目錄財務數據釋義企業資料組織架構集團概況股東資料董事長報告書管理層討論與分析董事及高級管理層企業管治報告董事會報告書獨立核數師報告綜合損益表綜合全面收益表綜合財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合財務報表附註五年財務概要002003009011012013015018040046061 084090091 092094096 099215 財務數據002中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 年 報 20212020增加╱（減少） %經營業績（人民幣百萬元）收入93,35798,198(4,841)(4.9)毛利15,66419,585(3,921)(20.0)本公司擁有人應佔溢利4,3226,851(2,529)(36.9)盈利能力及流動資金毛利率（%）16.819.9(3.1)(15.6)淨利潤率（%）5.07.6(2.6)(34.2)流動比率（倍）1.31.10.218.2貿易應收賬款周轉率（日）45.841.93.99.3貿易應付賬款周轉率（日）217.0186.130.916.6銷售量（輛）重卡 — 內銷227,775247,454(19,679)(8.0) — 外銷（包括聯營出口）54,05030,96123,08974.6 總數281,825278,4153,4101.2輕卡129,068181,013(51,945)(28.7)以汽車融資銷售的卡車73,28669,3003,9865.8每股股份資料每股盈利 － 基本（人民幣元）1.572.48(0.91)(36.7)2021年末期股息，每股股息 港元0.681.04(0.36)(34.6) 或 人民幣0.550.88(0.33)(37.5) 釋義中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 年 報003於本年報內，除文義另有所指外，下列詞彙具有以下涵義：「股東週年大會」本公司股東週年大會或其任何續會「章程細則」本公司不時修訂、補充、修改或以其他方式採納的公司章程細則「亞信科技控股有限公司」是一家在聯交所上市的公司（股票代號：01675）「審核委員會」本公司的審核委員會「北京市大龍偉業房地產開發 股份有限公司」是一家在上交所上市的公司（股票代號：600159）「董事會」本公司的董事會「董事會辦公室」本公司董事會辦公室「交銀國際控股有限公司」是一家在聯交所上市的公司（股票代號：03329）「中國汽車工業協會」中國汽車工業協會「中國光大控股有限公司」是一家在聯交所上市的公司（股票代號：00165）「中國」中華人民共和國（就本年報而言，並不包括香港、澳門特別行政區及台灣）「中國東方紅衛星股份有限公司」是一家在上交所上市的公司（股票代號：600118）「中信大錳控股有限公司」是一家在聯交所上市的公司（股票代號：01091）「中國重汽」中國重型汽車集團有限公司，一家根據中國法律組成的國有有限責任公司，於回顧期內為本公司的最終控股公司並為本公司的控股股東（定義見上市規則）「中國重汽集團」中國重汽及其附屬公司，不包括本集團「公司條例」香港法例第622章公司條例 釋義中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 年 報004「本公司」或「重汽香港」中國重汽（香港）有限公司，一家在香港註冊成立的有限公司並且其股份在聯交所主板上市「協合新能源集團有限公司」是一家在聯交所上市的公司（股票代號：00182）「達利食品集團有限公司」是一家在聯交所上市的公司（股票代號：03799）「大同齒輪」中國重汽集團大同齒輪有限公司，一家於中國成立的有限責任公司並為本公司一家全資附屬公司「董事」本公司董事「執行董事」本公司的執行董事「發動機分部」本集團發動機分部，從事製造及銷售發動機及相關零部件「歐元」歐盟的法定貨幣歐元「執行委員會」本公司的執行委員會「金融分部」本集團金融分部，從事向本集團成員公司及中國重汽集團成員公司提供存款、借款、票據貼現、發行票據和委託貸款，以及向大眾提供汽車及供應鏈金融服務「FPFPS集團」FPFPS及其附屬公司包括大眾汽車和TRATON SE「FPFPS」Ferdinand Porsche Familien-Privatstiftung，一家奧地利私人基金會並實益持有本公司已發行股份的25%加一股股份「公認會計原則」公認會計原則「GDP」國內生產總值 釋義中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 年 報005「本集團」或「我們」本公司及其附屬公司「海南鈞達汽車飾件股份有限公司」是一家在深交所上市的公司（股票代號：002865）「重卡」重型卡車及中重型卡車「重卡分部」本集團重卡分部，從事製造及銷售重型卡車、中重型卡車及相關零部件「港元」香港的法定貨幣港元「香港」中國香港特別行政區「豪沃客車」中國重汽集團濟南豪沃客車有限公司，一家根據中國法律註冊成立的有限公司並為本公司一家全資附屬公司「獨立非執行董事」本公司的獨立非執行董事「濟南動力公司」中國重汽集團濟南動力有限公司，一家根據中國法律註冊成立的有限公司並為本公司一家全資附屬公司「濟南卡車公司」中國重汽集團濟南卡車股份有限公司，一家根據中國法律註冊成立的股份有限公司並為本公司一家非全資附屬公司，其股份在深交所上市（股份代號：000951）「江西銅業股份有限公司」是一家在聯交所（股票代號：00358）及上交所（股份代號：600362）上 市的公司「金山軟件有限公司」是一家在聯交所上市的公司（股票代號：03888）「輕卡」輕型卡車 釋義中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 年 報006「輕卡及其他分部」本集團輕卡及其他分部，從事製造及銷售輕卡、客車等及相關零部件「上市規則」聯交所證券上市規則「曼集團」MAN SE及其附屬公司「MAN SE」MAN SE，一家根據德國法律註冊成立的有限公司並曾為FPFPS的非全資附屬公司，其股份曾在德國法蘭克福證券交易所上市（股份代號：ISIN DE0005937007, WKN 593700及代號MAN）。 於2021年8月31日，MAN SE通過強迫出售合併形式併入TRATON SE並不復存在。TRATON SE是MAN SE的合法繼承人「非執行董事」本公司的非執行董事「提名委員會」本公司的提名委員會「中國人民銀行」中國人民銀行「回顧期」截至2021年12月31日止年度「產品收入」重卡、輕卡與客車及發動機分部對外界客戶的銷售貨物及提供服務收入「薪酬委員會」本公司的薪酬委員會「人民幣」中國法定貨幣人民幣「證券及期貨條例」香港法例第571章證券及期貨條例「遼寧曙光汽車集團股份有限公司」是一家在上交所上市的公司（股票代號：600303）「上海保隆汽車科技股份有限公司」是一家在上交所上市的公司（股票代號：603197）「上交所」中國上海證券交易所 釋義中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 年 報007「山推工程機械股份有限公司」是一家在深交所上市的公司（股票代號：000680）「股份」本公司股本中的普通股「股東」不時的股份持有人「深交所」中國深圳證券交易所「山東重工」山東重工集團有限公司，一家根據中國法律組成的國有有限責任公司並於2022年2月25日登記為中國重汽65%股權持有人，成為本公司的最終控股公司以及本公司的控股股東（定義見上市規則）「銀建國際控股集團有限公司」是一家在聯交所上市的公司（股票代號：00171）「華地國際控股有限公司」是一家在聯交所已退市的公司「聯交所」香港聯合交易所有限公司「戰略及投資委員會」本公司的戰略及投資委員會「附屬公司」具有公司條例中涵義的本公司當時的附屬公司，不論於香港或其他地區註冊成立，而「附屬公司」之眾數形式亦應據此解釋「賽晶電力電子集團有限公司」是一家在聯交所上市的公司（股票代號：00580）「TRATON SE」一家根據德國法律註冊成立的有限公司並為FPFPS的非全資附屬公司，其股份於德國法蘭克福證券交易所及NASDAQ STOCKHOLM上市（股份代號：ISIN DE000TRAT0N7，WKN TRAT0N及代號8TRA）「美元」美國的法定貨幣美元 釋義中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 年 報008「大眾汽車」Volkswagen AG（大眾汽車），一家根據德國法律註冊成立的有限公司並為FPFPS的非全資附屬公司和TRATON SE的中間控股公司，其股份於德國法蘭克福證券交易所上市（股份代號：ISIN DE0007664005, WKN 766400及代號VOW）「大眾汽車集團」大眾汽車及其附屬公司（包括TRATON SE）「濰柴重機股份有限公司」是一家在深交所上市的公司（股票代號：000880）「濰柴控股」濰柴控股集團有限公司，一家於中國成立的有限責任公司「濰柴動力」濰柴動力股份有限公司，一家根據中國法律註冊成立的有限公司，其股份於聯交所主板（股份代號：02338）及深交所（股份代號：000338）上 市「揚州亞星客車股份有限公司」是一家在上海證券交易所上市（股份代號：600213）「同比」同比「浙江萬豐奧威汽輪股份有限公司」是一家在深交所上市的公司（股票代號：002085）「浙文互聯集團股份有限公司」是一家在上交所上市的公司（股票代號：600986）「%」百分比 企業資料中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 年 報009董事會執行董事：蔡東先生（董事長）劉正濤先生（總裁）劉偉先生戴立新先生Richard von Braunschweig先生李霞女士孫少軍先生非執行董事：江奎先生Alexander Albertus Gerhardus Vlaskamp先生Karsten Oellers先生Mats Lennart Harborn先生獨立非執行董事：林志軍博士王登峰博士趙航先生梁青先生呂守升先生張忠先生執行委員會蔡東先生（主席）劉正濤先生劉偉先生戴立新先生Richard von Braunschweig先生李霞女士孫少軍先生戰略及投資委員會蔡東先生（主席）劉正濤先生Richard von Braunschweig先生李霞女士趙航先生薪酬委員會呂守升先生（主席）林志軍博士梁青先生張忠先生劉偉先生審核委員會林志軍博士（主席）王登峰博士呂守升先生提名委員會張忠先生（主席）江奎先生呂守升先生董事會秘書王麗女士總部中國山東省濟南市高新區華奧路777號中國重汽科技大廈郵編：250101香港註冊辦事處香港干諾道中168-200號信德中心招商局大廈2102-03室公司秘書郭家耀先生 企業資料中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 年 報010授權代表戴立新先生郭家耀先生主要往來銀行中國工商銀行股份有限公司中國銀行股份有限公司中國農業銀行股份有限公司中國建設銀行股份有限公司交通銀行股份有限公司法律顧問香港禮德齊伯禮律師行有限法律責任合夥中國北京市通商律師事務所核數師安永會計師事務所股份過戶登記處香港中央證券登記有限公司公司網站www.sinotruk.com證券代號股票：03808.hk投資者關係董事會辦公室中國：電話(86) 531 5806 3808香港：電話(852) 3102 3808 傳真(852) 3102 3812電郵：securities@sinotrukhk.com公關顧問皓天財經集團電話：(852) 2851 1038電郵：sinotruk@wsfg.hk 組織架構中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 年 報011組織架構於2021年12月31日98%60%35%25%2%60%51%51%49%40.77%51.33%51%3.28%13.04%76.09%51%49%51%49%80%80%中國重汽集團設計研究院有限公司中國重汽集團濟南港華進出口有限公司中國重汽集團柳州運力專用汽車有限公司中國重汽集團柳州運力科迪亞克機械有限