参与式战略能源规划进程：国家能源规划者的工具包

© IRENA 2025 Unless otherwise stated, material in this publication may be freely used, shared, copied, reproduced, printed and/or stored, providedthat appropriate acknowledgement is given of IRENA as the source and copyright holder. Material in this publication that is attributed tothird parties may be subject to separate terms of use and restrictions, and appropriate permissions from these third parties may need tobe secured before any use of such material. ISBN:978-92-9260-680-0 Citation:IRENA (2025),Participatory processes for strategic energy planning: A toolkit for national energy planners, InternationalRenewable Energy Agency, Abu Dhabi. About IRENA The International Renewable Energy Agency (IRENA) serves as the principal platform for international co-operation, a centre of excellence,a repository of policy, technology, resource and financial knowledge, and a driver of action on the ground to advance the transformationof the global energy system. An intergovernmental organisation established in 2011, IRENA promotes the widespread adoption andsustainable use of all forms of renewable energy, including bioenergy, geothermal, hydropower, ocean, solar and wind energy, in thepursuit of sustainable development, energy access, energy security and low-carbon economic growth and prosperity.www.irena.org Acknowledgements This publication was made possible by generous contributions from the Danish Ministry of Foreign Affairs and the German FederalMinistry for Economic Affairs and Energy to support long-term energy planning. This report was authored by Nadeem Goussous, Juan Jose Garcia Mendez, Sabrina Nava, Ana Laura Perez and Hyeonyu Son, withsupport from Iris van der Lugt and Angela Mutsotso, under the supervision of Asami Miketa (ex-IRENA) and the guidance of NorelaConstantinescu (Acting Director, IRENA Innovation and Technology Centre). Internal review was provided by Sean Collins, GayathriNair, Arina Anisie, Gondia Seck and Nolwazi Khumalo (IRENA). This workstream was kindly supported by a scientific advisory committee consisting of: •Andrzej Ceglarz, Renewables Grid Initiative (RGI)•Connor McGookin, University of British Columbia (UBC)•Diana Süsser, Institute for European Energy and Climate Policy (IEECP)•Evangelos Panos, Paul Scherrer Institute (PSI). This report benefited from the reviews and contributions of numerous experts, including: Ali Ahmed Ali (Ministry of Energy, Egypt),Andrea Wainer (REN21), Andrzej Ceglarz (Renewables Grid Initiative), Bárbara Eguiguren Ebensperger (Ministry of Energy, Chile),Camila de Araujo Ferraz (Energy Research Office, Brazil), Connor McGookin (University of British Columbia), Constantinos Taliotis (TheCyprus Institute), Diana Süsser (Institute for European Energy and Climate Policy), Edouard Clement (Energy Modelling Hub), ElizabethDoris (Centre for Industrial Strategy, National Renewable Energy Laboratory), Emily Taylor (Federal Public Service Health, Food ChainSafety and Environment, Belgium), Evangelos Panos (Paul Scherrer Institute), Giada Venturini (Danish Energy Agency), Jairo QuirósTortos (Loughborough University), James Glynn (ESMA), Jessica Arias Gaviria (Unidad de Planeación Minero Energética, Colombia),Joni Karjalainen (Climate Action Network Europe), Kae Takase (Renewable Energy Institute), Katherine Lonergan (ETH Zurich), KenichiKitamura (UNFCCC), Morjana Moreira dos Anjos (Renewables Grid Initiative), Nawal Alhanaee (Ministry of Energy and Infrastructure,United Arab Emirates), Onesmus Mwabonje (Centre for Environmental Policy, Imperial College London), Reshma Francy (World EnergyCouncil), Simpson Attieku (Energy Commission, Ghana), Tiina Koljonen (VTT Research Centre Finland) and Valeria Bernal (NationalEnergy Secretariat, Panama). Editorial oversight and support were provided by Francis Field and Stephanie Clarke, and technical review by Paul Komor. The reportwas copy-edited by Justin French-Brooks, with design provided by Phoenix Design Aid. Please send requests for further information or comments to:publications@irena.org This report is available at:www.irena.org/publications Disclaimer This publication and the material herein are provided “as is”. All reasonable precautions have been taken by IRENA to verify thereliability of the material in this publication. However, neither IRENA, nor any of its officials, agents, data or other third-party contentproviders provides a warranty of any kind, either expressed or implied, and they accept no responsibility or liability for any consequenceof use of the publication or material herein. The information contained herein does not necessarily represent the views of all Members of IRENA. The mention of specific companiesor certain projects or products does not imply that they are endorsed or recommended by IRENA in preference to others of a similarnature that are not mentioned. The designations employed, and the presentation of material herein, do not imply the expression of anyopinion on the part o