主席報告
在地緣政治局勢不穩定、保護主義抬頭、物業及相關行業長期低迷、消費者信心疲弱等背景下，中國經濟增長於2025年下半年有所放緩。儘管如此，中國政府於2025年訂立的國內生產總值增長目標已順利達成。亞洲果業控股有限公司（本集團）繼續優化業務營運，透過優先調配資源及實行嚴格的成本控制措施以精簡營運程序，並採取審慎的財務管理。本集團於回顧期間成功錄得總收入約人民幣41,000,000元，較去年同期增加約11.5%。本集團致力優化現有業務，並將繼續尋求可行的商機，以長遠提升股東價值。
種植業務
主要產品仍為百香果，但收成受到惡劣天氣情況的不利影響。為提升競爭力，本集團一直在探索種植業務的不同水果類別，目前已選定脆蜜金桔作為產品多元化的試點產品。
水果分銷業務
冬棗的銷售仍為本集團的最大貢獻來源。本集團已於2025年第二季度引入西瓜作為新產品，並證實成功。本集團將持續檢討其產品組合，專注於高價值且利潤合理的水果。
空調分銷業務
本集團專注於銷售中國一個知名品牌的空調。儘管回顧期間內持續推行消費者購買節能智能家電的補貼政策，但此舉或會導致深圳市金龍建設工程有限公司（金龍建設）客戶需求下降。本集團將繼續致力達致規模經濟，以提升與供應商議價的能力，從而改善其毛利率。
消耗品及其他產品銷售及分銷業務
本集團透過其合營公司，亦已通過企業對企業（B2B）及企業對客戶（B2C）渠道開展消耗品及其他產品銷售及分銷業務。本集團於此分部並未錄得重大收入，並將繼續監察此業務單位的營運及表現，適時作出調整。
前景
本集團仍然面臨充滿挑戰的營商環境，將繼續在各業務單位策略中融入靈活性，藉以識別及應對當前的挑戰，實施成本控制措施，為我們的業務物色合適的融資方法，以及探索合適的業務及投資機遇，以維持我們的業務增長，從而盡量提升股東價值。
管理層討論與分析
展望
儘管對中國消費市場的逐步改善持樂觀態度，但改善的速度可能因不同行業及地區而異。視乎美國可能對若干出口商品徵收關稅，以及宏觀經濟利好因素（如推出相關支持性政府政策及╱或 持續的低息環境），中國國內消費水平的整體影響或會受到不同程度的正面或負面影響。本集團將繼續監察宏觀經濟環境、消費者行為及偏好，並調整其不同業務分部的策略，以維持本集團的競爭力。
業務回顧
種植業務收入減少約63.4%，主要由于回顧期間內合浦種植場惡劣天氣情況導致收成的質量及數量受到不利影響。水果分銷業務收入回升約112.2%，此乃主要歸因於推出新產品西瓜。空調分銷業務收入減少約14.5%，原因乃本年度金龍建設客戶對電器的需求減少。消耗品及其他產品銷售及分銷業務貢獻收入約人民幣614,000元，而截至2024年12月31日止六個月同期則約人民幣356,000元。
財務回顧
本集團於回顧期間錄得收入約人民幣41,000,000元。種植業務收入約為人民幣583,000元，水果分銷業務收入約為人民幣16,807,000元，空調分銷業務收入約為人民幣23,017,000元，消耗品及其他產品銷售及分銷業務貢獻收入約人民幣614,000元。其他收入約人民幣1,700,000元。員工成本約為人民幣6,300,000元，較去年同期下降。分銷及其他營運開支約為人民幣1,400,000元，一般及其他行政開支約為人民幣4,600,000元，較去年同期減少。所得稅開支約為人民幣20,000元。本公司擁有人應佔虧損約為人民幣9,400,000元，較去年同期減少。
風險因素
本集團業務容易受氣候轉變及自然災害、合浦種植場的合約安排、水果分銷業務的防控措施解除後中國經濟復甦情況、空調分銷業務的客戶基礎規模及滿意程度等風險因素影響。
資本
於2025年12月31日，本公司已發行股份總數為14,900,529股。流動資金及財務資源方面，本集團有關銀行借款及其他借款的負債約為人民幣11,900,000元，現金及現金等價物約為人民幣7,600,000元。流動比率及速動比率分別為約3.0及約2.6。
融資及財務政策
本集團擁有充足的營運資金，並將繼續採納嚴格的成本控制及審慎的財務政策經營業務。
資產抵押
於2025年12月31日，本集團的預付款項約人民幣13,900,000元用作抵押銀行借款人民幣2,300,000元及其他借款約人民幣100,000元。
淨資產負債率
本集團的淨資產負債率由2025年6月30日約1.2%增至2025年12月31日約4.3%。
資本承擔
於2025年12月31日，本集團並無任何資本承擔。
外匯風險
本集團主要因現金及現金等價物、加密貨幣以及於美國上市之股本證券而面臨外匯風險。本集團以外幣計值的交易相對有限，因此當前面對匯率波動的風險極微，本集團無需使用任何衍生工具合約對沖外匯風險。
僱員
本集團已採納具競爭力的薪酬方案，旨在吸引、挽留並激勵優秀人員。
或然負債
於2025年12月31日，本集團並無任何或然負債。
重大報告期後事項
二零二五年十二月三十一日後及直至本中期報告日期，概無發生其他重大事件。
所持重大投資、重大收購及出售附屬公司、聯營公司及合營公司
於報告期間，本集團並無重大收購或出售附屬公司、聯營公司或合營公司。除下文所披露者外，本集團並無持有重大投資。
重大投資或資本資產的未來計劃
於2025年12月31日，本集團並無重大投資或資本資產的具體計劃。
關聯方交易
除簡明綜合財務報表其他部分所披露者外，本集團於期內有以下重大關聯方交易：辦公物業安排及主要管理人員薪酬。
購股權計劃
本公司已於2020年12月30日舉行的本公司股東週年大會上，採納一項新購股權計劃，該計劃自2020年十二月三十日展開及已經有效，且有效期為10年。
購買、出售或贖回本公司之上市證券
截至2025年12月31日止六個月，本公司概無贖回其任何上市證券，且本公司或其任何附屬公司亦無購買或出售任何有關上市證券。
企業管治守則
本公司已採納上市規則附錄C1所載之企業管治守則。本公司已遵守企業管治守則之全部守則條文。
董事證券交易
本公司已採納上市規則附錄C3所載上市發行人董事進行證券交易的標準守則作為其買賣證券之行為守則。
董事會組成的變動
截至2025年12月31日止六個月期間及直至本報告日期，董事會組成並無變動。
審閱財務報表
審核委員會主要負責檢討本公司的財務監控、內部監控及風險管理系統的有效性，並確保本公司的財務表現得到恰當的計量及報告； 接收及審閱管理層有關中期財務報表之報告，及監察本集團所貫徹應用的會計方法、內部監控及風險管理系統。
![亚洲果业2025/26 中期报告](data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 11 14"%3E%3C/svg%3E)
2
3
5
13
15
48
41,000,00011.5%
B2BB2C
(i)(ii)(iii)(iv)
583,0001,600,000
7,900,000112.2%16,800,000
26,900,00014.5%23,000,000
614,000356,000
41,000,00036,800,000
(i)(ii)(iii)(iv)
600,0001,600,00063.4%
16,800,0007,900,000112.2%90%
23,000,00026,900,000
B2BB2C
1,700,0001,800,000
6,300,0008,300,0002,000,000(i)(ii)
1,400,0001,000,000
4,600,00010,500,000
20,00070,000
9,400,00014,500,000(i)(ii)(iii)
46,00090%
2019
14,900,52914,900,529
11,900,00010,800,00018197,600,0009,500,000
3.02.62.41.9
13,900,0009,600,0002,300,0001,800,000100,000
100%1.2%4.3%
6380
James Francis Bittl
a)10%50%25%
b)
1.
34D2
2
34
2.
34
21
9797
181028
2.
18
1811877331818
3.
—
—
—
—
3.
3.
90%90%8
3.
10%
1A
10%
4.
5.
(i)410,000100,000
316,000
(ii)90%
6.
7.
(a)
(i)
(ii)2,000,0008.25%2,000,00016.5%16.5%
16.5%
(iii)
25%
8.
9.
185,000140,000
10.
(a)13,780,00013,950,000170,000210,000
(a)
8,00036,000570,0001,023,000
12.
12.
(1)
(2)
(3)
(4)
(a)3030
13.
1303160619090
(b)7,605,00010,431,0005(ii)37,000431,000
14.
3,000,0002,804,0008%
(a)18,597,00010,350,00013,865,0009,551,000188,795,00019
(b)2,600,000—
(c)4,200,0004,200,000
16.
0.01
0.01
—137
16.
(a)
(b)
(c)
17.
(a)(b)
17.
(b)1,643,0001,497,000
18.
1,835,0009,551,0007,600,0004.00%11.80%4,435,0005,000,000
1,650,0008,450,000
2,279,00013,865,000154.00%11.80%4,450,0005,000,0001,650,000
19.
1,360,000573,0006.18%7.56%240,000333,000
137,0007.56%8,795,00015
909%781,000781,00017,000
667,000
20.
(a)
6(c)466,000913,000James Francis Bittl
21.
22.
571XV352C3
4,449,485
XV352
XV23336
(1)Ng Ong Nee50%50%NgOng Nee896,261
XV23336
10
(i)(ii)(iii)
12
124,963,78810%121%120.1%
(i)(ii)(iii)
18
745,0265%
0.081,250,000,00094,700,000
(i)68,400,000(ii)11,000,000(iii)15,300,000
83,700,00011,000,000
11,000,000(i) 2,000,000(ii)5,000,000(iii) 4,000,0009,000,0002,000,000
C1
C3
(www.asian-citrus.com)(www.hkex.com.hk)
*
Conyers Dill & Pearman82901
James Francis BITTL
Computershare Investor Services (Jersey) LimitedComputershare Channel Islands13 Castle StreetSt. Helier, Jersey CI, JE1 1ES
Appleby Global Corporate Services (Bermuda) LimitedCanon’s Court, 22 Victoria StreetPO Box HM 1179, Hamilton HM EXBermuda
2-12252510
183171712–1716
Clarendon House2 Church StreetHamiltonBermuda HM11
73
191001–1010
www.asian-citrus.com
