修复计划：2023年回顾

恢复倡议 2023 年在审查中 由发布 所需引文 ： 恢复倡议 ： 2023 年回顾。罗马。 https: / / doi. org / 10.4060 / cd2975en本信息产品中的设计ations和材料的呈现并不代表联合国粮食及农业组织（FAO）、国际自然保护联盟（IUCN）或联合国环境自然保护联盟、粮农组织和环境署。 2024 年。 T 规划署（UNEP）对任何国家、地区、城市或区域及其当局的法律或发展状态的意见。地图上的虚线代表约边界线，对于这些边界线可能尚未达成完全一致意见。提及特定公司或制造商的产品，并不意味着这些公司或产品已被FAO、IUCN或UNEP推荐或认可，而未提及类似性质的其他公司或产品则未获推荐。 本信息产品的观点是由作者个人观点，并不一定反映FAO、IUCN或UNEP的观点或政策。 一些权利保留。本作品根据知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享3.0国际政府组织许可（Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 IGO license）可用； https: / / creativecommons. org / licenses / by - nc - sa / 3.0 /igo https: / / creativecommons. org / licenses / by - nc - sa /3.0 / igo / legalcode 根据此许可条款，本作品可以在非商业目的下被复制、重新分发和改编，但必须适当引用。在使用本作品时，不应暗示国际自然保护联盟（IUCN）、联合国粮农组织（FAO）或联合国环境规划署（UNEP）支持任何特定组织、产品或服务。禁止使用IUCN、FAO或UNEP的标志。如果对本作品进行改编，则必须使用相同的或等效的Creative Commons许可。如果创建本作品的翻译版本，则必须包含以下免责声明以及必要的引用：“此翻译并非由IUCN、FAO或UNEP制作。IUCN、FAO和UNEP不对翻译内容的准确性和完整性负责。原始英文版为权威版本。” 根据许可协议中第8条的规定，无法友好解决的争议将通过调解和仲裁解决，适用的调解规则将是：（请提供具体的调解规则内容）世界知识产权组织调解规则并且任何仲裁将根据联合国国际贸易法委员会的仲裁规则进行。 第三方材料：希望重新使用本作品中归属第三方（如表格、图表或图像）材料的用户需自行确定是否需要获得重新使用的许可，并从版权持有人处获取相应许可。因作品中任何第三方拥有组件的侵权而产生的任何索赔风险均由用户独自承担。 销售、权利和许可 ： 粮农组织信息产品可在粮农组织网站并可以通过购买publications - sales @ fao. org。商业用途的请求应通过以下方式提交:www. fao. org / contactus / license - request. 有关权利和许可的查询应提交至 ：copyright @ fao. org. 图片来源 ： 封面照片(从左上角顺时针) ： © FAO / Patrick Mugi ； © FAO / Faizul Bari ； © FAO / Marco Pagliani ； © TRI中国项目管理办公室 ； © 喀麦隆 TRI ； © IUCN 坦桑尼亚联合共和国封底照片 ： © FAO / Caterina Marchetta 设计和布局 ： IUCN 尼泊尔 Amit Poudyal CONTENTS V ACRONYMS 1314191922252831343841前文VI合作伙伴联盟VII程序方法计划更新反思 TRI 计划理念 ： 推进森林和景观恢复到未来TRI 国家 / 地区 2023 年项目成就和故事凸轮中非共和国CHINA刚果民主共和国GUINEA - BISSAU肯尼亚干旱和半干旱土地肯尼亚塔纳三角洲巴基斯坦 ACKNOWLEDGEMENTS 此出版物由国际自然保护联盟（IUCN）协调发布，贡献者包括Pragyan Pokhrel（IUCN）、Leah Bronstein（IUCN）、Benjamin De Ridder（FAO）、Christophe Besacier（联合国粮食及农业组织FAO）、Jonathan Gheyssens（联合国环境规划署UNEP）、Aska Ochiel（UNEP）和Daniel Pouakouyou（UNEP）。 特别感谢以下同事撰写的国家故事 ： 喀麦隆 肯尼亚干旱和半干旱土地 组织 (INBAR) ， 肯尼亚中部区域主任非洲和恢复倡议(TRI) 喀麦隆 Patrick Mugi ， 粮农组织监测和评价干事梅沙克·穆加，FAO肯尼亚国家项目协调员埃利贾斯·姆波科，FAO商业发展官员埃里希·罗思，自然资源管理菲利普·基索yan，自然资源管理专家及全球环境设施（GEF）联络点，FAO肯尼亚雷内·卡姆，国际竹子和藤条项目协调员；玛里·热恩·姆杜东阿·姆班巴，中部非洲区域办公室TRI项目负责人 INBAR 肯尼亚区域办事处通讯干事 Flore Nekdem ， TRI 项目技术助理 ， INBAR 专家 ， 粮农组织肯尼亚 中非共和国 Adam Maxime Gbaram ， TRI 国家项目协调员 ， 粮农组织中非共和国 肯尼亚塔纳三角洲 Rudolf Makhanu ， 肯尼亚大自然森林和景观恢复项目经理 中国 牛嘉义 ， TRI 中国项目管理办公室副经理兼沟通官 巴基斯坦 法伊祖尔·巴里，巴基斯坦FAO帕克hton省自然资源管理顾问及TRI国家项目协调员，巴基斯坦FAO 刚果民主共和国 圣多美和普林西比 Marco Pagliani ， TRI 首席技术顾问 ， 粮农组织圣多美和普林西比 几内亚比绍 刘德瑞（Rui Andrade），生物多样性与保护区域协调员及伊巴普（IBAP）生产景观协调员，负责“红树林和生产景观保护与恢复项目”。 坦桑尼亚联合共和国 Pierre Campedon ， Frank G. Mtosho 的通讯专家 ， 监测和评估专家 ，“红树林保护和恢复 ” 项目副总统办公室盟（IUCN）坦桑尼亚联合共和国 也非常感谢Beth Varley的编辑工作，Scriptoria的校对以及Amit Poudyal在出版设计和布局方面的贡献。 ACRONYMS 前文 例如，通过建立非木材林产品价值链、林业农作或可持续农业实践的价值链，并赋予当地社区必要的技能和资源以提升其收入来源并促进生态系统恢复。由于社区达成协议以恢复重要生态系统并最大化生产用地的使用，受保护区域正在增加。系统性的变革也在进行中，包括国家森林和景观政策的批准、地方层面的分区和发展规划，以及创新性地提出增加现有恢复项目收益的方法，如通过进入自愿市场获得收益。 在距离实现《波恩挑战》全球恢复目标（即到2030年恢复3.5亿公顷退化和森林砍伐景观）还有四年的时间，且正值联合国生态系统恢复十年（2021-2030），《恢复倡议：2023年度回顾》提供了对承诺实施情况的更深入分析，并展示了迄今为止取得的具体成果。 实施于十个项目的九个国家，《恢复倡议》（TRI）证明了通过改善政策、治理、技术和财政条件来推动森林和景观恢复大规模实施的可能性。无论是在几内亚比绍、赤道几内亚和圣多美普林西比的红树林地区，中国亚热带森林，巴基斯坦温带森林，中非共和国和民主刚果的雨林，肯尼亚的干旱地区和河流生态系统，或坦桑尼亚联合共和国的农业景观中，TRI 通过一系列多样化的策略成功克服了实施和扩大规模的障碍，这些策略针对每个国家的独特性而制定。令人鼓舞的是，这些国家团队、政府伙伴、当地合作伙伴和社区领导者的努力直接惠及了人民的生计和他们依赖的生态系统。这些直接收益旨在产生长期影响并促进可持续性。 TRI 通过九个核心指标来衡量项目级影响，这些指标涵盖了政策进展、恢复公顷数和改进的土地实践、温室气体排放的减少、受益者数量、跨部门协调机制、银行可融资项目、以及资源动员和最佳实践。我们自豪地指出，所有指标均达到或超过项目目标的前 60%，并且预计到 2026 年所有国家项目结束时，各项预测将超过 100%。在实施全球支持项目的最后一年，我们将加倍努力以捕捉所有的成功经验和教训。我们的目标是突出展示一个成功的旗舰森林和景观恢复项目，并将其与未来的全球恢复社区分享。 Chetan Kumar国际自然保护联盟森林和草原小组代理负责人 苏珊 · 加德纳联合国环境规划署生态系统司司长 Tiina V ä h ä nen联合国粮食及农业组织林业司副司长 合作伙伴联盟 恢复倡议（TRI）汇集了十个亚洲和非洲国家以及三个全球环境基金机构——国际自然保护联盟、联合国粮食及农业组织和联合国环境规划署，与各国政府、地方政府以及众多战略合作伙伴共同努力，克服现有障碍，大规模恢复退化景观，以支持《波恩挑战》。 创始人 执行和政府合作伙伴 自然资源和环境保护部 ， 森林部(缅甸) 肯尼亚自然(肯尼亚 ， 塔纳三角洲) 肯尼亚林业研究所(肯尼亚 ， 干旱和半干旱的土地) 气候变化部 (巴基斯坦) 副总统办公室与全国环境管理委员会（坦桑尼亚联合共和国）合作 国际竹藤网络 (喀麦隆) 环境、可持续发展、水、林业、狩猎和渔业部 (中非共和国) 生物多样性和保护区研究所 (几内亚比绍) 环境与可持续发展部 (刚果民主共和国) 国家林业和草原管理局(中国) 农业农村部，通过森林和生物多样性司（圣多美和普林西比） 土地退化是当今时代的一个关键挑战。全球估计表明，近20亿公顷（ha）的农用地、牧场、森林和林地受到退化影响。.恢复砍伐和退化的土地对于应对包括气候变化、生物多样性丧失以及健康可持续的食物系统和繁荣经济在内的全球挑战至关重要。 恢复倡议（TRI）旨在解决扩大和 Scaling-up 恢复工作的关键性和普遍性障碍。该计划通过利用每个合作伙伴机构在森林和景观恢复（FLR）方面的优势和持续工作，同时提供广泛的南南知识捕获和分享机会，采用程序化的方法。 恢复初始方法 关键程序支持 • 年度知识共享研讨会和活动 • 在线实践社区及培训机会 • 针于动员投资于森林景观恢复（FLR）的定制支持与培训 • 恢复新工具和方法的开发与试点 TRI 项目 计划资金 计划级目标 计划更新 恢复倡议的实施进展 自2019年起，《恢复倡议年度回顾》每年都会展示十支TRI国家团队在推广和实施森林与景观恢复方面取得的卓越成就。该年度出版物还展示了在项目层面取得的成就，如增强的合作伙伴关系和各国之间提供的专门支持，以确保各项工作的顺利进行。 高质量的森林恢复成果，以及与全球恢复社区共享和交流知识的平台。2024年标志着全球支持项目进入最后一年，这是一个回顾已取得进展并反思当前成就的机会。这为所有继续实施直至2026年的TRI国家团队提供了指导方向。 上一个进展 在2018年，TRI成功建立了协调、沟通、合作、知识共享的系统以及统一的监测与评估（M&E）框架。全球团队还组织了在喀麦隆的项目启动研讨会，制定了项目层面的监测与评估指导文件，发布了全球影响传播资产，并提供了高价值的支持。 技术支持国家儿童项目。至第二年，即2019年，随着国家儿童项目的启动，TRI继续开发工具并为TRI团队及更广泛的恢复实践者社区提供技术支持，涵盖领域包括森林景观恢复的融资、政策影响、恢复实施以及国内使命。同时，TRI还发展了全球沟通机制。 产品旨在提高对TRI的认识，并在不同层面（从国家到全球）建立支持和需求以推广FLR。首次和第二次TRI全球学习研讨会分别于2019年2月在肯尼亚和同年10月在罗马举行。然而，后续的区域性和第三次TRI项目研讨会受到了COVID-19危机的影响。尽管全球支持项目能够大部分工作在线上完成，国家级项目的工作受到了