中国全通2021年报
(於開曼群島註冊成立之有限公司)股份代號 : 633中國全通(控股)有限公司年 報 2021INNOVATION INTELLIGENT TOMORROW 創新 • 智慧 • 未來 中國全通 ( 控股 ) 有限公司 • 二零二一年年報01本公司 公司資料 財務摘要 中國全通的故事業務回顧及環境、社會及企業管治 主席報告 管理層討論及分析 董事及高級管理層簡歷 董事會報告 環境、社會及管治報告 企業管治報告財務報告 獨立核數師報告 綜合損益表 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註246781923356178888990929394目錄 02ʕΌஷ છٰ Ϟࠢʮ̡ • 二零二一年年報公司資料董事執行董事陳元明先生蕭國強先生(FCPA)非執行董事包鐵軍先生（於二零二一年一月三十一日辭任）獨立非執行董事黃志文先生(FCPA)林健雄先生譚瑞群先生授權代表陳元明先生蕭國強先生(FCPA)審核委員會黃志文先生（主席）(FCPA)林健雄先生譚瑞群先生薪酬委員會譚瑞群先生（主席）黃志文先生(FCPA)蕭國強先生(FCPA)提名委員會林健雄先生（主席）黃志文先生(FCPA)蕭國強先生(FCPA)公司秘書蕭國強先生(FCPA)總辦事處及香港主要營業地點本公司共同及各別清盤人經羅兵咸永道有限公司香港中環太子大廈22樓註冊辦事處Cricket SquareHutchins DriveP.O. Box 2681Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands核數師國衛會計師事務所有限公司香港中環畢打街11號置地廣場告羅士打大廈31樓 中國全通 ( 控股 ) 有限公司 • 二零二一年年報03ʮ̡༟ࣘ香港法律顧問趙不渝馬國強律師事務所香港中環康樂廣場1號怡和大廈40樓主要往來銀行交通銀行股份有限公司香港分行香港中環畢打街20號香港上海滙豐銀行有限公司香港皇后大道中1號中國建設銀行股份有限公司深圳分行中華人民共和國深圳福田區益田路6003號榮超商務中心A座香港股份過戶登記處聯合證券登記有限公司香港北角英皇道338號華懋交易廣場2期33樓開曼群島股份過戶登記處Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited4th Floor, Royal Bank House24 Shedden RoadP.O. Box 1586Grand Cayman KY1-1110Cayman Islands公司網站www.chinaallaccess.com 04ʕΌஷ છٰ Ϟࠢʮ̡ • 二零二一年年報財務摘要中國全通（控股）有限公司（清盤中）（「本公司」）及其附屬公司（統稱「本集團」）的業績及資產與負債的五年財務摘要載列如下。本摘要並不構成經審核財務報表的一部分。 截至十二月三十一日止年度 二零二一年 二零二零年 二零一九年 二零一八年 二零一七年 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元業績持續經營業務收益 5,453,197 7,472,715 5,044,439 1,702,670 2,516,498銷售成本 (5,369,404) (7,352,386) (4,960,017) (1,594,253) (2,096,602)毛利 83,793 120,329 84,422 108,417 419,896其他收入 83,554 31,922 18,455 59,764 82,706其他（虧損）╱收益淨額 343,327 (51,325) (407,744) (15,923) 9,438分銷成本 (4,984) (10,338) (6,251) (6,512) (8,904)行政開支 (106,131) (60,785) (368,654) (149,546) (197,111)信貸虧損撥備 (121,970) (609,307) (1,279,592) (87,794) —研發開支 (184,545) (27,173) (145,975) (9,415) (9,256)來自經營業務（虧損）╱收益 (93,045) (606,677) (2,105,339) (101,009) 296,769融資收入 5,120 1,768 1,874 29,295 29,064融資成本 (308,092) (249,818) (554,432) (218,853) (194,511)出售附屬公司收益 — — — — 6,971應佔聯營公司溢利減虧損 — — (1,709) 709 1,809除稅前（虧損）╱溢利 (209,927) (854,727) (2,659,606) (289,858) 140,102所得稅抵免╱（開支） 13,852 (8,918) (1,466) (6,833) (12,322)年內來自持續經營業務 （虧損）╱溢利 (196,075) (863,645) (2,661,072) (296,691) 127,780已終止經營業務年內來自已終止經營業務 （虧損）╱溢利 — — — (381,416) 104,427年內（虧損）╱溢利 (196,075) (863,645) (2,661,072) (678,107) 232,207 中國全通 ( 控股 ) 有限公司 • 二零二一年年報05ৌਕࠅ 截至十二月三十一日止年度 二零二一年 二零二零年 二零一九年 二零一八年 二零一七年 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元每股盈利來自持續經營業務及 已終止經營業務基本（人民幣） (0.085) (0.373) (1.248) (0.349) 0.117攤薄（人民幣） (0.085) (0.373) (1.248) (0.349) 0.117來自持績經營業務基本（人民幣） (0.085) (0.373) (1.248) (0.153) 0.064攤薄（人民幣） (0.085) (0.373) (1.248) (0.153) 0.064來自已終止經營業務基本（人民幣） — — — (0.197) 0.053攤薄（人民幣） — — — (0.197) 0.053資產及負債總資產 5,123,059 4,166,700 4,149,976 5,907,983 6,996,294總負債 5,513,587 4,309,621 3,570,309 (2,762,649) (3,005,779)權益總額 (390,528) (142,921) 579,667 3,145,334 3,990,515 06ʕΌஷ છٰ Ϟࠢʮ̡ • 二零二一年年報的故事中國全通太陽、大海、清晨絢麗晨曦灑滿這個現代化城市，充滿生機。聳立高架橋上車流川息；繁忙機場跑道飛機起降；高聳大廈內的白領在工作，城市公園裡人們在晨練......一切都顯得那麼和諧，生活中帶著幸福；工作中帶著希望；平凡中帶著美好。城市，中國最大的城市，在國際上稱為一線的城市，像一部高速運行、一刻都不能停止的巨大機器。政府、公安、交警、消防等各個職能部門是這部機器的心臟，水、電、暖、氣等公共事業單位以及各項管網系統是這部機器的血脈，觸及到城市的每個角落，滲透著人們生活的每個細節。為確保這部巨大機器的萬無一失，安全、順暢運行，除成千上萬的工作者盡職地守護外，需要比大腦更智慧的科技解決方案在頂端承載，需要比眼睛更犀利的終端設備在前端支撐......全通、智能、生活，這就是人們所看到的美麗城市和享受到幸福生活背後的故事。中國全通 — 一家採用新一代信息通信技術，領先的綜合信息通信系統解決方案和創新設備生產提供商。 中國全通 ( 控股 ) 有限公司 • 二零二一年年報07˴ࢩజѓ重組成為更強大企業自我們於二零零九年首次公開發售以來，我們在業務發展上經歷了各個不同階段。我們以積極正面的態度面對挑戰、把握機遇，而我們這種樂觀堅韌的態度，於十多年來一直驅使著我們乘浪前行。然而，從於過去三年中美貿易戰及COVID-19疫情爆發而開始經歷不斷深度惡化的宏觀環境，對我們業務的流動性造成了嚴重影響。此導致我們陷入困境，並需要我們管理層作出極大的努力，以安撫所有債務擁有人繼續與我們共渡時艱。進行債務重組以強化我們的資產負債表儘管我們的業務理念是在任何不利情況下避免任何法律程序，惟我們最終仍是要透過從事於香港法律制度下的各方，來維持我們與債務擁有人之間的對話。在我們持續交出亮麗的業務經營業績作為強勁往績記錄以支持我們的債務重組計劃的同時，我們相信，我們最終會與債務擁有人達成協議，為所有持份者的利益改革我們的資產負債表。進行業務重組以激發更強勁的增長動力在透過我們於香港的主要辦事處及我們於深圳的研發中心來鞏固我們於大灣區穩固基礎的同時，我們已成功拓展至中國內陸地區，以擴大我們作為高科技製造企業的產能。我們已於江西省贛州市建立非常紮實的基礎。我們預期，此三個具作用性的業務節點將會推動我們未來的增長至更高水平，從而使我們的持份者受惠。展望將來作為一間上市公司，我們致力遵守所有規定以保持我們的靈活性。我們謙遜地尋求所有持份者（尤其是我們的債務擁有人）的支持，讓我們能攜手向前，編寫我們光輝的未來。要克服挑戰把握機遇，就需要一支有才幹、高質量及有熱誠的管理團隊，人人抱著同一信念，肩負同一使命。我們的團隊為達成使命竭誠盡力，一心為本集團帶來光明前景，本人謹此向他們致以由衷謝意。 08ʕΌஷ છٰ Ϟࠢʮ̡ • 二零二一年年報管理層討論及分析業務回顧本集團呈報其截至二零二一年十二月三十一日止年度之經審核綜合業績。於二零二一年，本集團繼續專注於發展其信息及通信技術（「信息及通信技術」）、新能源及投資活動分部的業務。年內主要業務要點概述如下：1. 截至二零二一年十二月三十一日止年度，收益較二零二零年減少約27.03%至約人民幣5,453,197,000元；2. 截至二零二一年十二月三十一日止年度，毛利較二零二零年減少約30.36%至約人民幣83,793,000元；及3. 截至二零二一年十二月三十一日止年度，本公司擁有人應佔虧損較二零二零年減少約77.37%至約人民幣195,361,
