填补气候保险缺口：制定保险业转型计划专项指引的必要性
填补气候保险缺厂 制定保险业转型达划 专项指引的必要性 联合国环境规划署保险业净零转型论坛 (FIT)全球保险业转型系列指导文件 (一) 致谢 我们裹心感谢全球所有为保险业净零转型论坛（FIT）编写本报告贡献专业知识和见解的个人和组织。 本报告也是FIT转型计划项目的第一项成果。本报告由联合国环境规划署（UNEP）牵头编写，并在全球多方利益相关方广泛参与下形成最终文本。 本报告的中文版执行摘要由中国责任投资论坛（ChinaSIF）与自然资源保护协会（NRDC）共同翻译制作。如中英文版本存在差异，应以英文原文为准。 联合国环境规划署（UNEP 项目协调员及副主编Seth Eshun净零保险项目协调员 项目负责人及主编Butch Bacani保险业负责人兼FIT主席 项目管理经理及副主编Patricia La Vista净零保险项目负责人 出版与传播负责人 Emily Banzet保险业务传播负责人 项目助理 Yanyu Li项目助理 在UNEP团队的主导下，FIT转型计划工作组主要负责本报告的起草和多轮审阅工作。该工作组由来自FIT成员代表组成，涵盖保险市场参与者、保险监管机构、学术机构和民间组织。 FIT转型计划工作组 Babs Dijkshoorn、Maria Gantner-Hiel、Margot Hol、Carola ter Braak、RonaldVermeulen（荷兰阿赫梅亚保险公司） Patrick Arber、Claudine Blamey、Leah Ramoutar、Matthew Swabey、VeraVanGool（Aviva，英国英杰华集团) Chris Illman（Beazley,英国比兹利保险) Esther Egeter、 Caithlin Marugg(a.s.r.,荷兰阿斯尔保险） Frédéric Biondi、VincentDamas(CNPAssurances,法国国家人寿保险) Jaclyn de Medicci Bruneau、StevenRothstein（Ceres,美国环境责任经济联盟） Sue Reid(Global Optimism,全球乐观组织) Bruno Lepoivre、 Catherine Soulard(Credit Agricole Assurances, 法国农业信贷保险） Ariel Le Bourdonnec、PatrickMcCully、Lucie Pinson、PaulSchreiber（Reclaim Finance,法国重塑金融) Diana Cardoso Pereira、SilviaHenrique Azevedo Gomes、JoaoMestre、 Pedro Ramos (Fidelidade,葡萄牙忠诚保险） Dave Jones (Climate Risk Initiative,Center for Law, Energy & theEnvironment, University ofCalifornia (UC) Berkeley School ofLaW，美国加州大学伯克利分校法学院法律、能源与环境中心气候风险倡议） Aleena Dewji、Jo Fortune、LeeMcDougall（IAG，澳大利亚保险集团） Lauretta Filangieri、Andrea Negri(intesa Sanpaolo Vita,意大利联合圣保罗保险) MattiasChesley、AnnGillespie、KCStralka (illinois Department ofInsurance，美国伊利诺伊州保险部） Sander Biessa、Adrie Heinsbroek、Naomi Tronco（NN Group,荷兰NN集团) 在编写本报告的过程中，咨询了FIT保险监管机构与监督机构商小组，FIT科学、研究与民间组织商小组，所有FIT参与方以及各主要利益相关方。 FIT保险监管机构与监督机构商小组（CGIRS） 澳大利亚SeanCarmody，澳大利亚审慎监管局政策与建议执行主任 欧盟Petra Hielkema,欧盟保险与职业养老金管理局主席 巴西Jessica Anne de Almeida Bastos巴西私营保险监管局局长 法国 OlivierPrato,法国审慎监管与处置局国际事务司副司长 哥伦比亚CesarFerrari,哥伦比亚金融监管局局长 德国 JuliaWiens,德国联邦金融监管局保险与养老金监督首席执行主任 哥斯达黎加 TomasSoleyPérez,哥斯达黎加保险监管总局局长 加纳 KofiAndoh,加纳国家保险委员会保险专员 填补气候保险缺口致谢 意大利AlbertoCorinti,意大利保险监管局董事会成员 英国 GarethTruran，英格兰银行审慎监管局保险监督执行主任 美国 (加利福尼亚州)RicardoLara，加利福尼亚州保险局保险专员 肯尼亚GodfreyKiptum,肯尼亚保险监管局保险专员兼首席执行官 美国 (伊利诺伊州)AnnGillespie，伊利诺伊州保险局代理局长 新加坡DanielWang,新加坡金融管理局保险事务执行主任 美国 (华盛顿州)MikeKreidler，华盛顿州保险专员办公室保险专员 荷兰 ArmandSchouten，荷兰中央银行保险监督局局长 FIT科学、研究与公民社会商小组（CGSRC StevenRothstein，美国环境责任经济联盟可持续资本市场加速器常务董事 MinyoungShin，SunriseProject全球可持续金融高级策略师 CarolynKousky，美国环保协会经济与政策分析副总裁；LeslieLabruto，可持续金融常务董事 DaveJones,加州大学伯克利分校法学院法律、能源与环境中心气候变化风险倡议主任 TimLenton,埃克塞特大学气候变化与地球系统科学讲席教授 SueReid，全球乐观组织气候金融顾问 PeterTufano,哈佛商学院贝克基金会教授、哈佛大学Salata（萨拉塔）气候与可持续发展研究所高级顾问 GordonNoble,悉尼科技大学可持续发展未来研究所商业、经济与治理研究主任 Jean-Michel Beacco，路易巴舍利耶研究所首席执行官 AmandineFavier，世界自然基金会（瑞士）可持续金融负责人 LuciePinson,法国重塑金融创始人兼执行主任 FIT 参与方 荷兰阿斯尔保险英国英杰华集团 荷兰阿赫梅亚保险公司南非非洲风险承载能力保险公司 填补气候保险缺口致谢 纳米比亚国家再保险公司荷兰NN集团新加坡odeon再保险新加坡/日本*新加坡人寿瑞士Sonepar国际在保险英国/百慕大**Fidelis合伙企业加拿大Wawanesa相互保险公司*母公司所在地**注册所在地 英国比兹利保险瑞士CarbonPool法国国家人寿保险公司加拿大合作保险公司法国农业信贷保险苏里南FATUM保险葡萄牙忠诚保险意大利忠利保险公司澳大利亚保险集团意大利联合圣保罗保险 Key stakeholders欧洲财务报告咨询小组格拉斯哥净零金融联盟 国际保险监管者协会秘书处转型计划工作组 在本报告的编写过程中，各版草稿均经过FIT法律团队的审阅和批准。 FIT法律团队 FT法律顾问：富而德律师事务所 JustinStewart-Teitelbaum，合伙人，富而德美国有限责任律师事务所(华盛顿特区)Tina LaRitz,律师，富而德美国有限责任律师事务所 (纽约) MartinMcElwee，合伙人，富而德有限责任律师事务所（伦敦/布鲁塞尔)FrancescaTriggs，律师，富而德有限责任律师事务所 (伦敦) FIT特别法律顾问 lanGiles,合伙人，诺顿罗氏律师事务所 (伦敦/布鲁塞尔) MauritsDolmans,资深法律顾问，佳利律师事务所 (伦敦/布鲁塞尔) 缩略语表 Australian AccountingStandards BoardMoroccan SupervisoryAuthority of Insurance andSocial WelfareAgriculture, forestry and otherland useAustralian PrudentialRegulation AuthorityAustralian Securities andInvestments CommissionAustralian Auditing andAssurance BoardGerman Federal Ministry forEconomic Cooperation andDevelopmentConvention on BiologicalDiversityChina Banking and InsuranceRegulatory CommissionClimate Disclosure StandardsBoardClimate Financial Risk ForumCambridge Institute forSustainability LeadershipCapital Requirements DirectiveCorporate Sustainability DueDiligence DirectiveCorporate SustainabilityReporting DirectiveDomestic systemicallyimportant banksEnvironmental, social andgovernanceEuropean SustainabilityReporting StandardsEuropean UnionFinancial Conduct Authority(United Kingdom) Illegal, unreported, andunregulatedMonetary Authority ofSingaporeMunich Climate InsuranceInitiativeMicro, small and medium-sizedenterprisesNational Association ofInsurance Commissioners(USA)National Biodiversity Strategyand Action PlansNationally DeterminedContributionsNational Financial RegulatoryAdministration (China)Network for Greening theFinancial SystemNet-Zero Asset ManagersinitiativeNet-Zero Asset Owner AllianceNet-Zero Banking AllianceNet-Zero Transition PlanFrameworkOrganisation for Economic Co-operation and DevelopmentOwn Risk and SolvencyAssessmentOffice of the Superintendent ofFinancial Services (Canada)Partnership for BiodiversityAccounting FinancialsPartnership for CarbonAccounting FinancialsPer- and PolyfluoroalkylSubstancesPrudential Regulation Authorityof the Ba