目錄237910123341424344464849財務數據釋義企業資料集團概況股東資料管理層討論與分析其他資料中期財務資料的審閱報告中期簡明綜合損益表中期簡明綜合全面收益表中期簡明綜合財務狀況表中期簡明綜合權益變動表中期簡明綜合現金流量表中期簡明綜合財務資料附註 財務數據002中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 中 期 報 告截至6月30日止6個月20212020增加╱（減少）% 經營業績（人民幣百萬元）收入65,16942,79822,37152.3毛利10,8158,5752,24026.1本公司擁有人應佔溢利3,6232,94168223.2盈利能力及流動資金毛利率（%）16.620.0(3.4)(17.0)淨利潤率（%）6.27.3(1.1)(15.1)流動比率（倍）1.21.2——貿易應收賬款周轉率（日）39.851.4(11.6)(22.6)貿易應付賬款周轉率（日）180.3177.72.61.5銷售量（輛）重卡 — 內銷179,442104,18175,26172.2 — 外銷（包括聯營出口）28,01613,89214,124101.7 總數207,458118,07389,38575.7輕卡82,38781,7046830.8以汽車融資銷售的卡車56,99320,52836,465177.6每股股份資料每股盈利 － 基本（人民幣元）1.311.070.2422.4 釋義003中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 中 期 報 告於本報告內，除文義另有所指外，下列詞彙具有以下涵義：「股東週年大會」本公司股東週年大會或其任何續會「章程細則」本公司不時修訂、補充、修改或以其他方式採納的公司章程細則「審核委員會」本公司的審核委員會「董事會」本公司的董事會「中國汽車工業協會」中國汽車工業協會「中國」中華人民共和國（就本報告而言，並不包括香港、澳門特別行政區及台灣）「中國重汽集團」中國重汽及其附屬公司，不包括本集團「中國重汽」中國重型汽車集團有限公司，一家根據中國法律組成的國有有限責任公司，為本公司的最終控股公司並為本公司的控股股東（定義見上市規則）「公司條例」香港法例第622章公司條例「本公司」或「重汽香港」中國重汽（香港）有限公司，一家在香港註冊成立的有限公司並且其股份在聯交所主板上市「大同齒輪」中國重汽集團大同齒輪有限公司，一家於中國成立的有限責任公司並為本公司一家全資附屬公司「董事」本公司董事「執行董事」本公司的執行董事「歐元」歐盟的法定貨幣歐元「執行委員會」本公司的執行委員會 釋義004中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 中 期 報 告「FPFPS集團」FPFPS及其附屬公司包括大眾汽車、TRATON SE和MAN SE「FPFPS」Ferdinand Porsche Familien-Privatstiftung，一家奧地利私人基金會並實益持有本公司已發行股份的25%加一股股份「公認會計原則」公認會計原則「GDP」國內生產總值「本集團」或「我們」本公司及其附屬公司「重卡」重型卡車及中重型卡車「港元」香港的法定貨幣港元「同比」與2020年6月30日止6個月期間比較「香港」中國香港特別行政區「豪沃客車」中國重汽集團濟南豪沃客車有限公司，一家根據中國法律註冊成立的有限公司並為本公司一家全資附屬公司「獨立非執行董事」獨立非執行董事「濟南卡車公司」中國重汽集團濟南卡車股份有限公司，一家根據中國法律註冊成立的股份有限公司並為本公司一家非全資附屬公司，其股份在深交所上市（股份代號：000951）「輕卡」輕型卡車「上市規則」聯交所證券上市規則「曼集團」MAN SE及其附屬公司「MAN SE」MAN SE，一家根據德國法律註冊成立的有限公司並為FPFPS的非全資附屬公司，其股份在德國法蘭克福證券交易所上市（股份代號：ISIN DE0005937007, WKN 593700及代號MAN）。 於2021年8月31日，MAN SE通過強迫出售合併形式併入TRATON SE並不復存在。TRATON SE是MAN SE的合法繼承人 釋義005中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 中 期 報 告「非執行董事」非執行董事「中國人民銀行」中國人民銀行「回顧期」截至2021年6月30日止6個月「產品收入」重卡、輕卡及其他以及發動機分部對外界客戶的銷售貨物及提供服務收入「薪酬委員會」本公司的薪酬委員會「人民幣」中國法定貨幣人民幣「證券及期貨條例」香港法例第571章證券及期貨條例「上交所」中國上海證券交易所「股份」本公司股本中的普通股「股東」不時的股份持有人「深交所」中國深圳證券交易所「山東重工」山東重工集團有限公司，一家根據中國法律組成的國有有限責任公司「聯交所」香港聯合交易所有限公司「戰略及投資委員會」本公司的戰略及投資委員會「附屬公司」具有公司條例中涵義的本公司當時的附屬公司，不論於香港或其他地區註冊成立，而「附屬公司」之眾數形式亦應據此解釋 釋義006中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 中 期 報 告「TRATON SE」一家根據德國法律註冊成立的有限公司並為FPFPS的非全資附屬公司，其股份於德國法蘭克福證券交易所及NASDAQ STOCKHOLM上市（股份代號：ISIN DE000TRAT0N7，WKN TRAT0N及代號8TRA）「美元」美國的法定貨幣美元「大眾汽車」Volkswagen AG（大眾汽車），一家根據德國法律註冊成立的有限公司並為FPFPS的非全資附屬公司和MAN SE的中間控股公司，其股份於德國法蘭克福證券交易所上市（股份代號：ISIN DE0007664005, WKN 766400及代號VOW）「大眾汽車集團」大眾汽車及其附屬公司（包括曼集團）「濰柴動力」濰柴動力股份有限公司，一家根據中國法律註冊成立的有限公司，其股份於聯交所主板（股份代號：02338）及深交所（股份代號：000338）上 市「%」百分比 企業資料007中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 中 期 報 告董事會執行董事：蔡東先生（董事長）劉正濤先生（總裁）劉偉先生戴立新先生Richard von Braunschweig先生李紹華先生李霞女士非執行董事：江奎先生Annette Danielski女士Matthias Gründler先生Andreas Tostmann名譽博士獨立非執行董事：林志軍博士楊偉程先生王登峰博士趙航先生梁青先生呂守升先生執行委員會蔡東先生（主席）劉正濤先生劉偉先生戴立新先生Richard von Braunschweig先生李紹華先生李霞女士戰略及投資委員會蔡東先生（主席）劉正濤先生Richard von Braunschweig先生李霞女士趙航先生薪酬委員會呂守升先生（主席）林志軍博士楊偉程先生梁青先生劉偉先生審核委員會林志軍博士（主席）王登峰博士呂守升先生董事會秘書王麗女士總部中國山東省濟南市高新區華奧路777號中國重汽科技大廈郵編：250101香港註冊辦事處香港干諾道中168-200號信德中心招商局大廈2102-03室公司秘書郭家耀先生授權代表戴立新先生郭家耀先生 企業資料008中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 中 期 報 告主要往來銀行中國工商銀行股份有限公司中國銀行股份有限公司中國農業銀行股份有限公司中國建設銀行股份有限公司交通銀行股份有限公司法律顧問香港禮德齊伯禮律師事務所中國北京市通商律師事務所核數師安永會計師事務所股份過戶登記處香港中央證券登記有限公司公司網站www.sinotruk.com證券代號股票：03808.hk投資者關係投資管理與證券部中國：電話(86) 531 5806 2545香港：電話(852) 3102 3808 傳真(852) 3102 3812電郵：securities@sinotrukhk.com公關顧問皓天財經集團電話：(852) 2851 1038電郵：sinotruk@wsfg.hk 集團概況009中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 中 期 報 告業務本集團為中國領先卡車製造商之一，專營研發及製造重卡、中重卡、輕卡等以及相關主要總成及零部件。本集團產品廣泛服務於基礎設施、建築、集裝箱運輸、物流、礦山、鋼鐵及化工等不同主要行業的客戶群。本集團以整車製造為龍頭，並自製發動機、駕駛室、車橋、車架及變速箱等關鍵零部件及總成，是具有自主研發和製造能力、產業鏈完整的卡車製造商。本集團生產的發動機除滿足自身需要外，也向第三方銷售卡車發動機及工程機械用發動機。本集團產品不僅在國內銷售，還向世界其它國家和地區銷售。此外，本集團對本集團產品生產和銷售相關人士及中國重汽集團提供金融服務。營運本集團業務按所提供產品及服務性質劃分成如下四個分部：(I) 重卡分部 本集團收入主要部分來源於重卡銷售。本集團主要產品品牌包括SITRAK（汕德卡）、HOWO（豪沃）、豪瀚及斯太爾，每個品牌包含多個產品系列，產品銷售面向不同的市場領域。主要生產基地位於中國濟南。此外，本集團也從事整車改裝及各類專用車製造。(II) 輕卡與其他分部 本集團輕卡主要有HOWO、豪曼及王牌等品牌，生產基地主要分佈於中國濟南、成都和福建。本分部也生產和銷售客車、小型載貨車及其他車輛。(III) 發動機分部 本集團現在所生產絕大部分重卡發動機滿足自身需要，但同時亦向第三方銷售工程及施工機械用發動機。此外，本集團亦生產其他重卡主要總成及零部件，如變速箱及各類鑄鍛件。發動機生產基地位於中國濟南和杭州。(IV) 金融分部 本集團金融分部向與本集團產品生產和銷售相關人士及中國重汽集團提供金融服務，包括吸收存款、貸款、商業票據和銀行票據貼現、發行商業票據、汽車融資服務信貸及供應鏈融資服務信貸。本分部也和銀企合作提供汽車融資服務信貸並建設汽車融資服務信貸網絡。融資服務輻射到國內大部分地區。 股東資料010中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 中 期 報 告股份資料股份代號03808.hk於2021年6月30日 － 已發行股數2,760,993,339 － 市值人民幣38,228百萬元買賣單位（每手）500股回顧期內股價最高股價28.40港元最低股價15.64港元平均收市價21.41港元05101520253004/01/202104/02/202104/03/202104/04/202104/05/202104/06/2021重汽香港證券收市價2021年上半年港元 股東資料011中 國 重 汽 （ 香 港 ） 有 限 公 司 | 2021 中 期 報 告於2021年6月30日股權分布（按中國重汽股東名冊）持股股東數目佔股東總數百分比持有股數佔已發行股份百分比1—5006,33278.3%3,133,0130.1%501—1,0001,14914.3%1,149,0000.1%1,001—2,0004886.0%767,0000.0%2,001—10,000941.2%370,0000.0%10,001—100,000160.2%444,0000.0%100,001—500,00020.0%257,5000.0%500,000及以上30.0%2,754,872,82699.8% 8,084100.0%2,760,993,339100.0% 有關中國重汽的主要股東的詳情披露於本報告所載的「其他資料」的「股權分析」一節內。中國重汽股份過戶登記處－香港中央證券登記有限公司有關公司通訊事宜：郵寄： 香港灣仔皇后大道東183號合和中心17M樓電郵： securities@sinotrukhk.com 有關股份轉讓事宜：地