Taseko Mines Ltd 2025年度报告

FORM 40-F ☐REGISTRATION STATEMENT PURSUANT TO SECTION 12 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 Commission File Number: 001-31965 TASEKO MINES LIMITED Corporation Service CompanySuite 400, 2711 Centerville RoadWilmington, Delaware 19808(800) 927-9800(Name, address (including zip code) and telephone number (includingarea code) of agent for service in the United States) Securities registered or to be registered pursuant to section 12(b) of the Act: Securities registered or to be registered pursuant to Section 12(g) of the Act:None Securities for which there is a reporting obligation pursuant to Section 15(d) of the Act:None For annual reports, indicate by check mark the information filed with this Form: ☒Annual Information Form Indicate by check mark whether the Registrant (1) has filed all reports required to be filed by Section 13 or 15(d) of the Exchange Actduring the preceding 12 months (or for such shorter period that the Registrant was required to file such reports), and (2) has been Indicate by check mark whether the registrant has submitted electronically and posted on its corporate Web site, if any, everyInteractive Data File required to be submitted and posted pursuant to Rule 405 of Regulation S-T (§232.405 of this chapter) during the Indicate by check mark whether the registrant is an emerging growth company as defined in Rule 12b-2 of theExchange Act. If an emerging growth company that prepares its financial statements in accordance with U.S. GAAP, indicate by check mark if theregistrant has elected not to use the extended transition period for complying with any new or revised financial accounting standards† † The term "new or revised financial accounting standard" refers to any update issued by the Financial Accounting Standards Boardto its Accounting Standards Codification after April 5, 2012. Indicate by check mark whether the registrant has filed a report on and attestation to its management's assessment of the effectivenessof its internal control over financial reporting under Section 404(b) of the Sarbanes-Oxley Act (15 U.S.C. 7262(b)) by the registered If securities are registered pursuant to Section 12(b) of the Act, indicate by check mark whether the financial statements of theregistrant included in the filing reflect the correction of an error to previously issued financial statements.☒ Indicate by check mark whether any of those error corrections are restatements that required a recovery analysis of incentive-basedcompensation received by any of the registrant's executive officers during the relevant recovery period pursuant to §240.10D-1(b).☒ INTRODUCTORY INFORMATION Taseko Mines Limited (the "Company" or "Taseko") is a Canadian public company whose common shares are listed on the TorontoStock Exchange, London Stock Exchange, and the NYSE American Exchange (the "NYSE American").Taseko is a "foreign privateissuer" as defined in Rule 3b-4 under Securities Exchange Act of 1934, as amended (the "Exchange Act"), and is eligible to file thisannual report on Form 40-F (the "Annual Report") pursuant to the multi-jurisdictional disclosure system (the "MJDS"). PRINCIPAL DOCUMENTS The following documents that are filed as exhibits to this annual report are incorporated by reference herein: (1)PricewaterhouseCoopers LLP serves as the Company's current independent registered public accounting firm. KPMG served asindependent registered public accounting firm to the Company until March 14, 2025. CAUTIONARY NOTE TO UNITED STATES INVESTORS CONCERNINGESTIMATES OF RESERVES AND MEASURED, INDICATED AND INFERRED RESOURCES As a British Columbia corporation and a "reporting issuer" under Canadian securities laws, the Company is required to providedisclosure regarding its mineral properties in accordance with Canadian National Instrument 43-101Standards of Disclosure forMineral Projects("NI 43-101"). NI 43-101 is a rule developed by the Canadian Securities Administrators that establishes standards forall public disclosure an issuer makes of scientific and technical information concerning mineral projects.In accordance with NI 43-101, the Company uses the terms mineral reserves and resources as they are defined in accordance with the CIM Definition Standards The SEC has prescribed mineral property disclosure rules (the "SEC Mineral Disclosure Rules") for certain issuers whose securitiesare registered with the United States Securities and Exchange Commission (the "SEC") under the U.S. Exchange Act. The Company isnot required to provide disclosure on its mineral properties under the SEC Mineral Disclosure Rules as the Company is presently a"foreign private issuer" under the U.S. Exchange Act and entitled to file continuous disclosure reports with the SEC under the MJDS The SEC Mineral Disclosure Rules include terms describing mineral reserves and mineral resources that are substantially similar to thecorresponding terms under the CIM Definition Standards. In particular, the SEC recogni