時間內面世。未來，律政司將會持續整合香港專業服務界別的資訊，收集與分享更多成功經驗，並加強與內地企業以及其他政府部門的溝通和對接，打造更高效、更全面的專業服務支援平܀，實現「成功出海，首選香港」「成功出海，首選香港」。 2025年12月 The current international landscape is complex and dynamic, marked by profound shifts in theglobal economic order.Amid rising geopolitical tensions and growing trade protectionism,businesses face unprecedented challenges. Against this backdrop, Chinese enterprises areproactively integrating into global markets, aligning with the national strategy of high-levelopening-up. This move is not only a natural step in their development, but also an essentialpath to engaging in international competition and collaboration. The journey of ‘going global’presents both opportunities and risks. For enterprises expanding overseas, achieving stableand sustainable growth in the international market has therefore become a paramountobjective. Anchored by the “One Country” principle and empowered by the “Two Systems” advantage,Hong Kong has long served as a distinctive “super-connector” and “super value-adder”,bridging the Chinese Mainland and global markets.Successful overseas expansion isoften underpinned by high-quality professional services in fields such as law, finance,and accountancy.Renowned for its international outlook, uncompromising professionalstandards, and nuanced understanding of both Chinese and global contexts, Hong Kong’sprofessional services sectors are uniquely positioned to provide Mainland enterprises withcomprehensive and full-cycle support for their international endeavours.Across a widespectrum — from project financing, risk management and compliance reviews to intellectualproperty protection, cross-border dispute resolution, and corporate restructuring — HongKong’s integrated professional expertise is a fundamental guarantee to enterprises’ ‘safepassage’ and successful global expansion. In the 2025 Policy Address, the Chief Executive of the Hong Kong Special AdministrativeRegion outlined the initiative to strengthen Hong Kong’s position as a platform for enterprisesto ‘go global’.The Chief Executive has entrusted me to lead the promotion of Hong Kong’slegal services and collaborate with the accounting, financial, and other professional sectorsto jointly support Mainland enterprises in ‘going global’. As a first step in fostering collaboration in the professional services sectors and assistingenterprises in their global ventures, the Department of Justice took the initiative to compilethis publication: the‘Collection of Success Stories — Hong Kong’s Professional ServicesCollection of Success Stories — Hong Kong’s P