2024年全球利什曼病监测更新：巩固成果和新举措

Aya Yajima,dAbate Beshahe santé majeur dans 4 régions éco-épidémiolo-giques du monde: l’Afrique de l’Est, l’Afrique Thisreport on global leishmaniasissurveillancefollows those published in2016–2024.2–7Six indicators of leishmaniasisarepublicly available from the GlobalCe rapport mondial sur la surveillance de laleishmaniose fait suite à ceux déjà publiés entre2016 et 2024.2-7Six indicateurs relatifs à la leish-maniose sont accessibles au public sur le site Health Observatory (GHO).8In addition,country profiles with up to 30 indicators are published from detailed data receivedfrom 45 Member States.9The aims of this report are to update thedescriptionof the GHO leishmaniasisindicators reported by Member States toWHO up to 2024, to describe specific indi-catorsof gender and age distribution,outre, des profils de pays présentant jusqu’à 30indicateurs ont été publiés à partir des donnéesdétaillées fournies par 45 États Membres.L’objet de ce rapport est de présenterdesinformations actualisées sur les indicateurs serapportant à la leishmaniose disponibles surle site de l’Observatoire qui ont été communi-qués à l’OMS par les États Membres jusqu’en fatality rates (CFRs) and the burden ofpost-kala-azardermalleishmaniasis(PKDL). The report also contains a briefsection on VL treatment by regimen andtreatment outcomes, HIV-VL coinfection,the Kala-azar Elimination Programme inportant sur la répartition par sexe et par âge,les cas de rechute, les taux de létalité de laleishmaniose viscérale (LV) et la charge dela leishmaniose dermique post-kala-azar. Cerapport traite également brièvement du trai-tement de la LV par schéma thérapeutique et data/themes/topics/topic-details/GHO/leishmaniasis, accessedOctober 2025). Leishmaniasis country profiles. Geneva: World Health Organi-zation;2025(https://leishinfowho-cc55.es/country-profiles/, accessed October 2025).Leishmaniasis country profiles. Genève, Organisation mondiale de laSanté, 2025 (https://leishinfowho-cc55.es/country-profiles/, consultéen octobre 2025). résultats obtenus, de la co-infection VIH-LV, du programmed’élimination du kala-azar en Asie du Sud-Est et de l’initiative South-East Asia and the VL elimination initiative ineastern Africa. National endemicity Endémicité au niveau national La classification employée pour répertorier le degré d’endémi-cité de la leishmaniose a été décrite dans leRelevé épidémiolo-gique hebdomadairepublié en 2021.4En 2024, sur les 200 payset territoires ayant communiqué des données à l’OMS, 99 (49%)étaient considérés comme des pays d’endémie et 6 avaientprécédemment notifié des cas de leishmaniose. Sur ces 200 paysou territoires, 91 (46%) étaient considérés comme des paysd’endémie pour la leishmaniose cutanée (LC), 2 (1%) avaientprécédemment notifié des cas de LC, 80 (40%) étaient considé-rés comme des pays d’endémie pour la LV et 5 (3%) avaient Classificationof leishmaniasis by endemicity wasexplainedin the Weekly Epidemiological Record in 2021.4In 2024, of the 200 countries and territories thatreported to WHO, 99 (49%) were considered endemicand 6 of having previously reported cases of leishman-iasis. Of the 200, 91 (46%) were considered endemic forcutaneous leishmaniasis (CL), 2 (1%) had previouslyreported CL cases, 80 (40%) were considered endemicfor VL and 5 (3%) had previously reported VL cases.According to the WHO classification, 71 of the 200 (36%) Only the WHO Region of the Americas (AMR) hasestablished a formal classification of 5 transmission riskstrata – low, average, high, intense and very intense – Seule la Région OMS des Amériques a établi une classificationformelle du risque de transmission en 5 strates (risque faible,moyen, élevé, intense et très intense) pour l’indicateur compo- Reported cases Cas notifiés Reporting rates to WHO Taux de notification à l’OMS As of 10 October 2025, 59 of 91 countries endemic forCL (65%) had reported data for 2024 (Table 1). Thereporting rates from countries that are endemic werehigh in the African Region (AFR) (90%; 18/20), AMR(86%; 18/21), the Eastern Mediterranean Region (EMR)(83%; 15/18) and the South-East Asia Region (SEAR)(80%; 4/5). In the European Region (EUR), the rate ofreporting was very low (16%; 4/25), and no reports werereceived from the Western Pacific Region (WPR). Of the80 countries endemic for VL, 52 (65%) reported toWHO. The reporting rate was high in EMR (94%; 17/18),AFR (93%; 14/15), AMR (92%; 12/13) and SEAR (83%; Au 10 octobre 2025, 59/91 (65%) pays où la LC est endémiqueavaient communiqué des données pour l’année 2024 (Tableau 1).Le taux de notification par les pays d’endémie était élevé dansla Région africaine (90%; 18/20), la Région des Amériques (86%;18/21), la Région de la Méditerranée orientale (83%; 15/18) etla Région de l’Asie du Sud-Est (80%; 4/5). Dans la Région euro-péenne, ce taux était très faible (16%; 4/25), et aucun rapportn’a été reçu de la Région du Pacifique occidental. Sur les 80 paysoù la LV est endémique, 52 (65%) ont transmi