本研报正文为 prospectus supplement,主要修订和补充了 2023 年 5 月 10 日发布的 base prospectus 及 2025 年 4 月 2 日和 2 月 21 日发布的 ATM Prospectus Supplement 中关于公司普通股(面值 $0.0001)发售和销售的信息。该补充文件与 ATM Prospectus 共同阅读,但部分信息进行了修订或替代。
核心观点与关键数据:
- 修订内容:主要更新了根据 Form S-3 的 General Instruction I.B.6,公司可发售的普通股最大金额。
- 计算依据:截至本补充文件发布日期(2025 年 10 月 17 日),非关联方持有的公司普通股(即公共流通股)市值为 $47,861,922,基于 9,728,033 股在 2025 年 10 月 9 日收盘价为 $4.92 股的市值计算,该价格是公司股票在纳斯达克资本市场的最新销售价格,也是过去 60 天内的最高收盘价。
- 销售限制:在过去 12 个月内,公司通过 General Instruction I.B.6 已销售证券的累计毛收入约为 $6,029,456。根据 General Instruction I.B.6 的规定,只要公共流通股市值低于 $75.0 百万美元,公司通过公开首次发行销售证券的价值将不得超过公共流通股市值的 1/3。
- 本次发售额度:考虑到上述限制和当前公共流通股市值,根据与 H.C. Wainwright & Co., LLC(Wainwright)签订的销售协议,公司可随时通过 Wainwright 发售普通股,累计发行价格最高可达 $9,924,517,此额度不包括过去 12 个月内通过 General Instruction I.B.6 销售的约 $6,029,456 的证券。
- 触发条件:若公司公共流通股市值超过 $75.0 百万美元,公司将不再受 General Instruction I.B.6 的限制。若市值增长允许公司根据销售协议和注册声明进行更多销售,公司将提前提交另一份 prospectus supplement。
销售安排:
- 公司普通股的销售将被认定为 Rule 415(a)(4) 定义的“市场发售”。
- Wainwright 作为销售代理,将尽力以双方商定的条款代公司销售所有请求发售的普通股,无需销售特定数量。
- Wainwright 的补偿为销售普通股毛收入的 3.0%。
- Wainwright 将被视为证券法下的“承销商”,其补偿将被视为承销佣金或折扣。
- 公司同意向 Wainwright 提供某些责任的赔偿和分担。
风险提示:
- 投资公司证券涉及高风险,投资者应仔细阅读 ATM Prospectus Supplement 中“风险因素”章节及其他相关文件中的类似章节。
监管状态:
- 证券交易委员会或任何州证券委员会均未批准或否决这些证券,也未确定本 prospectus supplement 是否真实或完整。任何相反的陈述均属犯罪行为。