OCSE-FAO关于农业企业森林砍伐和尽职调查的手册

Manuale aziendaleOCSE‑FAO sulladeforestazione e la duediligence nelle catene difornitura agricole Questo lavoro è pubblicato sotto la responsabilità del Segretario Generale dell'OCSE e del Direttore Generale della FAO. Le opinioniespresse e le argomentazioni utilizzate nel presente documento non riflettono necessariamente le opinioni ufficiali dei paesi membridell'OCSE o dell'Organizzazione per l'alimentazione e l'agricoltura delle Nazioni Unite o dei suoi membri. I nomi e la rappresentazione di paesi, mappe e territori utilizzati in questa pubblicazione congiunta seguono la pratica della FAO e delleNazioni Unite. Il presente documento, così come tutti i dati e tutte le mappe geografiche che esso comprende, non pregiudica lo status o la sovranitàsu ogni territorio, con riferimento alla delimitazione delle frontiere e dei confini internazionali e alla denominazione di ogni territorio, cittào area. Liberatorie territoriali specifiche applicabili all'OCSE Il presente documento, così come tutti i dati e le mappe in esso contenuti, non pregiudicano lo status o la sovranità su qualsiasiterritorio, la delimitazione delle frontiere e dei confini internazionali e il nome di qualsiasi territorio, città o area. Liberatorie territoriali specifiche applicabili alla FAO Le designazioni utilizzate e la presentazione del materiale nelle mappe non implicano l'espressione di alcuna opinione da parte dellaFAO riguardo allo status giuridico o costituzionale di qualsiasi paese, territorio o zona marittima, o riguardo alla delimitazione dellefrontiere. Le linee tratteggiate sulle mappe rappresentano linee di confine approssimative sulle quali potrebbe non esserci ancora unpieno accordo. La posizione delle Nazioni Unite sulla questione di Gerusalemme è contenuta nella Risoluzione 181(II) dell'AssembleaGenerale del 29 novembre 1947 e nelle successive risoluzioni dell'Assemblea Generale e del Consiglio di Sicurezza riguardantiquesta questione. Si prega di citare sempre la presente pubblicazione come riportato qui sotto:OECD/FAO (2024),Manuale aziendale OCSE-FAO sulla deforestazione e la due diligence nelle catene di fornitura agricole, OECD Publishing, Paris,https://doi.org/10.1787/ce5c030c-it. ISBN 978-92-64-57979-8 (Stampa)ISBN 978-92-64-89068-8 (PDF)ISBN 978-92-64-90277-0 (HTML) FAOFAO ISBN 978-92-5-138845-7 (stampa e pdf) Titolo originale:OECD/FAO (2024),OECD-FAO Business Handbook on Deforestation and Due Diligence in Agricultural Supply Chains, OECD Publishing, Paris,https://doi.org/10.1787/c0d4bca7-en. © 2024 OECD/FAO/CREA per questa edizione linguistica. Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) La presente opera è resa disponibile ai sensi della licenza internazionale “Creative Commns Attribution 4.0”. Utilizzando tale opera si accettano implicitamente le condizioni diutilizzo di tale licenza (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).Attribuzione– è obbligatorio citare l'opera.Traduzioni– è obbligatorio citare l'opera originale, identificare le modifiche all'originale e inserire la seguente dicitura:In presenza di eventuali discrepanze tra l'opera originale e latraduzione, fa esclusivamente fede il testo originale.Adattamenti– è obbligatorio citare l’opera originale e aggiungere la seguente dicitura:La presente opera è un adattamento di un lavoro originale dell’OCSE. Le opinioni espresse ele argomentazioni utilizzate non rispecchiano necessariamente la posizione ufficiale dell’OCSE e dei suoi Paesi membri.Contenuti di parti terze– la licenza non si applica ai contenuti di terzi presenti nell’opera. Qualora l’utente utilizzi tali contenuti, ha la responsabilità di ottenere l’autorizzazione dadette terze parti ed è ritenuto responsabile di qualsiasi violazione.È fatto divieto di utilizzare il logo dell’OCSE, l’identità visiva o l’immagine di copertina in assenza di esplicita autorizzazione. È altresì vietato implicare che l’OCSE approvi l’utilizzodell’opera da parte dell’utente.Qualsiasi controversia derivante dalla presente licenza sarà risolta mediante arbitrato in conformità del Regolamento arbitrale 2012 della Corte permanente di arbitrato (PCA). Lasede dell’arbitrato sarà Parigi (Francia). Il numero di arbitri sarà uno. Prefazione Questomanuale aziendale OCSE-FAO sulla deforestazione e la due diligence nelle catene difornituraagricole(Manuale) mira ad aiutare le aziende ad integrare considerazioni sulla deforestazione e il degradoforestale nelle procedure di due diligence aziendale. Si basa sul quadro di due diligence basato sul rischiostabilito nellaGuida OCSE-FAO per filiereagricole responsabili(Guida OCSE-FAO) e nellaGuida OCSEsulla due diligence per una condotta aziendale responsabile. Il presente Manuale fa parte del lavorodell'OCSE e della FAO associato alla Guida OCSE-FAO per filiereagricole responsabili (Guida OCSE-FAO)(OECD/FAO, 2016[1])e allaCondotta responsabile delle imprese(RBC) in agricoltura. L’forniturae il commercio di molte materie prime agricole coinvolge una complessa rete di re