Biodexa Pharmaceuticals PLC ADR美股招股说明书(2025-06-27版)

BIODEXA 制药有限公司 2,486,190,000 普通股代表 248,619 美国存托股份 本招股说明书补充文件第4号（以下简称“招股说明书补充文件”）修改并补充我们在F-1表格注册声明中包含的招股说明书（以下简称“招股说明书”），自2025年5月9日起生效（以下简称“招股说明书”），涉及售股股东在招股说明书中所指的最多2,486,190,000股普通股，面值每股0.000001英镑，以248,619股美国存托凭证（以下简称“存托凭证”）为代表。 本招股说明书补充文件提交的目的是将我们随附的于 2025 年 6 月 27 日向证券交易委员会提交的表格 6-K 中包含的信息纳入并包括在招股说明书中。 本招股说明书补充文件应与招股说明书一起阅读，除本招股说明书补充文件中的信息优于招股说明书中包含的信息之外，其效力受招股说明书约束。 我们的存托凭证股票在纳斯达克资本市场上交易，股票代码为“BDRX”。2025年6月26日纳斯达克资本市场上存托凭证的最后收盘价为0.9215美元。 投资我们的证券涉及风险。请参阅招股说明书第9页开始的“风险因素”以及在招股说明书中作为参考纳入的文件，以讨论您在决定购买这些证券之前应仔细考虑的因素。 证券交易委员会或任何州证券委员会均未批准或拒绝这些证券，也未确定本招股说明书是否真实或完整。任何相反的陈述均属于刑事犯罪。 本招股说明书补充文件的日期为2025年6月27日。 美利坚合众国证券交易委员会WASHINGTON, D.C. 20549 根据规则 13a-16 或 15d-16 的外国私人发行人报告 1934年证券交易法 Biodexa Pharmaceuticals PLC (将注册人名称翻译成英文) 1 卡斯皮安角，卡斯皮安路卡迪夫，CF10 4DQ，英国(主要执行办公室地址) 请勾选表明注册人是否按格式20-F或格式40-F提交或将要提交年度报告： 20-F表格 40-F表格 如果注册人按照S-T规则的规定以纸质形式提交6-K表格，请用勾选标记表示101(b)(1): 如果注册人按照S-T规则的规定以纸质形式提交6-K表格，请用勾选标记表示101(b)(7): 说明 年會結果 2025年6月27日，Biodexa Pharmaceuticals PLC（以下简称“公司”）宣布，在2025年6月26日举行的公司年度股东大会（“股东大会”）上，公司于2025年5月23日发布的股东大会通知中列出的所有决议，以及于2025年5月23日向证券交易委员会提交的6-K表格报告中所提供的决议，均已正当通过。 “年度股东大会结果”标题下包含的信息应被视为通过参照纳入公司S-8表格（文件号333-209365）和F-3表格（文件号333-267932）的注册陈述中（包括构成此类注册陈述一部分的任何招股说明书），并自本报告提交之日起成为其一部分，直至被随后提交或提供的文件或报告所取代为止。 新闻稿 2025年6月27日，公司发布了一份新闻稿，宣布其年度股东大会的结果，该新闻稿的副本随附于此，作为附件99.1。 附件99.1中的信息将被提供，且不应被视为根据1934年证券交易法修订本第18条（以下简称“证券交易法”）的目的而“提交”，也不应被视为受该条款的责任约束，并且不应被视为根据1933年证券法修订本或证券交易法由该公司做出的任何提交中按引用方式纳入，除非本文另有规定或此类提交中明确引用。 提交在此 附註於申請人2025年6月的6-K報告書中的是： 证据N 99.1o.描述2025年6月27日新闻稿。 签名 根据1934年证券交易法的要求，注册人已正式授权本报告由以下签署人代表其签名。 Biodexa Pharmaceuticals PLC 由：/s/ 史蒂芬·斯坦普斯蒂芬·斯坦普首席执行官和首席财务官 展品99.1 Biodexa Pharmaceuticals PLC （“Biodexa”或“公司”） 年會結果 Biodexa Pharmaceuticals PLC（纳斯达克：BDRX），一家处于临床阶段的生物制药公司，致力于开发创新产品以满足未满足的医疗需求，宣布在其昨日举行的年会上，提交给公司股东的各项决议均获顺利通过。 全文：等等, 年度股东大会提出的和通过的决议可以在公司的网站 https://biodexapharma.com/investors/corporate-governance//#agms 上的年度股东大会通知中找到。 Biodexa Pharmaceuticals PLC（纳斯达克：BDRX）是一家处于临床阶段的生物制药公司，正在开发一系列创新产品，用于治疗未满足医疗需求的治疗领域。该公司的领先研发项目包括eRapa，用于治疗家族性腺瘤性息肉病和非肌层浸润性膀胱癌；妥咪酮，用于治疗1型糖尿病；以及MTX110，正在研究用于侵袭性罕见/罕见脑癌适应症。 eRapa是一种他克莫司（sirolimus）的专用口服片剂配方。他克莫司是一种mTOR（哺乳动物雷帕霉素靶蛋白）抑制剂。mTOR已被证明在调节细胞代谢、生长和增殖的信号通路中发挥重要作用，并在肿瘤发生过程中被激活。 托利米通是一种口服强效选择性Lyn激酶抑制剂。Lyn是蛋白酪氨酸激酶Src家族的成员，主要在造血细胞、神经组织、肝脏和脂肪组织中表达。托利米通通过糖尿病动物模型的胰岛素增敏作用实现血糖控制，并具有成为首类血糖调节剂的潜力。 MTX110是一种组蛋白脱乙酰酶（HDAC）抑制剂panobinostat的溶解性制剂。这种专有制剂能够通过对流增强输送（CED）在化疗剂量下直接将产品输送到肿瘤部位，绕过血脑屏障，并可能避免全身毒性。 Biodexa由三种专有药物递送技术支持，专注于提高药物生物递送和生物分布。Biodexa的总部和研发基地位于英国卡迪夫。欲了解更多信息，请访问www.biodexapharma.com。 前瞻性陈述 本公告中的某些陈述可能构成“前瞻性陈述”，在英国和/或美国的立法中的含义。此类陈述是根据1995年《私人证券诉讼改革法》的安全港条款作出的，并基于管理层信念或解释。本公告中包含的所有不涉及历史事实问题的陈述均应被视为前瞻性陈述。在某些情况下，可以通过使用“计划”、“预期”或“不预期”、“相信”或此类词语和短语的变体，或陈述某些行动、事件或结果“可能”、“可能”、“将会”、“可能”或“将会被采取”、“发生”或“被实现”来识别前瞻性陈述。前瞻性陈述和信息受各种已知和未知风险和不确定性的影响，其中许多风险和不确定性超出了公司的控制或预测能力，可能导致其实际结果、表现或成就与所表达或暗示的内容存在实质性差异，并且是基于对其中所述的风险、不确定性和其他因素的假设而制定的。 应参考 Biodexa 将不时提交的文件或根据美国证券交易委员会（SEC）颁布的规定可能作出的公告，这些文件和公告包含并识别了可能导致实际结果与任何预测或前瞻性声明中包含的内容产生重大差异的其他重要因素。这些前瞻性声明仅限于本公告的日期。Biodexa 或有关 Biodexa 的所有后续书面和口头前瞻性声明均以其上方警告声明为全部限定。除非根据相关法律要求，否则不在此限。 美国，Biodexa不对基于新信息、未来事件或其它事件而公开更新或修订任何前瞻性陈述承担任何义务。