Top 10 Film & TV - US & UK (5/16-5/31/2023)

以下是基于提供的文字内容对“最受欢迎电视节目”排行榜的总结：

美国地区（5/16 – 5/31/23）

• 榜首：HBO 的《Air Theatrical》以99.09的评分位居第一。
• 亚马逊Prime Video的《Ted Lasso》紧随其后，得分99.05。
• Netflix的《FUBAR》与《John Wick 4》并列第三，均得分为99.05。
• 排名第四至第六的是《XO, Kitty》、《Bridgerton》以及《Yellowstone》，得分均为99.04。
• HBO Max的《Evil Dead Rise》与《UEFA Champions League》并列第七，得分均为99.03。

英国地区（5/16 – 5/31/23）

• BT Sports的《UEFA Champions League》以99.39的高分领跑。
• Sky Atlantic的《Succession》和《Game of Thrones》分别以99.14和99.13的成绩位列第二和第三。
• Amazon Prime Video的《Ted Lasso》再次出现在榜单上，得分99.06。
• Netflix的《XO, Kitty》、《Bridgerton》、《FUBAR》和《John Wick 4》均以99.05或99.04的评分并列第四位。
• Netflix的《Wednesday》以99.04的评分位列第八。

以上数据展示了不同地区观众对热门电视节目的偏好和评价，显示出全球范围内流行文化趋势的多样性和共通性。