亚洲果业2020/21年度报告

年度報告2020/21 財務摘要2主席報告3管理層討論與分析5董事及高級管理層履歷14董事會報告16企業管治報告24環境、社會及管治報告32獨立核數師報告57綜合損益表62綜合損益及其他全面收益表63綜合財務狀況表64綜合權益變動表66綜合現金流量表68綜合財務報表附註70五年財務概要123公司資料124目錄 2020/21年度報告02財務摘要經營業績截至六月三十日止年度二零二一年二零二零年變動(%)（人民幣百萬元）（人民幣百萬元）已申報財務資料收入195.6451.8–56.7其他收入9.47.623.7除稅前溢利7.333.1–77.9經營溢利淨額4.024.8–83.9股東應佔溢利4.024.8–83.9每股基本盈利（人民幣）0.0030.020–85.0財務狀況於二零二一年六月三十日於二零二零年六月三十日變動(%)（人民幣百萬元）（人民幣百萬元）總資產266.3159.167.4流動資產淨額141.652.7168.7現金及現金等價物167.931.5433.0股東資金214.5129.765.4流動比率(x)3.732.8033.2 亞洲果業控股有限公司03主席報告本人欣然代表亞洲果業控股有限公司（「本公司」，連同其附屬公司，「本集團」）董事（「董事」）會（「董事會」）向本公司股東呈報本集團的近期發展、進程以及本集團截至二零二一年六月三十日止年度（「二零二零╱二一財政年度」）的全年業績。回顧本集團於二零二零╱二一財政年度遇上重重挑戰。2019冠狀病毒病疫情致使全球陷入公共衛生危機，各國均難以獨善其身，令全球經濟嚴重衰退。不少國家為繼續遏止2019冠狀病毒病的蔓延，紛紛採取封關措施保障高危人士，令經濟活動蒙受不利影響。全球經濟剛從影響深遠的2019冠狀病毒病疫情中徐徐復蘇，但由於疫情持續反覆及病毒出現新變種，令回復正軌的進度受到影響，大部分國家需要更長時間才能恢復至疫情前的產量。在董事及本公司高級管理層的不懈努力下，本公司於二零二零╱二一財政年度取得重大進展。首先，本集團於二零二一年一月就收購中華人民共和國（「中國」）的土地及物業訂立買賣協議（「收購目標土地及物業」），並於二零二一年四月舉行的股東特別大會上獲股東通過普通決議案予以批准。其次，本公司於二零二一年一月訂立配售協議，並於二零二一年四月根據配售協議的條款及條件，按每股配售股份0.08港元的配售價，完成向不少於六名承配人配售合共1,250,000,000股配售股份。再者，本集團於二零二一年六月就收購一家中國企業的全部股權（「收購目標公司」）訂立股權轉讓協議。於本年報日期，收購目標土地及物業以及收購目標公司尚未完成。該等事項的詳情在本年報「管理層討論及分析」一節內的「其他重大事項」分節中披露。本集團的主要業務包括種植業務及水果分銷業務。就本集團的營運而言，二零二零╱二一財政年度錄得總收入約人民幣195,600,000元，較截至二零二零年六月三十日止年度（「二零一九╱二零財政年度」）的總收入約人民幣451,800,000元減少約56.7%。二零二零╱二一財政年度的經營溢利約為人民幣4,000,000元，較二零一九╱二零財政年度的經營溢利約人民幣24,800,000元大幅減少約83.9%。業績下滑主要反映二零二一年第一季度合浦地區的惡劣天氣導致鮮橙產量減少，以及2019冠狀病毒病疫情帶來的不利影響導致需求下降。 2020/21年度報告04主席報告前景預計2019冠狀病毒病疫情將於二零二一年至二零二二年繼續肆虐全球，而中國的水果種植及貿易行業將繼續面臨經營困難。最樂觀的估計是，2019冠狀病毒病疫情有望在二零二二年底前緩和。此外，中國政府為提升國民收入，已頒佈一系列促進經濟增長的措施。根據國際貨幣基金組織於二零二一年七月發佈的《世界經濟展望》更新，中國經濟預計在二零二一年及二零二二年分別增長8.1%及5.7%。雖然中國政府一系列的刺激措施不一定使水果種植及貿易行業的直接受惠，但在將來疫情完結後，行業仍會因整體經濟復甦而得益。本集團截至二零二一年六月三十日止年度的財務表現，因2019冠狀病毒病和極端天氣遭到前所未有的衝擊而受阻，本集團認為，種植業務會繼續依照其業務計劃穩定發展，尤其是革新方面，透過設置成本控制及生產力管理等各類流程，改善種植園的種植技術及工序，並藉由向當地農民提供專業╱技術諮詢服務，換取一定管理收入，令水果項目更多元化。儘管2019冠狀病毒病疫情帶來挑戰，本集團繼續收到不同客戶的經常性訂單，在水果分銷業務方面與供應商合作無間，並且發展本集團自有品牌「Royalstar 新雅奇」。收購目標土地及物業為本集團提供機遇，在廣東省深圳市建立一個分銷中心，以迎合水果分銷業務的發展。廣東省的發達運輸網絡能以高效及具有成本效益的方式，完善對華南地區客戶運送水果的情況。收購目標公司乃本集團業務組合多元化的重要一步，使本集團能夠通過新業務機遇的投資增加收入，以提高長期盈利能力及可持續性。由於年內2019冠狀病毒病疫情所帶來的挑戰屬史無前例，於二零二一年餘下日子及於二零二二年，本集團將延續保守態度，審慎地制定不同的銷售策略，應對在2019冠狀病毒病疫情帶來的任何市場變化。然而，董事將採取預防措施，以減輕本集團因經濟下滑而可能面臨的任何影響。本公司將繼續探索新商機，藉以為本集團產生收入及為本公司股東創造回報。致謝本人謹此代表董事會誠摯感謝各位尊貴股東、客戶及業務夥伴一直以來對本公司的支持和信賴。本人亦藉此機會向強大的管理團隊及員工表達深切謝意，多謝他們多年來為集團不懈耕耘和竭誠努力。我們期望集團於二零二一╱二二財政年度及往後繼續譜寫璀璨的未來。Ng Ong Nee主席二零二一年九月三十日 亞洲果業控股有限公司05管理層討論與分析展望二零二一年至二零二二年對中華人民共和國（「中國」）的水果種植及貿易行業而言將是一個充滿挑戰的時期。一方面，二零二一年是中國十四五規劃（二零二一年至二零二五年）的開局之年，中國政府出台一系列促進經濟增長的措施，預計將取得成效，增加中國居民的收入。長遠而言，有望刺激中國市場對水果的需求，進一步促進水果種植及貿易行業的發展。但另一方面，預計2019冠狀病毒病疫情的持續影響將延續至整個二零二二年，從而對中國水果種植及貿易行業產生以下不利影響：(1) 儘管自二零二一年以來，中國疫情已大致受控，但區域性爆發仍有發生。為應對疫情，中國地方政府將採取封鎖等政策，從而對零售業，包括水果銷售產生重大影響。(2) 由於2019冠狀病毒病的存在，中國物流業的運作需要按照政府防疫規定採取消毒等措施，這不僅會降低效率，而且將產生額外成本。換言之，這將延長水果從產地到消費地的運輸時間並使成本增加，因此對中國的水果種植及貿易行業產生負面影響。(3) 在2019冠狀病毒病疫情期間，中國政府對若干重點行業實行政府補貼及減稅等措施。但是，水果種植及貿易行業並不屬於重點行業，所以該等優惠措施對非重點行業的相關企業幾乎沒有幫助。同時，中國的店舖租金和勞工成本（工資及社會保障成本）不斷上升，使得中國的水果種植及貿易企業普遍面臨收入下降但成本上升的困境。預計自二零二一年至二零二二年，中國水果種植及貿易行業的收入將整體下降，虧損將有所增加。(4) 自二零二零年初爆發2019冠狀病毒病疫情以來，中國大量中小企業倒閉，就業機會減少，部分中國居民難以實現二零二一年至二零二二年的預期收入水平。因此，消費行為會發生變化，人們可能不願意花費在昂貴、品質上乘的水果上，不利於中國優質水果市場的發展。(5) 部分媒體在沒有可靠證據的情況下聲稱海鮮和水果等新鮮產品可以傳播2019冠狀病毒病病毒，在部分中國消費者之間引起恐慌，減少購買水果的次數。預期2019冠狀病毒病疫情於二零二一年至二零二二年仍持續，意味著中國的水果種植及貿易行業將繼續面臨經營困難。目前預計到二零二二年下半年，隨著疫苗普及等因素，全球2019冠狀病毒病疫情有望緩和。由於2019冠狀病毒病疫情所帶來的挑戰屬史無前例，於二零二二年，2019冠狀病毒病疫情對中國水果種植及貿易行業的實質影響難以準確預料。本集團依然審慎樂觀，當2019冠狀病毒病疫情放緩以後，整體中國水果種植及貿易行業的營商環境會得以改善。 2020/21年度報告06管理層討論與分析業務回顧於截至二零二一年六月三十日止年度，亞洲果業控股有限公司（「本公司」，連同其附屬公司，「本集團」）的主要業務活動包括種植業務及水果分銷業務（定義見下文）。種植業務主要於中國市場從事栽種、培植及銷售農產品（「種植業務」）。目前，農產品（主要為鮮橙）由本集團位於中國廣西的合浦種植場（「合浦種植場」）栽種及培植，其後批發至中國若干分銷商。水果分銷業務主要於中國從事分銷多種優質水果（「水果分銷業務」）。本集團挑選優質供應商並向其提供有關提高收成率的技術及專業顧問服務。為應付客戶對不同種類水果的需求，本集團自該等優質供應商採購多類水果，其後對水果進行必要加工（例如分級、清洗、打蠟、包裝及標籤），再以本集團的自家品牌「Royalstar 新雅奇」按高價向客戶分銷水果。儘管年內2019冠狀病毒病疫情所帶來的挑戰，本集團已持續於中國不同城市招納更多新客戶以促進其水果分銷業務的發展，並尋求訂立更多供應渠道，擴闊向客戶提供的水果種類。本公司的自家品牌「Royalstar 新雅奇」的認可度以及與本集團供應商及客戶的關係更為穩固，共同推動了本集團業務經營規模及市場滲透率的進展。然而，2019冠狀病毒病疫情所引致的影響，無可避免使本集團的業務發展減慢，從而對本集團年內的業務和財務表現帶來負面影響。本集團業務及財務表現的詳細討論，載於「主席報告」一節及本節「管理層討論及分析」內「財務回顧」分節。財務回顧收入本集團於截至二零二一年六月三十日止年度錄得總收入約人民幣195,600,000元（二零二零年：人民幣451,800,000元）。本集團業務可分為兩個分部，即(i)種植業務；及(ii)水果分銷業務。以下為按分部劃分的收入分析。截至六月三十日止年度二零二一年二零二零年變動（%）人民幣千元人民幣千元種植業務26,17450,394–48.1水果分銷業務169,444401,362–57.8 總計195,618451,756–56.7 亞洲果業控股有限公司07管理層討論與分析截至二零二一年六月三十日止年度，由於合浦種植場的冬橙及夏橙收成季節已完成，本集團自種植業務錄得收入約人民幣26,200,000元（二零二零年：人民幣50,400,000元），較去年下跌約48.1%。收入減少主要由於(i)在二零二一年一月至二零二一年四月期間，合浦地區出現高溫乾旱天氣，令灌溉用水短缺，對夏橙的大小及收成產量產生不利影響，導致鮮橙的產量及銷量均有所下跌；及(ii)二零二一年收成季節期間夏橙的平均售價下跌，乃由於惡劣天氣令以較高價格出售的優質等級鮮橙數量減少。截至二零二一年六月三十日止年度，本集團自水果分銷業務錄得收入約人民幣169,400,000元（二零二零年：人民幣401,400,000元），較去年下跌約57.8%。收入減少的主要原因為(i)由於(a)中國政府對若干種類的進口水果實施限制；(b)當局收緊2019冠狀病毒病的封關措施，令從馬來西亞運送榴槤的物流安排蒙受負面影響，導致水果的進口量減少；(ii)有關進口水果帶有冠狀病毒的謠傳為客戶對水果市場的信心帶來負面影響；及(iii)消費者的消費情緒審慎，導致水果分銷業務的若干主要客戶對優質水果的需求暫時下降。其他收入截至二零二一年六月三十日止年度，本集團錄得其他收入約人民幣9,400,000元（二零二零年：人民幣7,600,000元），主要源於與個體農戶訂立之各份業務合作協議；根據香港特別行政區政府推出的「保就業」計劃獲得的政府補貼；出售物業、廠房及設備的收益；及授出物業使用權的許可費收入。其他收入增加23.7%，源於(i)本集團在本年度簽訂新合作協議，令來自向個別農民提供專業及技術顧問服務的管理收入增加；及(ii)本集團於本年度訂立許可協議導致許可費收入增加。生物資產公允價值減出售成