
培力農本方有限公司中期報告2023 目錄 C02公司資料C04主席報告書C06管理層討論及分析C16權益披露C18企業管治及其他資料C24中期簡明綜合損益及全面收益表C25中期簡明綜合財務狀況表C27中期簡明綜合權益變動表C29中期簡明綜合現金流量表C31中期簡明綜合財務報表附註 公司資料 環境、社會及管治委員會 執行董事 範本文哲博士(主席)張冠翹先生鄺嘉輝先生周堅女士 陳宇齡先生(主席)文綺慧女士範本文哲博士 非執行董事梁國強先生(於二零二三年六月十四日獲委任) 公司秘書陳焯墁女士,ACG (CS, CGP), HKACG (CS, CGP) 獨立非執行董事 授權代表陳宇齡先生陳焯墁女士,ACG (CS, CGP), HKACG (CS, CGP) 何國華先生梁念堅博士徐立之教授 投資者關係朱夕雯女士 審核委員會 何國華先生(主席)梁念堅博士徐立之教授 核數師 安永會計師事務所執業會計師註冊公眾利益實體核數師 提名委員會陳宇齡先生(主席)徐立之教授何國華先生 法律顧問柯伍陳律師事務所(有關香港法律)Appleby(有關開曼群島法律) 薪酬委員會 註冊辦事處 梁念堅博士(主席)何國華先生徐立之教授 P.O. Box 31119 Grand PavilionHibiscus Way, 802 West Bay RoadGrand CaymanKY1-1205, Cayman Islands 科學顧問委員會 Bruce Robinson教授(主席)Rudolf Bauer教授陳彪教授梁頌名教授支志明教授 總部及香港主要營業地點 香港新界大埔白石角香港科學園1期無線電中心2樓201–207室 香港股份過戶登記處 香港中央證券登記有限公司香港灣仔皇后大道東183號合和中心17樓1712至1716室 開曼群島股份過戶登記處 Ocorian Trust (Cayman) LimitedWindward 3, Regatta Office ParkP.O. Box 1350Grand Cayman, KY1-1108Cayman Islands 股份資料 上市日期:二零一五年七月八日註冊成立地點:開曼群島上市地點:香港聯合交易所有限公司主板股份代號:1498每手買賣單位:500股股份財政年度結算日:十二月三十一日 公司網站www.purapharm.com 主席報告書 致各股東: 隨著COVID-19疫情影響的逐漸減弱,香港社交距離限制及「疫苗通行證」限制於二零二三年全面放寬,同時自二零二三年二月六日起,中港已全面恢復正常往來,因此COVID-19疫情影響的產業鏈及供應鏈正逐步復甦。後疫情時代,消費者更加注重個人健康消費,對於保健品的需求持續增長(尤其在香港)。同時,中藥配方顆粒憑借使用方便、可以隨症加減等優勢,亦逐漸受到大眾的青睞。本集團通過在不同渠道積極推廣多樣化的中藥產品,為本集團持續創造更多收益。 二零二三年四月十九日,國家中醫藥管理局聯合多部門印發《「十四五」中醫藥文化弘揚工程實施方案》,推動部署「十四五」期間中醫藥文化建設工作,將圍繞研究開發、教育普及、保護傳承、創新發展、傳播交流等方面協同推進,進一步推動中醫藥深入融入群眾生產生活,引導中醫藥企業結合現代化的技術手段進行創新升級。在政策、企業及社會的多方重視及支持下,不斷為中醫藥企業發展創造良好的社會氛圍,推動中醫藥產品走向國際化。同時,香港政府亦一直致力發展中醫藥,希望可以最大限度發揮中醫藥的優勢及作用,融入國家的中醫中藥發展大局。在市場及政策雙重引導下,預計本集團將持續受益。 本集團作為濃縮中藥配方顆粒(「濃縮中藥配方顆粒」)行業及中醫診所行業的領軍者,一直密切留意市況發展,穩健經營,並積極在不同地區作出策略部署,擴大銷售網絡佈局,提升銷售額。本集團繼續加強高品質濃縮中藥配方顆粒產品的研發及推廣能力,瞄準高階市場,在中藥配方顆粒新國標政策的背景下,有望迎來量價齊升的廣闊前景。同時,本集團持續優化升級農本方中醫診所推出的雲端會診管理系統,為中醫師和病人提供全面細緻的協助及分析,以全方位支持中藥業務服務的提升。 截至二零二三年六月三十日止六個月(「二零二三年中期期間」),本集團錄得收入195.1百萬港元,較去年同期的230.8百萬港元減少35.7百萬港元或15.5%。本集團錄得淨虧損37.7百萬港元,較去年同期的淨虧損39.9百萬港元減少淨虧損2.2百萬港元或5.6%,該虧損主要受中國濃縮中藥配方顆粒銷售下降所致。儘管產生虧損,惟本集團繼續採取嚴格的成本控制政策及提高運營效率,確保本集團有充足的現金流維持業務所需。 前景 在香港與內地已恢復全面通關的背景下,社會經濟環境迅速恢復,研發、生產、供應及銷售鏈亦在逐步恢復,將助力中藥配方顆粒行業進一步實現高速增長。同時,國家出台多項政策鼓勵支持醫藥企業創新發展,推動「互聯網+」運營模式,中國的醫藥行業將迎來新的積極發展。此外,後疫情時代,消費者的健康意識提升,對保健品的需求有所增加,從而亦將為本集團的中藥保健品分部帶來更多機遇。 在中醫藥研發生產方面,本集團將繼續加強高品質濃縮中藥配方顆粒產品的研發能力,開發以天然成分為特色的創新保健品,豐富產品線,提升產品質量,不斷提高市場佔有率及銷售額。在中藥現代化方面,本集團將重點推廣線上營銷,通過營銷具有競爭力的產品,增強客戶黏性,為零售市場復甦作好準備。此外,本集團持續優化農本方中醫診所推出的雲端會診管理系統,利用醫療會診分析平台對中醫會診及處方案例進行循證醫學研究和大數據分析,以全方位支持中藥業務發展。 在店鋪零售業務方面,本集團始終堅持多元化發展路線。本集團不斷優化農本方中醫診所,提供現代化中醫診症服務,使用舖換舖的方式改善店舖網絡,配合消費需要。同時,本集團抓住機遇加大在大灣區市場的推廣力度,通過佈局中小型診所結盟網絡,進一步提振中藥配方顆粒和保健品的銷售額,同時合理借鑒已有店鋪的成功經驗,以特許經營方式開設新連鎖店鋪,大力開拓大灣區跨境電商新機遇,積極佈局大灣區市場,打通線上線下零售通路,以此進一步擴大市場份額。同時,本集團於香港中環開設「農本方特約中醫診所及針灸中心」全新旗艦店,將有助於進一步實現實體零售業務的突破,通過多元化的治療服務,配套高端品牌及優質客戶服務,致力為顧客提供最專業、安全、有效的中醫診治服務。展望未來,在中醫藥行業快速復甦的背景下,本集團依託強有力的研發背景及豐富的產品組合,配合高效的經營策略及廣闊的銷售網絡,致力於以自主創新不斷推出高品質產品,以迎合年輕世代消費需求,全方位促進收入增長,為股東創造長期穩定回報。 致謝 最後,本人謹此衷心感謝客戶、員工及業務夥伴對本集團的鼎力支持,以及董事會(「董事會」)作出的努力及貢獻。 承董事會命 管理層討論及分析 於 二 零 二 三 年 中 期 期 間,本 集 團 收 入 為195.1百 萬 港 元,較 去 年 同 期 的230.8百 萬 港 元 減 少35.7百 萬 港 元 或15.5%。銷售額減少乃歸因於二零二三年中期期間,由於濃縮中藥配方顆粒國家標準新政策的實施,中國濃縮中藥配方顆粒業務收入減少。 本集團於二零二三年中期期間錄得淨虧損37.7百萬港元,而去年同期則錄得淨虧損39.9百萬港元。該淨虧損主要由於位於中國的濃縮中藥配方顆粒業務減緩。 於二零二三年中期期間,本集團仍為香港大型非營利機構的領先濃縮中藥配方顆粒供應商,並繼續擴大其私人中醫師界別的客戶基礎。 中國濃縮中藥配方顆粒 於二零二三年中期期間,中國濃縮中藥配方顆粒市場受到於二零二一年十一月實施的新國家標準的嚴重影響。因此,濃縮中藥配方顆粒於中國的銷售額為22.3百萬港元,較去年同期的77.4百萬港元下降55.1百萬港元或71.2%。於二零二三年中期期間,中國濃縮中藥配方顆粒業務收入減少主要歸因於(i)醫院及診所推遲採購週期,並於二零二三年第二季度恢復採購;及(ii)因按照國家指定標準生產的濃縮中藥配方顆粒成本高於以往,而市場仍在調整,以採納較高的新定價。因此,中國濃縮中藥配方顆粒銷售業務下滑,尤其是於二零二三年第二季度。 農本方®中醫診所 於二零二三年中期期間,本集團對診所的優化工作基本完成。於二零二三年六月三十日,本集團於香港運營22間診所,與二零二二年十二月三十一日相同,本集團農本方®中醫診所通過銷售濃縮中藥配方顆粒產品及提供中醫門診服務產生的收入較去年同期的22.1百萬港元,增加3.5百萬港元或15.8%至25.6百萬港元。 農 本 方 診 所 分 部 的 收 入 於 二 零 二 三 年 中 期 期 間 有 所增 加,乃 由 於 因 診 所 網 絡 增 強 而 提 供 更 多 服 務 及 因COVID-19及流感傳播而令診所服務需求激增的綜合影響所致。 香港及海外濃縮中藥配方顆粒 根據二零二三年開展的市場調查,本集團繼續保持於香 港 的 領 先 市 場 地 位,向 醫 院、中 醫 診 所、非 營 利 機構 及 私 人 中 醫 師 等 客 戶 直 銷 其 濃 縮 中 藥 配 方 顆 粒 產品。於中期期間,濃縮中藥配方顆粒產品於香港的直銷額為106.8百萬港元,較去年同期的83.7百萬港元增加23.1百 萬 港 元 或27.6%。於 二 零 二 三 年 中 期 期 間,通過高質量客戶服務及穩定的產品供應,本集團已提升該分部的營業額及毛利率,且香港市場並未受新國家標准影響亦為原因之一。此外,在二零二三年起與COVID-19共存的方向下,濃縮中藥配方顆粒的療效更為顯著,消費者更傾向於購買中醫藥預防及治療長期COVID-19症狀及相似病症,從而提高濃縮中藥配方顆粒產品於香港市場的需求。 本集團正尋求利用本集團於香港的品牌知名度,通過於大灣區開設診所,開拓該區域的市場機會。本集團將繼續檢討並改善現有診所組合的表現,並就減少租金與業主積極磋商,從而改善診所的盈利。 於二零二三年中期期間,中藥保健品在美國、日本及香港市場的銷售收入合共為37.5百萬港元,較去年同期的38.3百萬港元減少0.8百萬港元或2.2%。 在本集團的中藥保健品分部中,香港市場錄得銷售額減少1.9百萬港元,主要歸因於客戶對二零二三年價格上漲的反應,由於香港消費者於二零二二年最後一季度囤貨,中藥保健品的銷售於二零二三年第一季度減緩。該銷售額下降被美國市場銷售收入的整體小幅增加所部分抵銷。 本集團於二零二三年中期期間加大了對中藥保健品的營銷及廣告的資源投入,該等支出獲確認為開支,但將有益於本集團各類產品於不久將來的銷售。 由於COVID-19疫情已持續逾三年,且在社會與COVID-19共存的大趨勢下,本集團認為,消費者的健康意識將會提升,對保健品的需求將會增加,從而將為本集團的中藥保健品分部帶來更多機遇。本集團將繼續積極開發具開創性的新保健品以豐富產品組合,更專注於透過線上平台營銷本集團的保健品,藉此觸及增長前景廣闊的中國及海外市場。 種植 於二零二三年中期期間,上游種植分部為本集團之整體收入貢獻3.0百萬港元,較去年同期錄得之9.3百萬港元減少6.3百萬港元或67.8%。種植分部之收入主要來自中藥材的種植及買賣。 由於本集團將種植分部重新定位為本集團的生草藥採購中心,該分部面向本集團南寧濃縮中藥配方顆粒工廠的生草藥分部間銷售錄得大幅增長。因合理定價的優質生草藥的穩定供應對濃縮中藥配方顆粒市場參與者的成功至關重要,本集團相信該舉措對本集團有利。本集團的種植園能夠直接方便地接觸當地供應商,因而能夠獲得更優價格。 本集團於二零二三年中期期間的毛利率為57.4%,較去年同期的65.0%減少7.6個百分點。毛利率減少乃由於因按照新標準生產的濃縮中藥配方顆粒成本高於以往,而市場仍在調整,以採納較高的定價,以及因貴州滯銷中藥材打折銷售,種植分部毛利率下降的綜合影響所致。 其他收入及收益 本集團的其他收入及收益主要包括政府補助、銷售設備及配件所得收益、按公允