首都金融控股中期报告2025

CHARACTERISTICS OF GEMOF THE STOCK EXCHANGE OFHONG KONG LIMITED (THE“EXCHANGE”) 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM之特色 G E M之 定 位，乃 為 相 比 起 其 他 於 聯 交所 上 市 之 公 司 帶 有 較 高 投 資 風 險 之中 小 型 公 司 提 供 一 個 上 市 之 市 場。有意 投 資 之 人 士 應 了 解 投 資 於 該 等 公司 之 潛 在 風 險，並 應 經 過 審 慎 周 詳 之考 慮 後 方 作 出 投 資 決 定。 GEMhas been positioned as a marketd e s i g n e dt o a c c o m m o d a t e s m a l l a n dmid-sizedcompanies to which a higherinvestmentrisk may be attached thanothercompanies listed on the Exchange.Prospective investors should be aware ofthepotential risks of investing in suchcompanies and should make the decisiont oi n v e s t o n l y a f t e r d u e a n d c a r e f u lconsideration. 由 於G E M上 市 公 司 一 般 為 中 小 型 公司，在G E M買 賣 之 證 券 可 能 會 較 於 主板 買 賣 之 證 券 承 受 較 大 之 市 場 波 動風 險，同 時 無 法 保 證 在G E M買 賣 之 證券 會 有 高 流 通 量 之 市 場。 G i v e nt h a t t h e c o m p a n i e s l i s t e d o nGEMare generally small and mid-sizedcompanies, there is a risk that securitiestradedon GEM may be more susceptibletohigh market volatility than securitiest r a d e do n t h e M a i n B o a r d a n d n oassuranceis given that there will be aliquid market in the securities traded onGEM. 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 以 及 聯交 所 對 本 報 告 之 內 容 概 不 負 責，對 其準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示 概 不 就 因 本 報 告 全 部 或任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 依 賴 該 等內 容 而 引 致 之 任 何 損 失 承 擔 任 何 責任。 H o n gK o n g E x c h a n g e s a n d C l e a r i n gL i m i t e da n d t h e E x c h a n g e t a k e n or e s p o n s i b i l i t yf o r t h e c o n t e n t s o f t h i sr e p o r t ,m a k e n o r e p r e s e n t a t i o n a s t o i t sa c c u r a c yo r c o m p l e t e n e s s a n d e x p r e s s l yd i s c l a i ma n y l i a b i l i t y w h a t s o e v e r f o ranyloss howsoever arising from or in relianceupon the whole or any part of the contents ofthis report. 本 報 告 乃 遵 照 聯 交 所G E M證 券 上 市規 則（「GEM上 市 規 則」）之 規 定 提 供 有關 首 都 金 融 控 股 有 限 公 司（「本 公 司」）之 資 料。本 公 司 董 事（「董 事」）願 共 同及 個 別 對 此 負 全 責。董 事 經 作 出 一 切合 理 查 詢 後 確 認，就 彼 等 所 深 知 及 確信，本 報 告 所 載 資 料 在 各 重 大 方 面 均屬 準 確 完 整，且 無 誤 導 或 欺 詐 成 分，本 報 告 亦 無 遺 漏 任 何 其 他 事 實，致 使本 報 告 所 載 任 何 聲 明 或 本 報 告 產 生誤 導。 Th i sr e p o r t ,f o r w h i c h t h e d i r e c t o r s( t h e“Directors”) of Capital Finance Holdings Limited(the“Company”)collectively and individuallyacceptfull responsibility,includes particularsgiven in compliance with the Rules Governing theListing of Securities on GEM of the Exchange (the“GEMListing Rules”)for the purpose of givinginformationwith regard to the Company.TheDirectors, having made all reasonable enquiries,confirm that to the best of their knowledge andbelief the information contained in this report isaccurateand complete in all material respectsandnot misleading or deceptive,and thereareno other matters the omission of whichwould make any statement herein or this reportmisleading. 本 公 司 董 事 會（「 董 事 會 」）欣 然 呈 報本 公 司 及 其 附 屬 公 司（統 稱「本 集 團」）截 至 二 零 二 五 年 六 月 三 十 日 止 六 個 月（「中 期 期 間」）之 未 經 審 核 簡 明 綜 合業 績，連 同 二 零 二 四 年 同 期 未 經 審 核比 較 數 字 如 下： Theboard of Directors(the“Board”)of theCompanyis pleased to report the unauditedcondensed consolidated results of the Companyandits subsidiaries(collectively referred toasthe“Group”)for the six months ended 30June2025(the“Interim Period”)togetherwiththe unaudited comparative figures for thecorresponding period in 2024, as follows: UNAUDITED CONDENSEDCONSOLIDATED INCOMESTATEMENT For the six months ended 30 June 2025 Six months ended 30 June截至六月三十日止六個月20252024二零二五年二零二四年(Unaudited)(Unaudited)（未經審核）（未經審核）HK$’000HK$’000千港元千港元 Total comprehensive(expense)/incomeattributable to:Owners of the CompanyNon-controlling interests UNAUDITED CONDENSEDCONSOLIDATED STATEMENT OFFINANCIAL POSITION UNAUDITED CONDENSEDCONSOLIDATED STATEMENT OFCHANGES IN EQUITY UNAUDITED CONDENSEDCONSOLIDATED STATEMENT OFCASH FLOWS NOTES TO THE UNAUDITEDCONDENSED CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTS 未經審核簡明綜合財務報表附註 截 至 二 零 二 五 年 六 月 三 十 日 止六 個 月 For the six months ended 30 June 2025 1.一般資料 1.GENERAL INFORMATION TheCompany was previously incorporated intheCayman Islands as an exempted companywithlimited liability under the Companies Law,Cap22(Law 3 of 1961,as consolidated andrevised)of the Cayman Islands and continuesasan exempted company with limited liabilityinaccordance with the Bermuda CompaniesAct1981 upon the change of domicile of theCompany from the Cayman Islands to Bermudabecoming effective on 30 November 2009, andits shares are listed on GEM of the Exchange. Theaddressof its registered office is at ClarendonHouse,2 Church Street,Hamilton H M 11,Bermuda.The address of its principal place ofbusiness is at Suite No. 2, 15/F, Tower 1, ChinaHong Kong City, 33 Canton Road, Tsim Sha Tsui,Kowloon, Hong Kong. 本 公 司 先 前 為 一 家 根 據 開 曼 群 島 公司 法 第 二 十 二 章（一 九 六 一 年 第 三 法例，經 綜 合 及 修 訂）於 開 曼 群 島 註 冊成 立 之 獲 豁 免 有 限 公 司，並 於 本 公 司由 開 曼 群 島 遷 冊 至 百 慕 達 後，根 據 百慕 達 一 九 八 一 年 公 司 法 存 續 為 獲 豁免 有 限 公 司，自 二 零 零 九 年 十 一 月三 十 日 起 生 效，其 股 份 在 聯 交 所GEM上市。其註冊辦事處地址為ClarendonHouse, 2 Church Street, Hamilton HM11, Bermuda。其主要營業地點之地址為香港九龍尖沙咀廣東道33號中港城第一座1