国际转会与首次注册未成年球员指南
国际转会及首次注册未成年球员需遵循专门监管框架,旨在保护年轻球员,确保其跨国流动符合FIFA核心原则,包括青年保护、监管透明度和国际球员有序流动。
适用范围与条件
- 任何未成年球员(至少10岁)的国际转会、非国籍未成年球员的首次注册,以及连续居住至少五年的外国未成年球员的首次注册,均需事先获得FIFA足球仲裁庭球员身份分庭的批准。
- 程序框架规定在《FIFA足球仲裁庭程序规则》中,球员身份分庭有权处理此类申请,并规定了提交和评估此类申请的程序。
- 申请必须包含《球员身份分庭程序规则》中描述的《提交未成年球员申请指南》中规定的文件。
例外情况
- 父母因非足球原因搬迁:未成年球员可随父母搬迁至新国家,前提是父母的搬迁原因与足球无关。需提供父母雇佣合同、父母就业证明或其他证明、球员出生证明、球员身份和国籍证明、俱乐部声明等文件。
- 球员因人道主义原因随父母搬迁:未成年球员可因人道主义原因随父母搬迁至新国家,前提是父母无法返回原国家或居住国,因其生命或自由受到威胁。需提供父母难民身份证明、球员身份证明、父母身份证明、父母居住证明、俱乐部声明等文件。
- 球员在欧盟/欧洲经济区内部或同一国家内不同协会之间搬迁:未成年球员可在欧盟/欧洲经济区内部或同一国家内不同协会之间搬迁,前提是球员在欧盟/欧洲经济区国家出生,且俱乐部符合最高国家标准的足球教育和/或训练。需提供球员雇佣合同、出生证明、身份和国籍证明、住宿/照顾证明、父母授权、前协会的球员注册确认、足球教育和/或训练证明、每周学术时间表等文件。
- 球员与俱乐部距离共同边境不超过50公里:未成年球员可前往与其住所距离共同边境不超过50公里,且俱乐部总部与共同边境距离不超过50公里,且球员住所与俱乐部总部之间的总距离不超过100公里的俱乐部注册。需提供球员雇佣合同、出生证明、身份和国籍证明、居住证明、证明球员监护人已搬迁至或居住在新国家的文件、证明球员父母搬迁至或居住在新国家的文件等。
- 球员因人道主义原因无父母陪伴搬迁:未成年球员可因人道主义原因无父母陪伴搬迁至新国家,前提是球员无法返回原国家或居住国,因其生命或自由受到威胁。需提供球员监护权证明、监护权持有人授权、父母情况声明、球员身份证明、难民身份证明、父母身份证明等文件。
- 球员作为交换生赴国外学习:未成年球员可赴国外参加交换生项目,前提是球员是学生,且因学术原因临时搬迁至另一国家,并将在交换项目中接受学术教育。需提供出生证明、身份和国籍证明、父母身份证明、交换项目证明、球员回国确认、新协会声明、学术教育证明、住宿/照顾证明、俱乐部声明等文件。
- 连续居住五年规则:未成年球员在新国家连续居住至少五年,可在首次注册时免除审批。需提供球员雇佣合同、出生证明、身份和国籍证明、居住证明、过去五年的学校记录等文件。
申请流程
- 新协会创建并提交申请,并上传所有必需文件。
- 前协会进行审批(或反对)。
- FIFA总秘书处进行审查,并可能要求补充信息或文件。
- 球员身份分庭做出决定。
- 决定条款将自动通知相关协会。
- 协会可在收到决定条款后十天内请求决定理由。
常见问题
- 首次注册指未成年球员首次注册于某个协会的俱乐部。
- 非国籍未成年球员的首次注册需经球员身份分庭批准。
- 非国籍未成年球员的国际转会需经球员身份分庭批准。
- 停止踢球后想重新注册的未成年球员,需根据其上次参加官方比赛的时间与注册时间的间隔来判断是首次注册还是国际转会。
- 球员身份分庭使用“令人舒适的满意”的标准来评估是否满足例外情况的条件。
- 提交的文件应尽可能最近。
- 球员身份分庭的决定不公开,但会发布匿名化或删减版本。
- 提交给TMS的文件信息严格保密。
- “父母因非足球原因搬迁”例外情况涵盖的原因包括:更好的教育、更好的生活条件、返回原国家、家庭团聚、投资、医疗原因和退休。
- 球员仅与一位父母搬迁的情况,包括:加入已在国外居住的父母、父母一方去世后加入另一方、国家法院授予父母一方完全监护权、因非足球原因与持有监护权的父母一同搬迁。
- 球员无父母陪伴搬迁的情况,仅限于非常有限的情况,例如:父母失去监护权,由第三方或亲属获得;父母一方去世,由第三方或亲属获得监护权。
- 欧盟/欧洲经济区内部或同一国家内不同协会之间搬迁的例外情况也适用于首次注册。
- 距离要求基于直线距离(“飞鸟线”)和路线距离计算。
- 五年居住规则的计算从提交申请之日起倒算。
- 如果未成年球员在新国家居住时间较长但不到五年,则需考虑其他例外情况。