Charging Robotics Inc 2026年季度报告

FORM 10-Q ☒QUARTERLY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the quarterly period ended June 30, 2026 ☐TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the transition period from __________________ to __________________ Commission File No.000-56253 CHARGING ROBOTICS INC.(Exact name of registrant as specified in its charter) 26-2274999 (I.R.S. EmployerIdentification No.) 20 Raul Wallenberg StreetTel Aviv, Israel, 6971916(Address of principal executive offices) (+972) 54 642-0352(Registrant’s telephone number, including area code) Indicate by check mark whether the issuer (1) has filed all reports required to be filed by Section 13 or 15(d) of the SecuritiesExchange Act of 1934 during the preceding 12 months (or for such shorter period that the registrant was required to file such reports),and (2) has been subject to such filing requirements for the past 90 days. Yes☒No☐ Indicate by check mark whether the registrant has submitted electronically every Interactive Data File required to be submittedpursuant to Rule 405 of Regulation S-T (§232.405 of this chapter) during the preceding 12 months (or for such shorter period that theregistrant was required to submit such files). Yes☒No☐ Indicate by check mark whether the registrant is a large accelerated filer, an accelerated filer, a non-accelerated filer, or a smallerreporting company.See the definitions of “large accelerated filer,” “accelerated filer” and “smaller reporting company” in Rule 12b-2of the Exchange Act.(check one): Accelerated filer☐Smaller reporting company☒Emerging Growth company☒ Large accelerated filer☐Non-accelerated Filer☒ If an emerging growth company, indicate by check mark if the registrant has elected not to use the extended transition period forcomplying with any new or revised financial accounting standards provided pursuant to Section 13(a) of the Exchange Act.☐ Indicate by check mark whether the registrant is a shell company (as defined in Exchange Act Rule 12b-2 of the Exchange Act):Yes☐No☒ Securities registered pursuant to Section 12(b) of the Act: Name of each exchange onwhichregistered As of June 30, 2026, and August 13, 2026, there were 11,246,252 shares of common stock, $0.0001 par value per share, issued andoutstanding. INTRODUCTION In this Quarterly Report on Form 10-Q, unless the context requires otherwise, the terms “we,” “our,” “us,” “the Company,” or“Charging Robotics” refer to Charging Robotics Inc. (formerly Fuel Doctor Holdings, Inc.), a Delaware corporation, its wholly-ownedsubsidiary, Charging Robotics Ltd., an Israeli company, and its majority-owned subsidiary, Revoltz Ltd., an Israeli company.References to “CR Israel” refer to Charging Robotics Ltd. and references to “Revoltz” refer to Revoltz Ltd. References to “U.S. dollars” and “$” are to currency of the United States of America, and references to “NIS” are to New IsraeliShekels. Unless otherwise indicated, U.S. dollar translations of NIS amounts presented in this Quarterly Report on Form 10-Q for theperiod ended on June 30, 2026, are translated using the rate of NIS 2.9780 to $1.00, based on the exchange rate reported by the Bankof Israel on that date. CAUTIONARY NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS This Quarterly Report on Form 10-Q of Charging Robotics Inc., a Delaware corporation (the “Company”), contains “forward-lookingstatements.” In some cases, you can identify forward-looking statements by terminology such as “may”, “will”, “should”, “could”,“expects”, “plans”, “intends”, “anticipates”, “believes”, “estimates”, “predicts”, “potential” or “continue” or the negative of such termsand other comparable terminology. These forward-looking statements include, without limitation, statements about our marketopportunity, our strategies, competition, expected activities and expenditures as we pursue our business plan, and the adequacy of ouravailable cash resources. Although we believe that the expectations reflected in the forward-looking statements are reasonable, wecannot guarantee future results, levels of activity, performance or achievements. Actual results may differ materially from thepredictions discussed in these forward-looking statements. The economic environment within which we operate could materially affectour actual results. Additional factors that could materially affect these forward-looking statements and/or predictions include, amongother things: the economic environment within which we operate; the Company’s need for and ability to obtain additional financing;security, political and economic instability in the Middle East that could harm our business, including due to the security situation inIsrael; and the demand for the Company’s products, and other factors over which we have little or no control; and other factorsdiscussed in the Company’s filings with the Securities and Exchange Commission (“SEC”). The foregoing does not repre