中國石油天然氣股份有限公司 PETROCHINA COMPANY LIMITED (於中華人民共和國註冊成立之股份有限公司)(於香港聯交所股票代碼:857;於上海證券交易所股票代碼:601857) 二零二五年度業績公告(年度報告摘要) 1重要提示 1.1本業績公告(年度報告摘要)摘自二零二五年度報告全文,投資者欲全面了解中國石油天然氣股份有限公司(「本公司」)的經營成果、財務狀況及未來發展規劃,應仔細閱讀本公司二零二五年度報告全文。二零二五年度報告全文同時刊載於上海證券交易所網站(網址https://www.sse.com.cn)、香港聯合交易所有限公司(「香港聯交所」)「披露易」網站(網址https://www.hkexnews.hk)及本公司網站(網址https://www.petrochina.com.cn)。 1.2本公司董事會及其全體董事、高級管理人員保證年度報告內容的真實性、準確性、完整性,不存在虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏,並承擔個別和連帶的法律責任。 1.3除副董事長兼非執行董事周心懷先生、非執行董事謝軍先生、執行董事張道偉先生因其他公務安排未能出席外,其餘董事會成員均出席了本公司第九屆董事會第十七次會議。 1.4本公司及其附屬公司(「本集團」)分別按中國企業會計準則及國際財務報告會計準則編制財務報告。本集團按中國企業會計準則及國際財務報告會計 準則編制的二零二五年度財務報告已分別經畢馬威華振會計師事務所(特殊普通合夥)及畢馬威會計師事務所進行審計並出具無保留意見的審計報告。 1.5公司簡介 本公司是於1999年11月5日在中國石油天然氣集團公司(現已變更為中國石油天然氣集團有限公司,變更前後均簡稱「中國石油集團」)重組過程中按照《中華人民共和國公司法》成立的股份有限公司。本集團是中國油氣行業佔主導地位的最大的油氣生產和銷售商,是中國銷售收入最大的公司之一,也是世界最大的石油公司之一。本集團主要業務包括:原油及天然氣的勘探、開發、生產、輸送和銷售及新能源業務;原油及石油產品的煉製,基本及衍生化工產品、其他化工產品的生產和銷售及新材料業務;煉油產品和非油品的銷售以及貿易業務;天然氣的輸送及銷售。 本公司發行的H股及A股分別於2000年4月7日及2007年11月5日在香港聯交所及上海證券交易所掛牌上市。 1.6經統籌考慮經營業績、財務狀況、現金流量等情況,為回報股東,本公司第九屆董事會第十七次會議建議以本公司2025年12月31日的總股本183,020,977,818股為基數,向全體股東派發2025年末期股息每股人民幣0.25元(含適用稅項)的現金紅利,總派息額約人民幣457.55億元。擬派發的末期股息須經股東於2025年年度股東會上審議通過。 2主要財務數據和股東變化 2.3股東數量和持股情況 2.3.1普通股股東總數及前10名股東持股情況表 於2025年12月31日,本公司的股東總數為418,009名,其中境內A股股東413,052名,境外H股記名股東4,957名。於2026年2月28日(本公告披露前一個月末),本公司股東總數為465,763名。本公司最低公眾持股量已滿足《香港聯合交易所有限公司證券上市規則》(「《香港上市規則》」)及《上海證券交易所股票上市規則》的規定。 (a)此數不包括中國石油集團通過境外全資附屬公司Fairy King Investments Ltd.間接持有的H股股份。(b)香港中央結算(代理人)有限公司為香港交易及結算所有限公司之全資附屬公司,以代理人身份代其他公司或個人股東持有本公司H股股份。(c)中國石油集團通過境外全資附屬公司Fairy King Investments Ltd.持有318,614,000股H股,佔本公司股本總額的0.17%,該等股份包含在香港中央結算(代理人)有限公司持有的股份總數中。(d)香港中央結算有限公司為香港交易及結算所有限公司之全資附屬公司,作為名義持有人持有香港聯交所投資者投資的上海證券交易所本公司A股股份。 上述股東回購專戶情況的說明:上述股東中,不存在回購專戶。 上述股東委託表決權、受託表決權、放棄表決權的說明:本公司未知上述股東存在委託表決權、受託表決權、放棄表決權的情況。 上述股東關聯關係或一致行動的說明:除香港中央結算(代理人)有限公司和香港中央結算有限公司均為香港交易及結算所有限公司之全資附屬公司外,本公司未知上述前10名股東之間存在其他關聯關係或屬於《上市公司收購管理辦法》規定的一致行動人。 上述股東在報告期內參與融資融券及轉融通業務的說明:上述股東在報告期內均未參與融資融券業務及轉融通業務。 2.3.2前10名股東參與轉融通業務出借股份情況 □適用√不適用 2.3.3前10名股東因轉融通出借/歸還原因導致較上期發生變化情況 □適用√不適用 2.4根據香港《證券及期貨條例》披露主要股東持股情況 於2025年12月31日,據董事所知,除本公司董事或高級管理人員以外,以下人士在本公司的股份或相關股份中擁有根據《證券及期貨條例》第XV部第2及第3分部須予披露的權益或淡倉: (a)中國石油集團通過境外全資附屬公司Fairy King Investments Ltd.持有318,614,000股H股(好倉)。中國石油集團被視為擁有Fairy King Investments Ltd.持有的H股。 (b)JPMorgan Chase & Co.通過若干附屬公司在本公司的H股中享有利益,其中289,831,017股H股(好倉)及194,470,373股H股(淡倉)以實益擁有人的身份持有,381,625,640股H股(好倉)以投資經理的身份持有,6,575,040股H股(好倉)以持有股份的保證權益的人的身份持有及468,022,278股H股(好倉)以核准借出代理人的身份持有。當中包括其通過上市衍生工具(以實物交收)而擁有的141,196,000股(好倉)及89,744,000股(淡倉)、上市衍生工具(以現金交收)而擁有的640,000股(好倉)及228,400股(淡倉)、非上市衍生工具(以實物交收)而擁有的85,140,018股(好倉)及41,188,441股(淡倉)、非上市衍生工具(以現金交收)而擁有的5,713,677股(好倉)及62,129,531股(淡倉)以及上市衍生工具(可轉換文書)而擁有的1股(淡倉)相關股份的權益。 (c)BlackRock, Inc.通過若干附屬公司在本公司的H股中享有權益,1,272,701,036股H股(好倉)及9,902,000股H股(淡倉)以大股東所控制的法團的權益的身份持有,包括其通過非上市衍生工具(以現金交收)而擁有的3,394,000股(好倉)及9,902,000股(淡倉)相關股份的權益。 於2025年12月31日,據董事所知,除上述所披露者之外,概無任何人士(本公司董事及高級管理人員除外)於《證券及期貨條例》第336條規定存置的股份權益及淡倉登記冊上記錄權益。 2.5本公司與實際控制人之間的產權及控制關係 (a)此數包括中國石油集團通過境外全資附屬公司Fairy King Investments Ltd.持有的318,614,000股H股。 債券的付息兌付情況 在截至2025年12月31日止年度(「報告期」),22中油股GN001、22中油股GN002已按時足額完成付息兌付;12中油03、16中油02、16中油04、16中油06、24中油股MTN001(綠色兩新)、24中油股MTN002已按時足額完成付息。 跟蹤評級情況 報告期內,信用評級機構對本公司或債券做出的信用評級結果無調整。 關於逾期債項的說明 □適用√不適用 3董事會報告 3.1經營情況討論與分析 2025年,世界經濟維持溫和增長,展現較強韌性;中國經濟保持穩中有進發展態勢,高質量發展取得新成效,全年國內生產總值(「GDP」)同比增長5.0%。國際原油市場供需寬鬆,國際原油價格前高後低、總體呈現震蕩下行走勢,全年平均油價較上年同期大幅下跌,國際市場天然氣平均價格同比上漲;國內成品油市場需求整體維持疲弱態勢,天然氣市場消費量穩中有增。 本集團堅持以市場為導向、以效益為中心,積極研判國內外宏觀經濟以及油氣和化工產品市場變化,採取有效應對措施,及時優化生產經營策略,大力加強油氣勘探開發,努力推動增儲上產,油氣產量穩步提升;堅持綠色、智能方向,持續推動煉油化工業務向精細化工、新材料、生物製造等產業鏈中高端轉型升級;緊盯市場需求,進一步加大市場營銷力度,持續擴大市場佔有率,不斷優化客戶結構;堅持綠色發展理念,積極推動新能源等新興產業快速發展,進一步加強安全環保,積極履行社會責任,持續強化公司治理。2025年,本集團原油平均實現價格64.11美元/桶,比上年同期的74.70美元/桶下降14.2%;實現營業收入人民幣28,644.69億元,實現歸屬於母公司股東的淨利潤人民幣1,573.18億元,保持歷史高位;實現自由現金流人民幣1,201.89億元,同比增長15.2%,保持在人民幣千億元以上;資產負債結構進一步優化,財務狀況保持穩健。 3.1.1市場回顧 (1)原油市場 2025年,全球原油市場供需寬鬆,加之地緣衝突多發、貿易格局變化,國際油價同比回落。全年布倫特原油期貨平均價格為68.19美元/桶,同比下降14.6%;美國西得克薩斯中質原油期貨平均價格為64.73美元/桶,同比下降14.6%。 據國家統計局資料顯示,2025年國內規模以上工業原油產量21,605萬噸,同比增長1.5%。 (2)成品油市場 2025年,國內成品油消費整體延續下降趨勢,其中汽油、柴油消費同比下降,航空煤油消費保持增長;國內成品油供應小幅收縮,行業整體維持低庫存運作, 成品油市場供需整體寬鬆;在政策引導和市場機制雙重作用下,成品油市場環境持續完善。 據國家統計局資料顯示,2025年國內規模以上工業原油加工量73,759萬噸,同比增長4.1%。國內成品油價格走勢與國際市場油價變化趨勢基本保持一致,國家19次調整國內汽油、柴油價格,汽油、柴油標準品價格分別累計下調人民幣915元/噸、人民幣880元/噸。 (3)化工市場 2025年,國際化工產品供需寬鬆,化工行業仍處於景氣週期低谷。由於成本端支撐減弱及產能集中投放,國內化工品價格持續震蕩下行,其中烯烴和合成樹脂產品價格跌幅居前,芳烴類和化肥產品跌幅較小。 (4)天然氣市場 2025年,全球天然氣市場需求增速放緩,供應穩健增長,市場從緊平衡趨向寬鬆。全年看,國際天然氣價格總體上漲,年內走勢出現分化,歐亞氣價呈現「前漲後跌」特點,美國氣價持續上漲。國內天然氣消費增速回落。 據國家統計局、海關總署、國家發展和改革委員會(「國家發展改革委」)資料顯示,2025年國內天然氣產量2,619億立方米,同比增長6.2%;天然氣進口量12,787萬噸(1噸約等於1,380立方米),同比下降2.8%;天然氣表觀消費量4,265.5億立方米,同比增長0.1%。 3.1.2業務回顧 (1)油氣和新能源業務 國內油氣業務 本集團大力實施高效勘探和效益開發,積極推進增儲和上產良性循環,油氣勘探在四川盆地、准噶爾盆地、柴達木盆地、鄂爾多斯盆地、松遼盆地等獲得多項重大突破和重要發現;深入挖掘老油氣田潛力,努力提高採收率,高效推進塔里木富滿、四川天府緻密氣等重點產能項目建設,建成吉木薩爾、大慶古龍兩個國家級頁岩油示範區和慶城生產基地,油氣產量再創歷史新高,其中頁岩油、頁岩氣產量大幅增長。2025年,國內油氣業務實現原油產量780.3百萬桶,比上年同期的777.0百萬桶增長0.4%;可銷售天然氣產量5,201.2十億立方英尺,比上年同期的4,956.8十億立方英尺增長4.9%;油氣當量產量1,647.2百萬桶,比上年同期的 1,603.2百萬桶增長2.7%。 海外油氣業務 本集團強化現有海外油氣項目運營管理,實現穩定運行和